All Of A Sudden (It's Too Late) (2001 Digital Remaster)

All Of A Sudden (It's Too Late) (2001 Digital Remaster)

歌名 All Of A Sudden (It's Too Late) (2001 Digital Remaster)
歌手 XTC
专辑 English Settlement
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Andrew Partridge
[00:28.382] What can I say?
[00:32.640] Why do we starve a thing that's near extinction?
[00:41.208] From day to day
[00:45.518] These weeds of fear
[00:48.836] Are choking our conviction
[00:55.837] Life's like a jig-saw
[00:57.273] You get the straight bits
[00:59.677] But there's something missing in the middle
[01:03.517] (All of a sudden)
[01:04.535] We find the cupboard's bare
[01:07.748] (All of a sudden)
[01:08.689] We find Heaven's not there
[01:11.771] (All of a sudden)
[01:13.182] We find the Sun's gone cold
[01:16.134] (All of a sudden)
[01:17.335] We find we're more than old
[01:20.496] (All of a sudden)
[01:21.776] We find that we've lost love
[01:26.740] Please don't push or shove because
[01:29.979] It's too late
[01:36.091] It's too late
[01:40.428] In all your hurry you've accidentally locked the gate
[01:51.895]
[01:55.004] What can we do?
[01:59.079] Trying to stem the flow of sand is useless
[02:07.935] It's up to you
[02:11.931] Start holding hands and watch the balance redress
[02:21.257] Life's like a firework
[02:23.791] You're only lit once
[02:25.959] And you must stand and radiate correctly
[02:30.008] (All of a sudden)
[02:30.975] We find the cupboard's bare
[02:33.979] (All of a sudden)
[02:35.233] We find Heaven's not there
[02:38.315] (All of a sudden)
[02:39.491] We find the Sun's gone cold
[02:42.651] (All of a sudden)
[02:43.748] We find we're more than old
[02:46.988] (All of a sudden)
[02:48.215] We find that we've lost love
[02:53.283] Please don't push or shove because
[02:56.575] It's too late
[03:02.478] It's too late
[03:06.788] In all your hurry you've accidentally locked the gate
[03:19.406] Love's not a product you can hoard or pack a suitcase with
[03:27.974] It's more a way you have to give
[03:48.924]
[03:49.708] Life's like a jig-saw
[03:52.189] You get the straight bits
[03:54.357] But there's something missing in the middle
[03:57.962] (All of a sudden)
[03:58.929] We find the cupboard's bare
[04:02.246] (All of a sudden)
[04:03.344] We find Heaven's not there
[04:06.452] (All of a sudden)
[04:07.706] We find the Sun's gone cold
[04:10.684] (All of a sudden)
[04:11.964] We find we're more than old
[04:15.046] (All of a sudden)
[04:16.431] We find that we've lost love
[04:21.499] Please don't push or shove because
[04:25.861] (All of a sudden)
[04:27.115] We find the cupboard's bare
[04:30.302] (All of a sudden)
[04:31.321] We find Heaven's not there
[04:34.325] (All of a sudden)
[04:35.526] We find the Sun's gone cold
[04:39.314] (All of a sudden)
[04:40.098] We find we're more than old
[04:43.050] (All of a sudden)
[04:44.774] We find that we've lost love
[04:54.726] It's
[04:59.167] It's
[05:03.190] In all your hurry you've accidentally locked the gate
歌词翻译
[00:28.382] 我能说什么呢?
[00:32.640] 为什么要饿死一个濒临灭绝的物种?
[00:41.208] 日复一日
[00:45.518] 恐惧的杂草
[00:48.836] 正在扼杀我们的信念
[00:55.837] 生活就像竖线锯
[00:57.273] 你得到的是直线位
[00:59.677] 但是中间少了一些东西
[01:03.517] 突然之间
[01:04.535] 我们发现碗橱空着
[01:07.748] 突然之间
[01:08.689] 我们发现天堂已然不再
[01:11.771] 突然之间
[01:13.182] 我们发现太阳冷却
[01:16.134] 突然之间
[01:17.335] 我们已经太老了
[01:20.496] 突然之间
[01:21.776] 我们已经失去了爱
[01:26.740] 不要再强迫推搡
[01:29.979] 因为已经太晚了
[01:36.091] 太晚了
[01:40.428] 在匆忙之中你已经意外地锁上了大门
[01:51.895]
[01:55.004] 我们能做什么呢?
[01:59.079] 试图阻止沙子的流动是没有用的
[02:07.935] 这取决于你
[02:11.931] 开始手拉手,看着平衡恢复
[02:21.257] 生活就像烟花
[02:23.791] 你只用点燃一次
[02:25.959] 你必须站好,并让它正确发射
[02:30.008] 突然之间
[02:30.975] 我们发现碗橱空着
[02:33.979] 突然之间
[02:35.233] 我们发现天堂已然不再
[02:38.315] 突然之间
[02:39.491] 我们发现太阳冷却
[02:42.651] 突然之间
[02:43.748] 我们已经太老了
[02:46.988] 突然之间
[02:48.215] 我们已经失去了爱
[02:53.283] 不要再强迫推搡
[02:56.575] 因为已经太晚了
[03:02.478] 太晚了
[03:06.788] 在匆忙之中你已经意外地锁上了大门
[03:19.406] 爱不是你可以囤积或打包的东西
[03:27.974] 那更像是一种你必须给予的方式
[03:48.924]
[03:49.708] 生活就像竖线锯
[03:52.189] 你得到的是直线位
[03:54.357] 但是中间少了一些东西
[03:57.962] 突然之间
[03:58.929] 我们发现碗橱空着
[04:02.246] 突然之间
[04:03.344] 我们发现天堂已然不再
[04:06.452] 突然之间
[04:07.706] 我们发现太阳冷却
[04:10.684] 突然之间
[04:11.964] 我们已经太老了
[04:15.046] 突然之间
[04:16.431] 我们已经失去了爱
[04:21.499] 不要再强迫推搡
[04:25.861]
[04:27.115]
[04:30.302]
[04:31.321]
[04:34.325]
[04:35.526]
[04:39.314]
[04:40.098]
[04:43.050]
[04:44.774]
[04:54.726]
[04:59.167]
[05:03.190]