心音

心音

歌名 心音
歌手 GIRLFRIEND
专辑 sky & blue
原歌词
[00:00.00] 作词 : GIRLFRIEND
[00:01.00] 作曲 : GIRLFRIEND
[00:08.22]
[00:16.09] 声にできない弱さを
[00:19.88] 左ポケットにしまったまま
[00:24.22] なかったことみたいだね
[00:27.25] このままでいいの?
[00:32.06] だんだん過ぎてく
[00:34.16] 今日が終わっていく
[00:36.24] どこかだけが止まったまま
[00:39.86] 夜から抜け出して 朝を迎えに行こう
[00:45.67] 太陽(ヒカリ)差す方へ
[00:48.34] 僕は戦うよ
[00:55.70] 僕は負けないよ
[01:04.18] 零れた涙で 溺れたりしないように
[01:12.06] 僕は泣かないよ
[01:15.42] また明日に期待していいかな
[01:23.72] いくつかの選択肢に
[01:28.23] 惑わされそうになったけど
[01:32.27] 正解を求めても
[01:35.48] キリがないなぁ
[01:59.90] 例え未完成な道のりでも
[02:04.45] 向かい風も追い風にするよ
[02:08.47] その手をこの手を掴んだまま
[02:12.17] 未来を離さない
[02:18.06] どんなに辛くても
[02:25.62] どんなに苦しくても
[02:35.84] 僕は戦うよ
[02:43.67] 僕は負けないよ
[02:52.20] 希望のカケラを
[02:56.61] ひとつずつ探しに行こうよ
[03:03.87] もう僕は一人じゃないから
[03:27.57] 声にできない弱さを
[03:32.19] 左ポケットから取り出して
[03:36.54] こんな僕も、らしいよね
[03:39.23] そっと抱きしめた
歌词翻译
[00:16.09] 将不能作声的软弱
[00:19.88] 深藏在左侧的口袋
[00:24.22] 就像无事发生一样
[00:27.25] 这样真的好么
[00:32.06] 逐渐过去
[00:34.16] 今天就快要结束了
[00:36.24] 只有某处还在停滞
[00:39.86] 从黑夜挣脱 去迎接早晨
[00:45.67] 向着阳光照射的方向
[00:48.34] 我会去战斗
[00:55.70] 我不会输的
[01:04.18] 为了不再沉溺于溢出的泪水
[01:12.06] 我不会哭的
[01:15.42] 又能否期许于明日
[01:23.72] 虽然差点儿
[01:28.23] 被好几个选项所迷惑
[01:32.27] 然而去寻求正确答案
[01:35.48] 也是永无休止
[01:59.90] 即便踏上未竞之路
[02:04.45] 逆风也将变为顺风
[02:08.47] 用你的手缚住我的手
[02:12.17] 未来便不再遥远
[02:18.06] 无论多么艰辛
[02:25.62] 无论多么痛苦
[02:35.84] 我会去战斗
[02:43.67] 我不会输的
[02:52.20] 去一点一点探寻
[02:56.61] 希望的碎片
[03:03.87] 我已不再孤身一人
[03:27.57] 将不能作声的软弱
[03:32.19] 从左侧口袋里取出
[03:36.54] 这也很有我的风格呢
[03:39.23] 轻轻地与它相拥