The Center Of The Universe

The Center Of The Universe

歌名 The Center Of The Universe
歌手 Viva Voce
专辑 The Heat Can Melt Your Brain
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Viva Voce
[00:10.33]
[00:12.68] In the center of the universe
[00:19.84] is a star-sucking hole
[00:31.45] and the lives of every planet
[00:38.15] are in danger as it grows
[00:43.01]
[00:49.06] But it's not the thing that gets me down
[00:58.11] It's not the thing that brings me down
[01:04.81]
[01:08.06] In the center of the earth
[01:14.85] where the heat can melt your brain
[01:26.53] All the molten lava
[01:33.04] comes pouring out like rain
[01:37.24]
[01:43.98] But it's not the thing that gets me down
[01:53.08] It's the thing that brings me down
[01:59.63]
[02:57.96] In the center of my heart
[03:04.42] is a beautiful girl
[03:16.31] and one tear from her face
[03:23.00] could destroy the world
[03:27.67]
[03:33.70] It's the only thing that gets me down
[03:42.80] It's the only thing that gets me down
[03:52.04] It's the only thing that brings me down
[03:58.55]
歌词翻译
[00:12.68] 在那浩瀚宇宙的中心
[00:19.84] 存在着一个极具毁灭性的黑洞
[00:31.45] 而每一颗行星上的生命
[00:38.15] 都会由于黑洞扩张受到威胁
[00:49.06] 但这不是令我沮丧的理由
[00:58.11] 这样的事还不足以使我消沉
[01:08.06] 在那蔚蓝地球的中心
[01:14.85] 炽热的温度能熔化人的头骨
[01:26.53] 而那里面盈满的熔岩
[01:33.04] 正如细密的雨般不断向外迸发
[01:43.98] 但这不是令我沮丧的理由
[01:53.08] 这样的事还不足以使我消沉
[02:57.96] 而,我内心深处的位置
[03:04.42] 被一个美丽的女孩占据了
[03:16.31] 从她的脸颊滑落的一滴泪水
[03:23.00] 就足以让我的世界崩塌
[03:33.70] 只有这个女孩的悲伤让我无法承受
[03:42.80] 这才是让我悲伤的理由
[03:52.04] 这才是唯一使我消沉的可能