Should've Kissed You

歌名	Should've Kissed You
歌手	Chris Brown
专辑	F.A.M.E. (Deluxe Version)

原歌词

	[offset:-500]
[00:00.20]	Why Am I mad
[00:03.16]	I don't get it
[00:05.54]	It seems like every time you give me signs
[00:08.49]	And I miss it
[00:10.78]	I did it again
[00:13.63]	I admit it
[00:15.94]	I left you standing there
[00:17.82]	And now I regret it
[00:20.95]	Seems like every time
[00:23.53]	I get the chance
[00:26.08]	I lose my cool' and I blow it
[01:53.72][00:31.18]	And I get all tongue tied
[01:56.86][00:34.54]	Lost in your eyes
[00:37.14]	I'm a fool' and I know it
[03:42.11][03:12.23][02:34.75][02:24.41][02:05.17][01:12.18][01:01.91][00:42.51]	I should've kissed you
[03:56.02][03:14.71][02:07.61][00:45.08]	I should've told you
[03:17.28][02:10.14][00:47.64]	Told you just how I feel
[03:22.59][02:15.25][00:52.67]	And next time I won't stop
[03:25.13][02:17.85][00:55.25]	I'll listen to my heart
[03:27.77][02:20.46][00:57.85]	Cause what I feel is real
[03:36.88][02:29.49][01:06.95]	I should've told you how I feel
[03:47.19][02:39.92][01:17.33]	I should've showed you just how I feel
[01:23.15]	No I deny
[01:25.61]	Give you my two cents
[01:28.47]	A million reasons why I should have
[01:30.76]	And it makes no sense
[01:33.25]	So here I am
[01:35.89]	By myself again
[01:38.46]	Stopping for green lights' and Now I know
[01:40.99]	I wanna be more than friends
[01:43.54]	How come every time I get the chance
[01:48.59]	I lose my cool and I blow it
[01:59.66]	I'm a fool and I know it
[02:03.99]	Hey
[02:46.03]	So I turned the car around
[02:48.62]	And you were right where I left you
[02:51.15]	And your smile said you were feeling me too
[02:56.26]	And the motion's right
[02:58.79]	Cause when your lips met mine
[03:01.50]	I finally got it right
[03:04.14]	I'll be leaving with you tonight
[03:09.24]	And I won't have to say
[03:31.79]	I should've kissed you' girl
[03:53.09]	Girl I should've kissed you
[03:58.62]	told you just how I feel
[04:03.66]	And this time I won't stop
[04:06.30]	Until I have your heart
[04:08.83]	Because what I'm feeling is real

歌词翻译

[00:00.20]	为什么我会感到懊悔，
[00:03.16]	到底是为了什么。
[00:05.54]	好像每次你暗示我时，
[00:08.49]	我都不会察觉到。
[00:10.78]	好吧，这次又错过。
[00:13.63]	我承认。
[00:15.94]	不上前和你一起，
[00:17.82]	现在我只能后悔。
[00:20.95]	好像每次，
[00:23.53]	我有机会时，
[00:26.08]	我都不能从容应对，
[00:31.18]	讲不出我的心声，
[00:34.54]	迷离在你的眼神中。
[00:37.14]	我知道，我是个笨蛋。
[00:42.51]	我应当吻你，
[00:45.08]	应该对你讲，
[00:47.64]	讲出我对你的感觉。
[00:52.67]	下次我不会错过机会，
[00:55.25]	我会听从我的心，
[00:57.85]	因为我的感觉是真实的。
[01:01.91]	我应当吻你，
[01:06.95]	讲出我对你的感觉。
[01:12.18]	我应当吻你，
[01:17.33]	我应当以身示爱。
[01:23.15]	这些感觉都是假的，
[01:25.61]	为什么，我会觉的这些都是应当。
[01:28.47]	我什么会这些想法，
[01:30.76]	一点都讲不通。
[01:33.25]	所以现在的我，
[01:35.89]	会只身一人。
[01:38.46]	停在闪耀的绿灯前，我明白了我的心。
[01:40.99]	我不想与你只做朋友。
[01:43.54]	到底为什么每次我有机会时，
[01:48.59]	我都不能从容应对，
[01:53.72]	讲不出我的心声，
[01:56.86]	迷离在你的眼神中。
[01:59.66]	我知道，我是个笨蛋。
[02:03.99]	嘿!
[02:05.17]	我应当吻你，
[02:07.61]	应该对你讲，
[02:10.14]	讲出我对你的感觉。
[02:15.25]	下次我不会错过机会，
[02:17.85]	我会听从我的心，
[02:20.46]	因为我的感觉是真实的
[02:24.41]	我应当吻你，
[02:29.49]	应该对你讲，
[02:34.75]	我应当吻你，
[02:39.92]	我应当以身示爱。
[02:46.03]	我调转车头，
[02:48.62]	你还在原地等待。
[02:51.15]	你的笑容为我解答一切，
[02:56.26]	月光是如此的闪亮，
[02:58.79]	因为当你的唇与我的相碰是，
[03:01.50]	我理解了你。
[03:04.14]	今晚我将与你共度。
[03:09.24]	我不会在再说，
[03:12.23]	我应当吻你，
[03:14.71]	应该对你讲，
[03:17.28]	讲出我对你的感觉
[03:22.59]	下次我不会错过机会，
[03:25.13]	我会听从我的心，
[03:27.77]	因为我的感觉是真实的。
[03:31.79]	我应当吻你，宝贝，
[03:36.88]	讲出我对你的感觉。
[03:42.11]	我应当吻你，
[03:47.19]	我应当以身示爱。
[03:53.09]	我应当吻你，
[03:56.02]	讲出我对你的感觉。
[03:58.62]	讲出我对你的感觉。
[04:03.66]	这此我不会犹豫，
[04:06.30]	直到得到你的心，
[04:08.83]	因为我的感觉是真实的。