CURTAINS IN DUSK
| 歌名 | CURTAINS IN DUSK |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | SURVIVAL IN RUINS |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : 隣人 |
| [00:01.00] | 作曲 : ZUN |
| [00:05.88] | |
| [00:15.45] | 静けさに 溺れて揺らいでる |
| [00:21.70] | 真実が 意味を持たない朝 |
| [00:28.15] | すくい上げた現実で喉を潤す |
| [00:34.25] | あの日 羽ばたいて 地に落ちた夢が |
| [00:39.60] | |
| [00:39.85] | もう二度と目覚めないように |
| [00:43.75] | さあ もう一度 |
| [00:50.15] | 子守唄を歌おう |
| [00:53.34] | |
| [00:53.35] | 優しい笑顔に 牙を剥き |
| [00:56.45] | 絡みついた NATURE 自然の咆哮 |
| [01:01.15] | "I need to survive" |
| [01:03.00] | 傷 ひとつなく 死ねない |
| [01:05.90] | |
| [01:06.15] | 空 仰いで天に許しを請い |
| [01:09.30] | 剥ぎ取る vision once again 愚の骨頂 |
| [01:13.90] | "I need to survive" |
| [01:15.80] | 騙り合い 揺れる陽炎 こんな世界で |
| [01:22.35] | |
| [01:32.20] | 祈りに似た現実が喉を突き刺す |
| [01:38.25] | 静かに笑いあう 未来への一歩に |
| [01:43.90] | もう二度と迷わないように |
| [01:47.65] | さあ 何度でも |
| [01:54.30] | 子守唄を歌おう |
| [01:57.40] | |
| [01:57.41] | 道なき道を 歩いてゆく |
| [02:00.45] | しがみついて lost pain 自然の理（ほうそく） |
| [02:05.05] | "we need to survive?" |
| [02:06.90] | 傷 ひとつなく 死ねばいい |
| [02:09.90] | |
| [02:10.15] | 確かめ合う温度に灼かれてる |
| [02:13.40] | 夜明け前の dance parade もう一度 |
| [02:18.00] | "I need you to survive" |
| [02:19.80] | 信じ合える 痛みを こんな世界で |
| [02:25.65] | |
| [02:25.90] | 優しい笑顔に 牙を剥き |
| [02:32.15] | 道なき道を 歩いてゆく |
| [02:38.55] | 空 仰いで天に許しを請い |
| [02:45.15] | 夜明け前の dance parade もう一度 |
| [02:48.65] | |
| [02:49.15] | 風に吹かれ 生き抜いてく |
| [02:55.30] | |
| [02:55.55] | 夜に飲まれ 生き抜いてく |
| [03:01.10] | |
| [03:01.35] | 夜明けと共に行こう |
| [03:04.35] | |
| [03:04.60] | いつか命が 燃え尽きる時まで |
| [03:10.70] | |
| [03:10.95] | 子守唄はもう聴こえない |
| [03:17.95] |
歌词翻译
| [00:05.88] | |
| [00:15.45] | 沉溺于宁静与颤抖 |
| [00:21.70] | 昼日的毫无意义显得如此真实 |
| [00:28.15] | 用舀出的现实滋润你的喉咙 |
| [00:34.25] | 那一天，梦随风飘散伴随着翼落于地 |
| [00:39.60] | |
| [00:39.85] | 甚至想不要再次苏醒 |
| [00:43.75] | 那就 再一次 |
| [00:50.15] | 将那首摇篮曲吟唱吧 |
| [00:53.34] | |
| [00:53.35] | 用温柔的微笑剥掉你的獠牙 |
| [00:56.45] | 纠结的自然之吼 |
| [01:01.15] | 我需要生存 |
| [01:03.00] | 不能承受遍体鳞伤就此离去 |
| [01:05.90] | |
| [01:06.15] | 仰望天空祈求上天的原谅 |
| [01:09.30] | 再一次剥去视线 愚昧的骨架 |
| [01:13.90] | 只为求那一线生机 |
| [01:15.80] | 互相欺负 摇曳热雾 在这样的世界里 |
| [01:22.35] | |
| [01:32.20] | 祈祷般的现实刺穿你的喉咙 |
| [01:38.25] | 小声欢笑迈向未来 |
| [01:43.90] | 只因不愿再度迷惘 |
| [01:47.65] | 那么 无论多少次 |
| [01:54.30] | 吟唱那首摇篮曲吧 |
| [01:57.40] | |
| [01:57.41] | 在无归的道路上形单影只 |
| [02:00.45] | 自然原理让自己执念于遗失的痛苦 |
| [02:05.05] | 我们寻求着生存？ |
| [02:06.90] | 或许应该毫发无伤的安乐离去 |
| [02:09.90] | |
| [02:10.15] | 被彼此确认的温度灼烧着 |
| [02:13.40] | 再次黎明前的舞蹈游行 |
| [02:18.00] | 只为你的一线生机 |
| [02:19.80] | 在这样的世界里痛苦并相信着 |
| [02:25.65] | |
| [02:25.90] | 温柔的微笑定当斩断獠牙 |
| [02:32.15] | 在无归的道路上茕茕孑立 |
| [02:38.55] | 仰望天空祈愿谅解 |
| [02:45.15] | 再次相会黎明前的舞蹈游行 |
| [02:48.65] | |
| [02:49.15] | 风吹摇曳 生存于此 |
| [02:55.30] | |
| [02:55.55] | 酒醉宿醉 存活于此 |
| [03:01.10] | |
| [03:01.35] | 让我们与黎明同行 |
| [03:04.35] | |
| [03:04.60] | 直到有一天我的生命被燃烧殆尽 |
| [03:10.70] | |
| [03:10.95] | 那首儿时乐曲已无缘聆听 |
| [03:17.95] |