Both

Both

歌名 Both
歌手 Headie One
专辑 Music x Road
原歌词
[00:00.00] 作词 : Irving Adjei/Lem Springsteen/John Ciafone/Ultra Nate Wyche
[00:01.00] 作曲 : Irving Adjei/Lem Springsteen/John Ciafone/Ultra Nate Wyche
[00:06.51] Pipe it up PJ
[00:11.21] Nastylgia
[00:13.12] T house up north or near the coast, rudeboy, there’s both
[00:16.65] Spend this bread on jewels or spend it on smoke,
[00:18.99] Man spend it on both
[00:20.12] Counting up this money from O or money from shows,
[00:22.20] Man's counting up both
[00:23.45] Paps need a pattern business
[00:24.87] And a pattern up home, man patternin' both
[00:26.62] Feds draw me out for a works and smoke, tryna do me for both
[00:29.85] They don’t want me back on soch',
[00:31.44] Using chips and rice, tryna pattern me both
[00:33.25] But I'm on road, yellow ones, brown ones,
[00:35.47] I get loving from both
[00:36.70] Money and success, just let a young ***** go govern up both
[00:39.60] Me and T Buck see two opps on the mains
[00:41.58] And we ended up doing up both
[00:43.11] Too much beef on the streets,
[00:44.57] We're hitting two blocks and we're shooting up both
[00:46.39] I know feds want me back up in courts,
[00:47.80] Sat in front of the judge just doing up oath
[00:49.57] How many times in jail was it bread and oats?
[00:51.40] Put peanut butter on both
[00:52.85] Now they say that I'm the king of drill, trap, rap, I'm doing it all
[00:56.04] Everywhere and everywhere, the gang's smokey,
[00:57.83] Let the gangdem bring it on tour
[00:59.44] Everyday I hear ****** tryna draw me out,
[01:01.15] Why they all want me to war?
[01:02.70] .44 long and that poisonous scopes,
[01:04.12] They don't want us bringing out both
[01:05.85] Come look at the table, it's a lawn chair
[01:07.51] I had go again, traphouse really had no air
[01:11.05] You was out clubbin' with nowhere
[01:12.69] OT, I had to go there
[01:14.15] But then I ended up shows here
[01:15.80] Remember I had plans to go near
[01:17.43] End up far staying I don't know where
[01:19.28] T house up north or near the coast, rudeboy, there’s both
[01:22.39] Spend this bread on jewels or spend it on smoke,
[01:24.76] Man spend it on both
[01:25.82] Counting up this money from O or money from shows,
[01:27.85] Man's counting up both
[01:29.12] Paps need a pattern business
[01:30.55] And a pattern up home, man patternin' both
[01:32.35] Feds draw me out for a works and smoke, tryna do me for both
[01:35.62] They don’t want me back on soch',
[01:37.11] Using chips and rice, tryna pattern me both
[01:38.94] But I'm on road, yellow ones, brown ones,
[01:41.52] I get loving from both
[01:42.59] Money and success, just let a young ***** go govern up both
[01:45.54] I just dial up bro for a half of B and tell him pattern up coke
[01:48.83] How many long afternoons did I spend in the T just bagging up both?
[01:52.08] Jailhouse, scrambling eggs in a kettle,
[01:53.99] Just wishing I could have it with toast
[01:55.56] I couldn't tell you how weak was a sunday roast,
[01:57.13] Rice pudding all in that bowl
[01:58.66] See this life of sin,
[02:00.20] I'm just tryna make sure my heart stays pure
[02:02.01] Feds had me locked for time,
[02:03.30] Evidence they never find like Jah Cure
[02:05.14] I was tryna get rich or die, **** tryin',
[02:07.12] I'd rather be dead than poor
[02:08.59] I'm really out 'ere tryna govern it all,
[02:10.20] Money, power, respect and more
[02:11.72] Come look at the table, it's a lawn chair
[02:13.38] I had go again, traphouse really had no air
[02:16.56] You was out clubbin' with nowhere
[02:18.29] OT, I had to go there
[02:19.88] But then I ended up shows here
[02:21.55] Remember I had plans to go near
[02:23.20] End up far staying I don't know where
[02:24.89] T house up north or near the coast, rudeboy, there’s both
[02:28.16] Spend this bread on jewels or spend it on smoke,
[02:30.49] Man spend it on both
[02:31.67] Counting up this money from O or money from shows,
[02:33.71] Man's counting up both
[02:34.94] Paps need a pattern business
[02:36.36] And a pattern up home, man patternin' both
[02:38.14] Feds draw me out for a works and smoke, tryna do me for both
[02:41.43] They don’t want me back on soch',
[02:42.86] Using chips and rice, tryna pattern me both
[02:44.76] But I'm on road, yellow ones, brown ones,
[02:46.84] I get loving from both
[02:48.14] Money and success, just let a young ***** go govern up both
[02:57.18] Both
[03:01.74] Money and success, just let a young ***** go govern up both
[03:04.59]
歌词翻译
[00:06.51] 穿上睡衣
[00:11.21] Nastylgia
[00:13.12] 房子在北边或者海边 两者都有
[00:16.65] 把这些钱花在珠宝上 或者花在烟上
[00:18.99] 真男人两样都花
[00:20.12] 从活儿或者演出赚钱
[00:22.20] 真男人两样都行
[00:23.45] 是个模范业务员
[00:24.87] 也是个模范家人 人们都争相模仿
[00:26.62] 官为了活儿和料把我引出来 为了两样都想干掉我
[00:29.85] 他们不想让我回去
[00:31.44] 英国薯条和中式米饭 想让我趋附
[00:33.25] 但是我和黄女孩和黑女孩玩
[00:35.47] 我从两者都得到了爱
[00:36.70] 金钱和成功 年少有为
[00:39.60] 我和 t Buck 看到了两个选择
[00:41.58] 最后我们两样都做了
[00:43.11] 街头争吵太多了
[00:44.57] 我们要去两个街区 都归我们管
[00:46.39] 我知道那些人想让我回法庭
[00:47.80] 坐在法官面前宣誓
[00:49.57] 在监狱里吃过多少次面包和燕麦
[00:51.40] 涂一点花生酱
[00:52.85] 现在他们说我是所有的王 我全都做到了
[00:56.04] 到处都是烟臭
[00:57.83] 让这个流氓带着它去旅游吧
[00:59.44] 每天我都听到有人想把我拉出来
[01:01.15] 为什么他们都想让我参战
[01:02.70] 44口径和有毒的瞄准镜
[01:04.12] 他们不希望我们两个都带
[01:05.85] 过来看看桌子 是草坪躺椅
[01:07.51] 我又走了 歌曲让我窒息
[01:11.05] 你在外面无所事事
[01:12.69] 加时 我必须去那里
[01:14.15] 但是后来我来到了这里
[01:15.80] 还记得我曾经向往
[01:17.43] 结果却遥遥无期 不知道在哪里
[01:19.28] 房子在北边或者海边 两者都有
[01:22.39] 把这些钱花在珠宝上 或者花在烟上
[01:24.76] 真男人两样都花
[01:25.82] 从活儿或者演出赚钱
[01:27.85] 真男人两样都行
[01:29.12] 是个模范业务员
[01:30.55] 也是个模范家人 人们都争相模仿
[01:32.35] 官为了活儿和料把我引出来 为了两样都想干掉我
[01:35.62] 他们不想让我回去
[01:37.11] 英国薯条和中式米饭 想让我趋附
[01:38.94] 但是我和黄女孩和黑女孩玩
[01:41.52] 我从两者都得到了爱
[01:42.59] 金钱和成功 年少有为
[01:45.54] 打了个电话呢给伙计 告诉他料怎么整
[01:48.83] 有多少个漫长的下午 我只是装满了这两样东西
[01:52.08] 监狱里 在水壶里炒鸡蛋
[01:53.99] 真希望能配上吐司吃
[01:55.56] 我无法告诉你星期天的烤肉有多软弱
[01:57.13] 米布丁都在那个碗里
[01:58.66] 看看这罪恶的生活
[02:00.20] 我只是想让我的心保持纯洁
[02:02.01] 人把我锁起来了
[02:03.30] 他们永远找不到像耶和华治愈这样的证据
[02:05.14] 要么富要么死 努力尝试
[02:07.12] 我宁愿死也不愿贫穷
[02:08.59] 我真的很想统治一切
[02:10.20] 票子 力量 尊重 等等
[02:11.72] 过来看看桌子 是草坪躺椅
[02:13.38] 我又走了 歌曲让我窒息
[02:16.56] 你在外面无所事事
[02:18.29] 加时 我必须去那里
[02:19.88] 但是后来我来到了这里
[02:21.55] 还记得我曾经向往
[02:23.20] 结果却遥遥无期 不知道在哪里
[02:24.89] 房子在北边或者海边 两者都有
[02:28.16] 把这些钱花在珠宝上 或者花在烟上
[02:30.49] 真男人两样都花
[02:31.67] 从活儿或者演出赚钱
[02:33.71] 真男人两样都行
[02:34.94] 是个模范业务员
[02:36.36] 也是个模范家人 人们都争相模仿
[02:38.14] 官为了活儿和料把我引出来 为了两样都想干掉我
[02:41.43] 他们不想让我回去
[02:42.86] 英国薯条和中式米饭 想让我趋附
[02:44.76] 但是我和黄女孩和黑女孩玩
[02:46.84] 我从两者都得到了爱
[02:48.14] 金钱和成功 年少有为
[02:57.18] 都有
[03:01.74] 年少有为 风流倜傥