The Signal Fire

The Signal Fire

歌名 The Signal Fire
歌手 Killswitch Engage
歌手 Howard Jones
专辑 Atonement
原歌词
[00:00.00] 作词 : Adam Dutkiewicz/Jesse Leach/Mike D'Antonio/Joel Stroetzel/Justin Foley
[00:01.00] 作曲 : Adam Dutkiewicz/Jesse Leach/Mike D'Antonio/Joel Stroetzel/Justin Foley
[00:20.69] Yeah, no more following this endless maze
[00:27.23] Separation will define the new way
[00:31.92] What's broken is what leads us all astray
[00:36.34] The chosen are renewed in amnesty
[00:41.08]
[00:41.67] Broken, hopeless, the state of all our fates
[00:46.22] Revolted, woken, lead us from this place
[00:50.83]
[00:51.95] Nowhere to hide, strength realigned
[00:56.06] The signal fire's alight
[01:00.16] Given to fight, there's hope just in sight
[01:05.23] The signal fire's alight
[01:10.74]
[01:11.63] Can we walk a mile in another's shoes
[01:15.80] To determine what we have to lose? (To lose)
[01:20.04] Disconnection of a common reality
[01:24.95] Becomes so lost in this world of hypocrisy
[01:29.57]
[01:30.11] Nowhere to hide, strength realigned
[01:35.26] The signal fire's alight
[01:39.92] Given to fight, there's hope just in sight
[01:44.46] The signal fire's alight
[01:49.64]
[01:52.56] Alight
[01:55.53]
[01:57.70] This is our beacon to deliver us all
[02:01.96] To guide us away from this decay of humanity
[02:10.40]
[02:11.50] Yeah
[02:13.22]
[02:25.51] Nowhere to hide, strength realigned
[02:31.81] The signal fire's alight
[02:35.33] Given to fight, there's hope just in sight
[02:41.11] The signal fire's alight
[02:45.38] Alight
[02:47.81] Alight
[02:50.33] I won't give up this fight
[02:54.30] Alight
[02:56.95] The signal fire is alight
[03:04.58]
歌词翻译
[00:20.69] 拜托,别再遵从无休止的潜规则了
[00:27.23] 离开(潜规则重重的地方)将会阐明一条新的道路
[00:31.92] 破碎不堪的心灵让我们误入歧途
[00:36.34] 被上帝选中的人 将会得到救赎
[00:41.08]
[00:41.67] 失魂落魄 心灰意冷 这些都是我们一生中必定会经历的事
[00:46.22] 反抗!觉醒!让我们离开这个该死的地方
[00:50.83]
[00:51.95] 我们将无处藏身 将力量凝聚在一起
[00:56.06] 预示着我们心中的火焰将燃烧起来,
[01:00.16] 准备战斗!希望就在前方!
[01:05.23] 预示着我们心中的火焰将熊熊燃烧!
[01:10.74]
[01:11.63] 难道我们能在别人的控制下苟且偷生上一天么
[01:15.80] 然后认为我们必将惨败?(那才是真的输了)
[01:20.04] 脱离平日的庸俗
[01:24.95] 迷失在虚伪的世界里
[01:29.57]
[01:30.11] 我们将无处藏身 力量将重组
[01:35.26] 我们心中的怒火将燃烧起来,
[01:39.92] 准备抗争!胜利就在前方!
[01:44.46] 我们心中的怒火将熊熊燃烧!
[01:49.64]
[01:52.56] 兴奋起来!
[01:55.53]
[01:57.70] 这将是我们的烽火 去履行我们全部的诺言
[02:01.96] 指引我们离开人性的腐败庸俗
[02:10.40]
[02:11.50] Yeah
[02:13.22]
[02:25.51] 无处藏身 力量凝聚
[02:31.81] 我们心中的不满 怒火 全部燃烧!
[02:35.33] 准备抗争...那希望就在我们手中!
[02:41.11] 烽火四起!
[02:45.38] 燃烧
[02:47.81] 永不停止的燃烧
[02:50.33] 斗争下去!
[02:54.30] 兴奋起来
[02:56.95] 早已预示的战火将激起我们全部的兴奋
[03:04.58]