CALL MY NAME ONLY FOR YOU

歌名	CALL MY NAME ONLY FOR YOU
歌手	土岐隼一
专辑	TVアニメ「真夜中のオカルト公務員」キャラクターソング

原歌词

[00:00.00]	作词 : 松井洋平
[00:00.39]	作曲 : 神田ジョン
[00:00.78]	Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
[00:05.35]	Tu-latta tu-ru-la nitlachia ratta
[00:09.50]	Tu-latta tu-la
[00:10.21]	Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
[00:14.5]	Woo-woo
[00:14.94]	Tu-latta tu-ru-la nitlachia
[00:18.23]	Tu-tu-ru
[00:19.43]	ねぇつまんないよ
[00:21.52]	嫌いなんだって
[00:22.47]	退屈しちゃうようなことはホントにやめてよね
[00:27.47]	もっと遊んでいたいんだ
[00:30.17]	面白いことしようよ
[00:32.30]	僕が用意してあげるから
[00:35.13]	さぁこっちおいでよ
[00:37.74]	もうこれ以上待っては
[00:39.78]	いられなくて
[00:41.41]	君を驚かせてあげたくなったんだよね
[00:46.41]	喜んでよ歌い踊るように
[00:50.77]	そして君がつけてくれた
[00:53.61]	名前で呼んでほしい
[00:55.87]	楽しもうよ時を彷徨うより
[00:59.84]	友達と遊ぶ瞬間の方がいいよね
[01:03.92]	そうでしょ
[01:05.74]	人なんてすぐ壊れちゃうけれど
[01:09.40]	声を聴いてくれた君だけは特別
[01:14.37]	Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
[01:18.54]	Tu-latta tu-ru-la nitlachia ratta
[01:22.72]	Tu-latta tu-la
[01:23.43]	Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
[01:27.98]	Tu-latta tu-ru-la nitlachia
[01:31.57]	Tu-tu-ru
[01:32.26]	あぁ変わんないね
[01:34.51]	まるでさっぱり解んないような拘りなんかも嫌いじゃない
[01:40.57]	もっと遊んでほしいんだ
[01:43.21]	世界中探したって
[01:45.36]	君のような珍しい人間はいないね
[01:50.53]	もう千年もたったよ
[01:52.97]	出逢ってから
[01:54.33]	僕を驚かせてくれるよねまたきっと
[01:59.62]	喜んでよ歌い踊るように
[02:03.92]	そして君がいうままの
[02:06.64]	名前で呼ぶからね
[02:08.99]	楽しまなきゃ存在の意味はない
[02:12.96]	悪戯を仕掛けてあげるんだ
[02:15.86]	いいよね
[02:16.99]	きっと気に入ってくれるって
[02:20.98]	わかってるよ
[02:22.65]	いつだって僕の友達さ君はね
[02:36.7]	試してみたくならない
[02:38.46]	困った顔が見れるならね
[02:40.75]	どんな答えをくれるのか
[02:42.86]	ホント飽きないよ
[02:44.75]	ほらねやっぱり面白い道を
[02:49.70]	また選んでしまっているって
[02:53.50]	気づいてるの
[03:07.89]	君が驚いてくれるのが好きなんだ
[03:13.78]	喜んでよ歌い踊るように
[03:18.21]	そして僕がわかるように
[03:20.96]	名前で呼んでほしい
[03:23.29]	琥珀色って言っていた瞳で
[03:27.33]	僕は見つめていたいんだ
[03:30.21]	君のこと
[03:31.15]	そうだよさぁもっと
[03:34.22]	喜ばせてほしいな
[03:36.78]	話していて嬉しくなるのは君だけさ
[03:42.10]	人なんてすぐ壊れちゃうけれど
[03:45.90]	僕を友達って君だけは特別
[03:51.1]	Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
[03:54.97]	Tu-latta tu-ru-la nitlachia ratta
[03:59.51]	Tu-latta tu-la
[03:59.94]	Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
[04:04.34]	Tu-latta tu-ru-la nitlachia
[04:07.95]	Tu-tu-ru

歌词翻译

[00:00.78]
[00:05.35]
[00:09.50]
[00:10.21]
[00:14.5]
[00:14.94]
[00:18.23]
[00:19.43]	呐真是无聊透顶了
[00:21.52]	那些不喜欢
[00:22.47]	又没意思的事情真的都停下了吧
[00:27.47]	想要尽情玩乐
[00:30.17]	来做些有趣的事情吧
[00:32.30]	我会为你准备好
[00:35.13]	来吧到我这里来
[00:37.74]	我已经
[00:39.78]	迫不及待了
[00:41.41]	想要让你大吃一惊
[00:46.41]	快乐起来吧就像唱歌跳舞时那样
[00:50.77]	之后用你为我起的名字
[00:53.61]	来呼唤我吧
[00:55.87]	与其为时间流逝而彷徨
[00:59.84]	不如享受与朋友玩耍的瞬间
[01:03.92]	我说的没错吧
[01:05.74]	虽然人类脆弱得不堪一击
[01:09.40]	愿意倾听我声音的你是特别存在的
[01:14.37]
[01:18.54]
[01:22.72]
[01:23.43]
[01:27.98]
[01:31.57]
[01:32.26]	啊啊无法改变呢
[01:34.51]	你那些我无法理解的执著我也并不讨厌
[01:40.57]	更尽情地玩乐吧
[01:43.21]	就算找遍整个世界
[01:45.36]	也无法找到像你这样的人
[01:50.53]	时间已走过千年
[01:52.97]	自从我们相逢以来
[01:54.33]	你会让我大吃一惊吧一定还会有下次
[01:59.62]	快乐起来吧就像唱歌跳舞时那样
[02:03.92]	之后用你为我起的名字
[02:06.64]	来呼唤我吧
[02:08.99]	不去享受就失去存在的意义
[02:12.96]	为你策划一场恶作剧
[02:15.86]	没问题吧
[02:16.99]	我知道
[02:20.98]	你一定会喜欢
[02:22.65]	无论何时你都是我的朋友
[02:36.7]	有没有想试试看
[02:38.46]	要是能看见我为难的表情
[02:40.75]	会给我怎样的答案呢
[02:42.86]	真是玩不腻呢
[02:44.75]	你看吧果然又选择了一条
[02:49.70]	趣味十足的路
[02:53.50]	你注意到了吗
[03:07.89]	我喜欢你被我吓一跳
[03:13.78]	快乐起来吧就像唱歌跳舞时那样
[03:18.21]	之后为了让我能迅速反应
[03:20.96]	用那个名字来呼唤我吧
[03:23.29]	你曾说我有着琥铂色的眼睛
[03:27.33]	我想用这双眼睛
[03:30.21]	一直凝望着你
[03:31.15]	没错哦
[03:34.22]	让我更加快乐吧
[03:36.78]	同你说话就能让我快乐的只有你一个
[03:42.10]	虽然人类脆弱得不堪一击
[03:45.90]	视我为朋友的你是特别存在的
[03:51.1]
[03:54.97]
[03:59.51]
[03:59.94]
[04:04.34]
[04:07.95]