Nyan loves you♡

Nyan loves you♡

歌名 Nyan loves you♡
歌手 ななひら
歌手 かめるかめりあ
专辑 ごーいん!
原歌词
[00:00.00] 作词 : かめりあ
[00:00.46] 作曲 : かめりあ
[00:00.93][01:17.81][03:48.00] (Nyan loves you) So happy
[00:02.54][01:19.28][03:49.46] (you love nyan) No worry
[00:04.12][01:20.93][03:51.21] (nyan loves you) ちょっとだけ Sleepy
[00:07.37][01:23.89][03:54.14] (Nyan loves you) So lucky
[00:08.90][01:25.62][03:55.93] (you love nyan) No hurry
[00:10.50][01:27.10][03:57.29] (nyan loves you) 今日は Hungry
[00:13.70][01:30.32][02:43.76][02:55.62][02:57.53][03:15.18][04:00.68]
[00:25.60] うごくと眠くなっちゃうのどーしてだろう
[00:28.79] じっとしててもうとうとはどーしてだろう
[00:31.92][01:58.04] 私がわるいじゃなくて
[00:35.06] めっちゃもちもちのあいつがわるい
[00:38.42] もー 夢の中なら 叶うんだけどな はぁー…(Nyan loves you, you love nyan)
[00:49.61] どこでも 遊んで ご飯 お昼寝(ふ〜!)
[00:54.02][03:05.50] 日向ぼっこばかりの 毎日ならいいのになぁ
[01:00.13][02:26.16][03:30.32] あのにゃんにゃわんわにゃんこみたいに(にゃんわ にゃんわん いぇーい!)
[01:03.40] 仕事は捨てちゃえ(ふ〜!)
[01:06.59] 窓からぽぽぽぽいって
[01:09.71] たのしいことだけ おっかけてたいんだよ
[01:16.21][02:42.36][03:46.48] あんなふうに
[01:51.70] ペンが止まりまくりなのはどーしてだろう
[01:54.92] 落書きだらけなのは ほんとどーしてだろう
[02:01.08] めっちゃもちもちの あいつが可動域をだいたいぜんぶふさぐのがわるい
[02:04.60] もー そうは言っても 猫にはなれない はぁー…(Nyan loves you, you love nyan)
[02:15.74] なんでも 狙って 跳んで 追っかけて(ふ〜!)
[02:20.00] 構ってモードの時だけ構ってほしいから
[02:29.52] 制服の代わりに(ふ〜!)
[02:32.66] もじゃもじゃ ぺたぺたって
[02:35.80] 貼り付けてほら おひさまのにおい
[02:43.97][02:47.12][02:50.06] (おもち おもち)
[02:45.46] やる気はないけど
[02:48.45] おやつは食べたい
[02:51.68] おんなじ気持ちだね
[02:56.21] はいはいご飯ね〜
[03:01.08] どこでも 遊んで ご飯 お昼寝
[03:11.53] あのにゃんにゃわんわにゃんこみたいに
[03:18.36] Nya-nya-nyan loves you
[03:19.90] いつでも ハンモック 毛布 箱の中(ふ〜!)
[03:24.34] 膝の上なら喉鳴らしてごろごろ〜
[03:33.70] 課題は丸めて(ふ〜!)
[03:36.88] 投げたらころがって
[03:39.96] おもちゃにしちゃえ そのくらいがいいのさ
歌词翻译
[00:00.93] (Nyan loves you) So happy
[00:02.54] (you love nyan) No worry
[00:04.12] (nyan loves you) 有一点点 Sleepy
[00:07.37] (Nyan loves you) So lucky
[00:08.90] (you love nyan) No hurry
[00:10.50] (nyan loves you) 今天好 Hungry
[00:13.70]
[00:25.60] 为什么一动起来就想睡觉呢
[00:28.79] 为什么一动不动也昏昏沉沉的呢
[00:31.92] 才不是我的问题嘛
[00:35.06] 都怪肉墩墩的那家伙嘛
[00:38.42] 但是 如果是在梦里 明明就能实现了啊…(Nyan loves you, you love nyan)
[00:49.61] 随时随地 游玩 吃饭 睡午觉(呼〜!)
[00:54.02] 再整天晒个太阳 那样该有多好啊
[01:00.13] 就像那只喵喵汪汪猫咪一样(喵汪 喵汪 耶~!)
[01:03.40] 好想把工作丢到一边(呼〜!)
[01:06.59] 然后从窗户嗖地窜出去
[01:09.71] 只去追求开心的事情啊
[01:16.21] 就像她那样
[01:51.70] 为什么一提笔就忍不住停下来呢
[01:54.92] 为什么写了半天却只留下一堆涂鸦呢
[02:01.08] 都怪肉墩墩的那家伙 把我的手部活动空间全部堵了个遍
[02:04.60] 但是 不管怎么说 还是离不开猫…(Nyan loves you, you love nyan)
[02:15.74] 找个目标 瞄准 跳跃 追着跑(呼〜!)
[02:20.00] 只有“快陪我”模式的时候才要人陪
[02:29.52] 不需要什么制服(呼〜!)
[02:32.66] 乱糟糟的毛理理平整
[02:35.80] 把脸贴上去 传来太阳的味道
[02:43.97] (年糕 年糕)
[02:45.46] 虽然没有干劲
[02:48.45] 但还是要吃饭
[02:51.68] 我们的心境是一样的呢
[02:56.21] 来来吃饭咯〜
[03:01.08] 随时随地 游玩 吃饭 睡午觉
[03:11.53] 就像那只喵喵汪汪猫咪一样
[03:18.36] Nya-nya-nyan loves you
[03:19.90] 随时随地 吊床 毛毯 箱子里(呼〜!)
[03:24.34] 在膝盖上就咕噜咕噜打滚撒娇〜
[03:33.70] 课题就应该(呼〜!)
[03:36.88] 揉成一个球丢到地上
[03:39.96] 拿来当玩具 那样才对嘛