Take It Out On You

歌名	Take It Out On You
歌手	Ruelle
专辑	Earth Glow

原歌词

[00:00.00]	作词 : Erin McCarley/Sam Tinnesz/Maggie Eckford/Jeremy Lutito
[00:01.00]	作曲 : Erin McCarley/Sam Tinnesz/Maggie Eckford/Jeremy Lutito
[00:17.18]	I remember when we met
[00:22.53]	Oh, it felt so easy then
[00:25.73]	In a house of clouds we made
[00:29.70]	Nothing heavy sinking in
[00:32.91]	Layers unfolding
[00:34.80]	Scars start showing
[00:36.68]	There’s nowhere to hide it (oh-oh)
[00:40.48]	Waves of emotion
[00:42.60]	Wild like an ocean
[00:44.74]	Trying hard to keep it in
[00:47.51]	I don’t wanna take it out
[00:50.17]	Don’t wanna take it out on you, on you
[00:55.40]	It feels like I'm breaking down
[00:57.80]	Watching my words cut you in two, in two
[01:03.74]	'Cause you are the only who saves me from
[01:07.98]	Myself when everything is caving
[01:11.91]	Don’t wanna take it out
[01:14.70]	Take it out on you, on you
[01:19.63]	But I do
[01:29.45]	Wish I had a time machine
[01:34.27]	So I could find some clarity
[01:37.58]	Give you all the best of me
[01:42.24]	‘Cause that’s what you deserve
[01:44.72]	No satisfaction
[01:46.68]	Visceral reaction
[01:48.68]	It’s not what I meant to do (oh-oh)
[01:53.20]	Waves of emotion
[01:54.62]	Wild like an ocean
[01:56.64]	Carry me into the blue
[01:59.62]	I don’t wanna take it out
[02:01.98]	Don’t wanna take it out on you, on you
[02:07.50]	It feels like I'm breaking down
[02:09.58]	Watching my words cut you in two, in two
[02:15.39]	'Cause you are the only one who saves me from
[02:19.99]	Myself when everything is caving
[02:23.83]	Don’t wanna take it out
[02:26.23]	Take it out on you, on you
[02:31.55]	But I do
[02:55.76]	I don’t wanna take it out
[02:58.61]	Take it out on you, on you
[03:03.53]	It feels like I'm breaking down
[03:06.09]	Watching my words cut you in two, in two
[03:11.28]	'Cause you are the only who saves me from
[03:16.17]	Myself when everything is caving
[03:19.78]	Don’t wanna take it out
[03:22.49]	Take it out on you, on you
[03:27.53]	But I do
[03:35.52]	But I do
[03:42.99]	But I do

歌词翻译

[00:17.18]	我还曾记得当初我们相遇之时
[00:22.53]	哦，爱上你是那么的易如反掌
[00:25.73]	我们坐在云端
[00:29.70]	浮游在无边的失重空间里
[00:32.91]	心房一层层打开
[00:34.80]	恐惧初露端倪
[00:36.68]	无处可躲
[00:40.48]	复杂的情感
[00:42.60]	如海浪波涛般澎湃
[00:44.74]	努力想要把它小心藏好
[00:47.51]	不想有所泄漏
[00:50.17]	不想把所有的情感发泄在你身上
[00:55.40]	我感觉要崩溃了
[00:57.80]	亲眼目睹我的话语深深地伤害你
[01:03.74]	当一切都沦陷时，是你
[01:07.98]	把我从自我漩涡中拯救出来
[01:11.91]	不想拿你做出气筒
[01:14.70]	不想把一切发泄在你身上
[01:19.63]	可是我还是这么做了
[01:29.45]	希望有一台时光机器
[01:34.27]	去寻找一方纯净
[01:37.58]	为你带上最美丽的面具
[01:42.24]	那才是你应得的
[01:44.72]	没有任何补偿
[01:46.68]	出自本能的反应
[01:48.68]	我不是故意的
[01:53.20]	复杂的情感
[01:54.62]	如海浪波涛般澎湃
[01:56.64]	把我带进了深沉的忧郁
[01:59.62]	我不想发泄
[02:01.98]	我不想把你当出气筒
[02:07.50]	我的一切都在瓦解
[02:09.58]	看着你被从我口中冒出的话语深深伤害
[02:15.39]	当一切都沦陷时，是你
[02:19.99]	把我从自我漩涡中拯救出来
[02:23.83]	不想拿你出气
[02:26.23]	不想把一切发泄在你身上
[02:31.55]	可是我还是这么做了
[02:55.76]	我不想发泄
[02:58.61]	不想向你发泄
[03:03.53]	我的世界在瓦解
[03:06.09]	看着你被从我口中冒出的话语深深伤害
[03:11.28]	当一切都沦陷时，是你
[03:16.17]	把我从自我漩涡中拯救出来
[03:19.78]	不想发泄
[03:22.49]	不想拿你出气
[03:27.53]	可是我还是这么做了
[03:35.52]	可是我还是这么做了
[03:42.99]	可是啊，可是