Come Around

歌名	Come Around
歌手	M.I.A.
歌手	Timbaland
专辑	Kala

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Clayton, MIA, Mosley
[00:09.14]	Check my coat in and I paid the dollar
[00:11.05]	Sidekick rings - "What's up? Holla!"
[00:13.02]	Text the address - 'I'll see you later!'
[00:15.13]	Baby, come down!
[00:17.14]	Come down, come down, come down
[00:19.01]	Run down, run down, run down
[00:21.06]	Run, make a run, make a run, make a run
[00:22.87]	Make a run, make a run, make a run down
[00:25.09]	A dun da da dun da da dun da da dun da da dun dun
[00:29.14]	Dun da da dun da da dun dun
[00:30.95]	Beat goes on
[00:32.96]	A dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dun
[00:36.84]	Dun da da dun da da dun dun
[00:39.16]	Beat goes on
[00:41.11]	In a faraway land, we got shit made
[00:43.06]	Ray-Ban shades, warheads laid
[00:44.93]	Babies born in air raids
[00:47.01]	My girls run The Everglades
[00:48.95]	Indian tribesmen, gamble spades
[00:50.96]	Indian chicks, they get men laid
[00:52.87]	Milk and honey, smoke high-grade
[00:54.87]	Gold and diamond, gems and jade
[00:56.95]	Ride up on our tanks – invade!
[00:59.03]	Blow up things to save our name
[01:00.95]	Mina, Rina, Tina, Sabrina
[01:03.18]	Being a super-Indian babe
[01:05.11]	We black market, we black made
[01:07.09]	We hit shit out when it rains
[01:08.91]	Would you come down and catch my train?
[01:10.87]	Would you run down and play this game?
[01:12.99]	Check my coat in and I paid the dollar
[01:14.74]	Sidekick rings - "What's up? Holla!"
[01:16.83]	Text the address - 'I'll see you later!'
[01:19.03]	Baby, come down!
[01:20.98]	Come down, come down, come down
[01:23.04]	Run down, run down, run down
[01:25.04]	Run, make a run, make a run, make a run
[01:26.80]	Make a run, make a run, make a run down
[01:29.00]	A dun da da dun da da dun da da dun da da dun dun
[01:33.08]	Dun da da dun da da dun dun
[01:35.00]	Beat goes on
[01:36.70]	A dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dun
[01:41.14]	Dun da da dun da da dun dun
[01:43.01]	Beat goes on
[01:44.63]	Hey, hey!
[01:45.49]	Baby girl, you and me, need to go to your teepee
[01:49.29]	The moon is full, and I'm shining
[01:51.33]	Baby, I know you see me
[01:53.32]	Put a hump or two on your back, just like that
[01:55.64]	Ooh, girl you're on fire
[01:57.36]	I don't wanna be in love wit cha
[01:59.01]	I'mma just break you off and say goodbye
[02:01.37]	The night is young, don't make me wait
[02:03.09]	You just might miss your chance
[02:05.41]	I'm gonna tell you the truth
[02:07.01]	Timbaland, I'm the motherfuckin' man
[02:09.31]	Today's the day - girl, let me get that
[02:10.96]	Don't get mad - in fact, let me hit that
[02:13.31]	I've been overkillin' them - I break backs
[02:14.99]	Come down, run down - girl, where your place at?
[02:17.05]	Check my coat in and I paid the dollar
[02:19.01]	Sidekick rings - "What's up? Holla!"
[02:20.98]	Text the address - 'I'll see you later!'
[02:23.00]	Baby, come down!
[02:24.85]	Come down, come down, come down
[02:26.93]	Run down, run down, run down
[02:28.91]	Run, make a run, make a run, make a run
[02:30.71]	Make a run, make a run, make a run down
[02:32.99]	A dun da da dun da da dun da da dun da da dun dun
[02:36.87]	Dun da da dun da da dun dun
[02:39.01]	Beat goes on
[02:40.72]	A dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dun
[02:44.97]	Dun da da dun da da dun dun
[02:46.97]	Beat goes on
[02:49.24]	Break! Ha! Ha!
[02:59.88]	Hands up in the air one time!
[03:05.23]	And bounce, bounce, bounce
[03:12.34]	Let me tell you somethin'
[03:13.82]	Don't get it twisted, baby girl
[03:14.98]	Baby boy, cause Timbaland ain't dead*4
[03:29.41]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[03:41.12]	Bounce, cause Timbaland ain't dead!

歌词翻译

[00:09.14]	翻翻我大衣的口袋，我把账付了
[00:11.05]	滑盖手机响了——“哈罗？”
[00:13.02]	把地址发过去——“一会见！”
[00:15.13]	宝贝，快来！
[00:17.14]	快来快来快来
[00:19.01]	停下你手中的工作
[00:21.06]	跑过来跑过来
[00:22.87]	跑过来跑过来
[00:25.09]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[00:29.14]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[00:30.95]	这节奏不停止
[00:32.96]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[00:36.84]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[00:39.16]	这节奏不停止
[00:41.11]	我们从国外进口各种货色
[00:43.06]	军用雷朋墨镜，躺在那没用的子弹
[00:44.93]	空袭中出生的小孩
[00:47.01]	我的姑娘统治佛罗里达沼泽地（美军自由港）
[00:48.95]	印第安部落人，赌博纸牌游戏
[00:50.96]	印度女人把汉上
[00:52.87]	牛奶和钱，高级香烟
[00:54.87]	金子钻石，宝石和玉
[00:56.95]	开着坦克——侵略！
[00:59.03]	炸掉一切来留住我们的名字
[01:00.95]	妮娜，日娜，缇娜，萨逼娜
[01:03.18]	我就是超级印度宝贝
[01:05.11]	我们有黑市，我们也是黑皮肤的
[01:07.09]	下雨了我们就搬家
[01:08.91]	你能赶来追上我的火车吗？
[01:10.87]	你能赶来陪我玩这场游戏吗？
[01:12.99]	翻翻我大衣的口袋，我把账付了
[01:14.74]	滑盖手机响了——“哈罗？”
[01:16.83]	把地址发过去——“一会见！”
[01:19.03]	宝贝，快来！
[01:20.98]	快来快来快来
[01:23.04]	停下你手中的工作
[01:25.04]	跑过来跑过来
[01:26.80]	跑过来跑过来
[01:29.00]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[01:33.08]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[01:35.00]	这节奏不停止
[01:36.70]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[01:41.14]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[01:43.01]	这节奏不停止
[01:44.63]	嘿！嘿！
[01:45.49]	宝贝，你和我进帐篷去
[01:49.29]	今晚月圆，我在发光
[01:51.33]	我知道你能见到我
[01:53.32]	咱们来跳一两支舞，来吧
[01:55.64]	哦你真性感
[01:57.36]	但我可不像爱上你
[01:59.01]	我会跟你分手然后说拜拜
[02:01.37]	还早着呢，别让我等
[02:03.09]	别丢掉你的机会
[02:05.41]	告诉你实话
[02:07.01]	添柏岚，我就是你的男人
[02:09.31]	今天就是我得到你的日子
[02:10.96]	别生气啊，让我得到你
[02:13.31]	我玩得过火了，我收回
[02:14.99]	来吧，跑这来，你家在哪亲爱的？
[02:17.05]	翻翻我大衣的口袋，我把账付了
[02:19.01]	滑盖手机响了——“哈罗？”
[02:20.98]	把地址发过去——“一会见！”
[02:23.00]	宝贝，快来！
[02:24.85]	快来快来快来
[02:26.93]	停下你手中的工作
[02:28.91]	跑过来跑过来
[02:30.71]	跑过来跑过来
[02:32.99]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[02:36.87]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[02:39.01]	这节奏不停止
[02:40.72]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[02:44.97]	噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔噔
[02:46.97]	这节奏不停止
[02:49.24]	哈！哈！
[02:59.88]	把你的手举起来
[03:05.23]	坐上了自己动
[03:12.34]	我告诉你
[03:13.82]	别理解错了
[03:14.98]	我添柏岚还没死呢
[03:29.41]	是的
[03:41.12]	我添柏岚还没死呢