Ain't So Green

Ain't So Green

歌名 Ain't So Green
歌手 Carsie Blanton
专辑 Ain't So Green
原歌词
[00:00.00] 作词 : Carsie Blanton
[00:01.00] 作曲 : Carsie Blanton
[00:14.03] Well I ain’t so slow that I don’t know
[00:17.51] That you put on a show when I’m around
[00:26.63] And I ain’t so mean that I ain’t seen
[00:29.80] The way you look to me to calm you down
[00:38.60] But there’s too many ways to break a heart
[00:45.24] There’s too many ways to fall apart
[00:51.49] There’s too many things that
[00:53.63] I could do to let you down
[00:57.27] And I ain’t so green that I ain’t seen
[01:00.70] The way love slips away without a sound
[01:17.25] Well you ain’t so bad that I ain’t had
[01:20.55] A thought or two about you in the dark
[01:29.52] And it ain’t true that I don’t dream of you
[01:33.20] From time to time when we’re apart
[01:41.78] But there’s too many ways to steal a kiss
[01:48.12] Far too many memories to miss
[01:54.01] And I’ll be at your mercy, babe
[01:57.29] The moment that we start
[02:00.10] And I ain’t so green that I ain’t seen
[02:03.43] The damage love can do an open heart
[02:12.70] Baby, give me everything you’ve got!
[02:17.67] Pull me from the wreckage of the battles that I’ve fought
[02:22.40] I haven’t got the strength to battle you
[02:26.95] So maybe you could show me something new
[02:32.10] Maybe you could show me something new~
[02:39.27] Well I ain’t so cold that I ain’t told you
[02:42.89] You’re the one I want to keep me warm
[02:51.53] And I ain’t so dumb that I won’t come to you
[02:55.33] When I need shelter from the storm
[03:03.63] And there’s so many ways to fall in love
[03:10.13] There’s so many fears to rise above
[03:16.14] There’s so many sorry stories written in my soul
[03:22.06] But I ain’t so green that I ain’t seen
[03:25.62] The way love makes the broken-hearted whole
[03:34.52] Baby, give me everything you’ve got!
[03:39.40] Pull me from the wreckage of the battles that I’ve fought
[03:44.11] I haven’t got the strength to battle you
[03:48.77] So maybe you could show me something new
[03:53.87] Maybe you could show me something new~
歌词翻译
[00:14.03] 好吧 我还没迟钝到不知道
[00:17.51] 当我在你身边的时候 你只是在表演
[00:26.63] 我也没有刻薄到不承认
[00:29.80] 我眼中的你多么完美 来让你平静下来
[00:38.60] 一个人心碎的方式太多了
[00:45.24] 一个人崩溃的方式也太多了
[00:51.49] 我做了太多 太多
[00:53.63] 让你感到失望的事情
[00:57.27] 我也没有笨拙到没见过
[01:00.70] 爱情是如何无声无息地溜走。
[01:17.25] 好吧 你其实也没有那么坏
[01:20.55] 夜晚一片漆黑的时候我也没有想过你
[01:29.52] 这不是真的 当我们分开时
[01:33.20] 我从来没有梦见过你
[01:41.78] 有太多的方式可以偷走你的吻
[01:48.12] 我们有太多美好的回忆
[01:54.01] 我会听你的 亲爱的
[01:57.29] 我从见到你的那一刻开始
[02:00.10] 我可没有无知到没见过
[02:03.43] 爱是如何摧毁一颗无畏的心
[02:12.70] 亲爱的 给我你的一切吧!
[02:17.67] 把我从悲惨的爱情中拯救出来
[02:22.40] 我再没有余力跟你较量了
[02:26.95] 也许你能带给我新的东西
[02:32.10] 也许你能让我的生活焕然一新
[02:39.27] 好吧 我也没有冷酷到从来没有告诉你
[02:42.89] 你就是那一个让我感受到温暖的人
[02:51.53] 我也没有愚蠢到不会来找你
[02:55.33] 当我在风雨中无依无靠的时候
[03:03.63] 有太多的方式可以爱上你了!
[03:10.13] 也有太多的恐惧需要去克服
[03:16.14] 我的灵魂中写下了太多悲伤的故事
[03:22.06] 可怜的是我仍然没有见过
[03:25.62] 爱会如何让一颗残缺的心变得完整。
[03:34.52] 亲爱的 给我你全部的爱吧!
[03:39.40] 把我从这悲惨的爱情故事中拯救出来
[03:44.11] 我已经没有余力跟你较量了
[03:48.77] 希望你能带给我崭新的爱情
[03:53.87] 也许只有你才能让我的生活焕然一新