Amsterdam

Amsterdam

歌名 Amsterdam
歌手 Shortparis
专辑 Дочери
原歌词
[00:19.387] Dans le port d’Amsterdam
[00:23.507] Y a des marins qui dansent
[00:27.809] En se frottant la panse
[00:31.314] Sur la panse des femmes
[00:49.938] A travers les yeux fermés
[00:53.134] Je vois les lumières de la ville
[00:57.420] Les yeux fermés
[01:06.760] O Amsterdam vous voyez
[01:09.905] Nous sommes vos enfants
[01:12.116] O Amsterdam vous voyez
[01:40.206] Alors, nous sommes vos enfants
[01:43.351] Brouillard putride, la mer natal
[01:47.512] Nous sommes vos enfants
[01:56.814] Je vais à la chambre rouge
[01:59.883] Je danse avec tout
[02:02.051] Je reçois la chambre rouge
[02:08.066] Dans le port d’Amsterdam
[02:11.950] Y a des marins qui dansent
[02:16.296] En se frottant la panse
[02:19.773] Sur la panse des femmes
[02:24.480] Dans le port d’Amsterdam
[02:27.996] Y a des marins qui dansent
[02:32.852] En se frottant la panse
[02:36.535] Sur la panse des femmes
[02:42.579] Assez!
[02:46.756] Je ne comprends pas
[03:12.075] Alors, nous sommes vos enfants
[03:15.232] Brouillard putride, la mer natal
[03:19.325] Nous sommes vos enfants
[03:28.762] Mais je suis malade
[03:31.738] Ne me regarde pas
[03:33.820] C' est mon syndrome d'Amsterdam
[03:48.159] Oui, je suis malade un peu
[03:53.265] Ne me regarde pas
[03:55.205] Excusez-moi
[03:57.057] C'est mon syndrome
[04:00.099] Écoutez-moi
[04:05.820] Assez!
[04:10.125] Je ne comprends pas
歌词翻译
[00:19.387] 在阿姆斯特丹港
[00:23.507] 有水手跳起舞
[00:27.809] 在女人的肚皮上
[00:31.314] 蹭蹭他的肚皮
[00:49.938] 透过紧闭的眼皮
[00:53.134] 我看到城市灯光
[00:57.420] 紧闭的眼....
[01:06.760] 哦,阿姆斯特丹,你请看
[01:09.905] 我们是你的孩子
[01:12.116] 哦,阿姆斯特丹,你请看!
[01:40.206] 因此:我们是你的孩子
[01:43.351] 腐臭的雾,原生的海
[01:47.512] 我们是你的孩子
[01:56.814] 我去到红屋
[01:59.883] 我与万物共舞
[02:02.051] 我得到红屋
[02:08.066] 在阿姆斯特丹港
[02:11.950] 有水手跳起舞
[02:16.296] 在女人的肚皮上
[02:19.773] 蹭蹭他的肚皮
[02:24.480] 在阿姆斯特丹港
[02:27.996] 有水手跳起舞
[02:32.852] 在女人的肚皮上
[02:36.535] 蹭蹭他的肚皮
[02:42.579] 够了!
[02:46.756] 我不明白...
[03:12.075] 因此:我们是你的孩子
[03:15.232] 腐臭的雾,原生的海
[03:19.325] 孕育出我们
[03:28.762] 但我病了
[03:31.738] 请别盯着我看
[03:33.820] 这只是我的阿姆斯特丹综合征
[03:48.159] 是的,我是有点不舒服
[03:53.265] 所以请别看着我
[03:55.205] 不好意思
[03:57.057] 这就是我的综合征
[04:00.099] 请听我说
[04:05.820] 够了!
[04:10.125] 我不明白.....