涙の空

歌名	涙の空
歌手	川嶋あい
歌手	奥華子
专辑	Ai ×

原歌词

[00:00.00]	作词 : 川嶋あい・奥華子
[00:01.00]	作曲 : 川嶋あい
[00:11.00]
[00:13.06]	少しやせたみたい
[00:19.12]	忙しくしているの？
[00:22.82]	つながった電話も
[00:29.60]	弾まずに途切れてゆく
[00:37.13]	季節の変わり目で
[00:43.02]	カゼひきやすいから
[00:46.77]	あたたかくして寝てと
[00:53.59]	付け足すように言っていた
[00:59.61]	夜空にはオリオン座が
[01:06.00]	確かにあるのに
[01:15.09]	見えないよ見えないよ
[01:19.80]	君の心が今あまりに遠く
[01:27.00]	教えてよ教えてよ
[01:31.78]	本当の気持ちだけ
[01:36.34]	中途半端なのはつらいだけ
[01:45.33]	茜色の空にたそがれていた
[01:54.00]
[02:04.14]	遠く離れてても
[02:10.04]	大丈夫と言った
[02:13.79]	あの頃の二人には
[02:20.55]	もう戻れないのかな
[02:26.49]	線路沿い歩く道に
[02:32.96]	君がいたらいいのに
[02:41.93]	寂しくて会いたくて
[02:46.77]	だけど言えないまま
[02:51.30]	素直になれず
[02:54.14]	誰よりも誰よりも
[02:58.77]	側にいてほしくて
[03:03.29]	君の手のぬくもり思い出す
[03:12.34]	街灯の下から見上げる空
[03:20.64]	さよならを君は切り札にしている
[03:32.47]	そうやっていつまで隠しているの？
[03:48.10]	大キライ大キライ
[03:52.77]	そう言えたらきっと簡単なのに
[04:00.00]	恋しくて恋しくて
[04:04.87]	君を想うとただ行き場がないよ
[04:12.11]	会いたいよ見えないよ
[04:16.83]	君の名前を今
[04:21.36]	何度叫んでても届かない
[04:30.39]	星がこぼれてゆく涙の空
[04:40.54]	綺麗だね

歌词翻译

[00:13.06]	你看起来好像瘦了一点啊
[00:19.12]	你在忙吗
[00:22.82]	接通的电话
[00:29.60]	也断断续续的突然中断
[00:37.13]	季节的交替
[00:43.02]	因为容易感冒
[00:46.77]	所以睡觉的时候不要着凉
[00:53.59]	然后再补充一下
[00:59.61]	在夜空中的猎户座
[01:06.00]	明明确实存在
[01:15.09]	却看不见看不见
[01:19.80]	如今你的心离我太远了
[01:27.00]	告诉我吧告诉我吧
[01:31.78]	这是我真正的心情
[01:36.34]	不明朗的心只有痛苦
[01:45.33]	仰望黄昏下暗红色的天空
[02:04.14]	即使相隔遥远
[02:10.04]	也能说没关系啊
[02:13.79]	那时的两个人
[02:20.55]	已经再也回不来了
[02:26.49]	在沿着铁路走的路上
[02:32.96]	如果有你在就好了
[02:41.93]	充满寂寞很想见你
[02:46.77]	但是还是无法说出口
[02:51.30]	无法坦白
[02:54.14]	我比任何人
[02:58.77]	都希望你在我身边
[03:03.29]	想起你手心的温暖
[03:12.34]	在路灯下仰望天空
[03:20.64]	即使说了再见也仍把你当作我心里最后的底牌
[03:32.47]	就这样到底要隐瞒到什么时候
[03:48.10]	最讨厌了最讨厌了
[03:52.77]	这么说的话一定很容易
[04:00.00]	我想念你我想念你
[04:04.87]	只要一想到你我的心就无处安放
[04:12.11]	想见你却见不到
[04:16.83]	如今你的心
[04:21.36]	即使现在再呼喊也传达不到
[04:30.39]	天空渐渐洒满眼泪般的繁星
[04:40.54]	真是漂亮啊