Love Affair

歌名	Love Affair
歌手	Kylie Minogue
专辑	Fever

原歌词

[00:16.350]	Here in the moment I belong
[00:21.590]	In a waking dream
[00:24.230]	The night is young
[00:25.350]	But isn't long
[00:28.580]	If you know what I mean
[00:31.600]	Oh it's beautiful
[00:34.300]	The thought of what might be
[00:37.750]	Close your eyes so you can see
[00:45.310]	I am only here for a little while
[00:49.100]	Would you like to take me out tonight
[00:52.550]	Maybe we could talk for a little while baby
[01:01.940]
[01:07.540]	Now we've only just begun
[01:12.860]	we're running out of time
[01:15.380]	I don't want to think about the sun
[01:20.220]	No not tonight
[01:23.300]	Oh it's wonderful you being here with me
[01:29.220]	Close your eyes so you can see
[01:34.890]
[01:36.660]	I am only here for a little while
[01:40.729]	Would you like to take me out tonight
[01:44.410]	Maybe we could talk for a little while baby
[01:51.200]
[01:51.360]	Don't hold back it's time for a love affair
[01:55.580]	Take my hand lead me to anywhere
[01:59.250]	Maybe there's something in the air baby
[02:06.410]
[02:13.380]	Together here together now
[02:16.720]	In the moment that we met
[02:20.870]	Remember here remember now
[02:24.240]	It's too easy to forget
[02:29.640]	Oh it's wonderful you being here with me
[02:36.0]	Close your eyes so you can see
[02:41.960]
[02:43.390]	I am only here for a little while
[02:47.170]	Would you like to take me out tonight
[02:50.780]	Maybe we could talk for a little while baby
[02:58.300]	Don't hold back it's time for a love affair
[03:02.0]	Take my hand lead me to anywhere
[03:05.650]	Maybe there's something in the air baby
[03:13.600]	I am only here for a little while
[03:16.740]	Would you like to take me out tonight
[03:20.280]	Maybe we could talk for a little while baby
[03:27.800]	Don't hold back it's time for a love affair
[03:31.420]	Take my hand lead me to anywhere
[03:34.940]	Maybe there's something in the air baby

歌词翻译

[00:16.350]	这是属于我的时刻
[00:21.590]	在一个清醒的梦里
[00:24.230]	这是个年轻的夜
[00:25.350]	但是不是一个长夜
[00:28.580]	如果你知道我所指
[00:31.600]	喔，那是一片美景
[00:34.300]	在想这背后隐藏着什么
[00:37.750]	闭上你的眼睛，你就能看到
[00:45.310]	我的身影稍纵即逝
[00:49.100]	你是否会约我一起
[00:52.550]	宝贝，我们还能好好的谈一谈
[01:07.540]	现在我们还只是刚刚开始
[01:12.860]	我们快耗尽时间了
[01:15.380]	我不想去理会明天的太阳
[01:20.220]	不应该是今晚
[01:23.300]	跟你一起时是多么美好
[01:29.220]	闭上你的眼睛，你就能感受到
[01:36.660]	我的身影稍纵即逝
[01:40.729]	你是否会约我一起
[01:44.410]	宝贝，我们还能好好的谈一谈
[01:51.360]	别退缩，是时候开始一顿韵事了
[01:55.580]	拉着我的手带我去任何地方
[01:59.250]	宝贝，空中可能弥漫着一些气息
[02:13.380]	在此时在此地
[02:16.720]	在我们相遇的时刻里
[02:20.870]	记住此地此刻
[02:24.240]	因为它很容易被遗忘
[02:29.640]	跟你一起时是多么美好
[02:36.0]	闭上你的眼睛，你就能感受到
[02:43.390]	我的身影稍纵即逝
[02:47.170]	你是否会约我一起
[02:50.780]	宝贝，我们还能好好的谈一谈
[02:58.300]	别退缩，是时候开始一顿韵事了
[03:02.0]	拉着我的手带我去任何地方
[03:05.650]	宝贝，空中可能弥漫着一些气息
[03:13.600]	我的身影稍纵即逝
[03:16.740]	你是否会约我一起
[03:20.280]	宝贝，我们还能好好的谈一谈
[03:27.800]	别退缩，是时候开始一顿韵事了
[03:31.420]	拉着我的手带我去任何地方
[03:34.940]	宝贝，空中可能弥漫着一些气息