Coffee

Coffee

歌名 Coffee
歌手 Tori Kelly
专辑 Inspired by True Events
原歌词
[00:00.00] 作词 : Tori Kelly/Tayla Parx/Nate Campany/Noel Zancanella
[00:01.00] 作曲 : Tori Kelly/Tayla Parx/Nate Campany/Noel Zancanella
[00:10.47] I envy the cup of coffee that kisses you every morning
[00:21.35] That pillow caressing your cheek
[00:24.31] When you are tired and yawning (Mmm)
[00:32.40] I'm jealous of the steering wheel you wrap your hands around
[00:37.56] That seat belt's on your chest hearing your heart,
[00:41.27] Holding you down
[00:42.85] I envy the cup of coffee that kisses you every morning
[00:49.83] Oh
[00:52.53] Ooh, ooh-ooh
[00:57.61] I would jump over the edge for you to get to you
[01:04.08] Ooh, ooh-ooh
[01:08.28] I'd walk an ocean to get to you (Next to you)
[01:13.36] It's unfair 'cause I'm missing you way too much
[01:16.54] I'm missing you, missing you way too much
[01:19.11] And I'm wishing you were right here because
[01:21.69] I'm missing you way, way too much
[01:24.48] And I know that it's so silly of me
[01:27.05] To be jealous of all these stupid things
[01:29.80] But I'm missing you, I'm missing you way too much
[01:32.50] I'm missing you way, way, way too much
[01:35.14] And it's unfair
[01:38.71] Am I crazy to want to hold you
[01:41.84] Like the clothes on your body? (Oh-ooh)
[01:49.11] I would trade places with the air that rushes by you so softly
[01:57.17] Oh
[02:00.27] Ooh (Yeah), ooh-ooh
[02:04.08] I would jump over the edge for you, to get to you, oh
[02:10.88] Ooh, ooh-ooh
[02:15.14] I'd walk an ocean get to you, yeah (Next to you)
[02:20.18] It's unfair 'cause I'm missing you way too much
[02:23.03] I'm missing you, missing you way too much
[02:25.72] And I'm wishing you were right here because
[02:28.84] I'm missing you way, way too much
[02:31.23] And I know that it's so silly of me
[02:33.79] To be jealous of all these stupid things
[02:36.45] But I'm missing you, I'm missing you way too much
[02:39.24] I'm missing you way, way, way too much
[02:41.90] And it's unfair
[02:43.13] That you've got the things I need,
[02:45.51] But they're always out of reach (And it's unfair)
[02:47.95] That I always have to dream to get you next to me
[02:52.68] And it's unfair
[02:53.91] Even the stars that shine get to see you at night (And it's unfair)
[02:58.65] It all reminds me of you
[03:01.04] And maybe that's the reason why I'm always
[03:04.26] Missing you way too much, yeah
[03:06.26] I'm missing you, missing you way too much (Too much)
[03:08.81] And I'm wishing you were right here because(Were right here because)
[03:11.92] I'm missing you way, way, way too much (Oh, missing you)
[03:14.33] And I know that it's so silly of me (To be jealous of all)
[03:17.15] To be jealous of all these stupid things
[03:19.10] But I'm missing you (But I'm missing you, yeah),
[03:20.42] I'm missing you way too much
[03:21.86] I'm missing you way, way, way too much
[03:24.61] And it's unfair
[03:29.46] And it's unfair
[03:35.10] And it's unfair
[03:40.31] And it's unfair
[03:44.80] Said I'm missing you way too much
[03:51.30] Way too much
[03:54.51]
歌词翻译
[00:10.47] 艳羡那杯咖啡 每个早晨都能与你轻吻
[00:21.35] 还有那枕头 得以爱抚你面颊
[00:24.31] 每当你疲倦而打着哈欠的时候
[00:32.40] 我嫉妒那被你双手包裹的方向盘
[00:37.56] 还有你胸前那安全带 能够聆听你心跳
[00:41.27] 紧抱着你
[00:42.85] 艳羡那杯咖啡 每个早晨都能与你轻吻
[00:49.83]
[00:52.53]
[00:57.61] 我愿为你跳过悬崖 只要能找到你
[01:04.08]
[01:08.28] 我愿穿过海洋 只为能找到你(在你身边)
[01:13.36] 真不公平啊 我太过想念你了
[01:16.54] 我想念着你,实在太想你了
[01:19.11] 我真希望你就在此处 只因
[01:21.69] 我太过,太过想念你了
[01:24.48] 我也知道是我太傻
[01:27.05] 傻到去嫉妒这所有的愚蠢物件
[01:29.80] 但我想你啊,我实在太想你了
[01:32.50] 我太,太,太过想念你了
[01:35.14] 真不公平啊
[01:38.71] 会是我疯了吗 想要掌握着你
[01:41.84] 如你身上的衣服一般抱着你
[01:49.11] 我愿与那被你轻轻掠过的空气交换位置
[01:57.17]
[02:00.27]
[02:04.08] 我愿为你跳过悬崖,只要能找到你
[02:10.88]
[02:15.14] 我愿穿过海洋 只为能找到你(在你身边)
[02:20.18] 真不公平啊 我太过想念你了
[02:23.03] 我想念着你,实在太想你了
[02:25.72] 我真希望你就在此处 只因
[02:28.84] 我太过,太过想念你了
[02:31.23] 我也知道是我太傻
[02:33.79] 傻到去嫉妒这所有的愚蠢物件
[02:36.45] 但我想你啊,我实在太想你了
[02:39.24] 我太,太,太过想念你了
[02:41.90] 真不公平啊
[02:43.13] 你掌握着我之所需
[02:45.51] 但他们却总是遥不可及(这不公平啊)
[02:47.95] 而我一直梦想着你能与我一起
[02:52.68] 真不公平啊
[02:53.91] 即便是闪耀的星星 到夜晚也能见到你(这不公平啊)
[02:58.65] 这一切都让我念及你
[03:01.04] 或许这就是那缘由 让我总是
[03:04.26] 太过想念你
[03:06.26] 我想念着你,实在太想你了(太过想你)
[03:08.81] 我真希望你就在此处 只因(就在此处 只因)
[03:11.92] 我太,太,太过想念你了(噢,念着你)
[03:14.33] 我也知道是我太傻(要去嫉妒那一切)
[03:17.15] 傻到去嫉妒这所有的愚蠢物件
[03:19.10] 但我想你啊(但我想着你啊)
[03:20.42] 我实在太想你了
[03:21.86] 我太,太,太过想念你了
[03:24.61] 真不公平啊
[03:29.46] 真不公平呢
[03:35.10] 太不公平了
[03:40.31] 太不公平了
[03:44.80] 说是我太想念你了呢
[03:51.30] 太过想念