Let's Get Moving

Let's Get Moving

歌名 Let's Get Moving
歌手 Adam Green
专辑 Engine of Paradise
原歌词
[00:00.000] 作词 : Adam Green
[00:01.000] 作曲 : Adam Green
[00:09.175] Do you spend the nights out
[00:11.458] But you miss what goes on
[00:14.094] All your feelings dropped out
[00:16.224] Because you kept them so long
[00:18.491]
[00:18.632] If you stare at your heart
[00:21.458] And for long enough, y’know
[00:24.033] Let’s get moving babydoll
[00:28.748] Let’s get moving babydoll, yeah
[00:32.578]
[00:32.749] Now the women they love me like an Oedipus son
[00:37.318] But my baby controls me, she don’t like no one
[00:41.847] But if I had a genius, then I’d give her a reason
[00:47.302]
[00:47.544] To get moving babydoll
[00:52.266] Let’s get moving babydoll, yeah
[00:55.910]
[00:56.065] I’m beginning to think life’s not fast enough
[01:00.510] How do I know
[01:02.158] This happens all the time
[01:04.696] I had a guy, who copied his flesh and bones
[01:09.814] And said “I’m trying to be not mine”
[01:19.652]
[01:30.802] We could be happy in the flying arcade
[01:35.617] With the pinball machine taped to the horseleg
[01:40.091] Oh, I wanted to live, I wanted to free you
[01:45.724] Let’s get moving babydoll
[01:49.297]
[01:50.490] Let’s get moving babydoll, yeah
[01:55.372]
歌词翻译
[00:09.175] 你在外面度过每一个夜晚吗
[00:11.458] 可你错过了发生的一切
[00:14.094] 你所有的感觉都消失了
[00:16.224] 因为你已经占用它们太久
[00:18.632] 如果你凝视自己的心
[00:21.458] 足够长的时间,你知道的
[00:24.033] 让我们出发吧 洋娃娃
[00:28.748] 让我们出发吧 洋娃娃
[00:32.749] 女人们爱我就如同俄狄浦斯的母亲爱她的儿子
[00:37.318] 可是我却被我的宝贝所掌控,她不爱任何人
[00:41.847] 如果我是一个天才,我会给她一个理由
[00:47.544] 让我的洋娃娃行动起来
[00:52.266] 让我们出发吧 洋娃娃
[00:56.065] 我开始感到日子过得还不够快
[01:00.510] 我如何知道
[01:02.158] 这样的事情时常发生
[01:04.696] 我曾遇到一个人,他复刻了自己的血肉和骨头
[01:09.814] 还说:“我在试着不要成为我自己”
[01:30.802] 我们可以在游戏里面很快乐
[01:35.617] 马儿的腿上都绑着弹球机
[01:40.091] 想要活下去 想给你自由
[01:45.724] 让我们出发吧 洋娃娃
[01:50.490] 让我们出发吧 洋娃娃