白色のコンバース

白色のコンバース

歌名 白色のコンバース
歌手 Karin.
专辑 アイデンティティクライシス
原歌词
[00:00.00] 作词 : Karin.
[00:01.00] 作曲 : Karin.
[00:08.58]
[00:19.45] 白色のコンバースを履いた君は
[00:24.82] みんなよりも大人に見えて
[00:30.43] 私なんかって不安になって
[00:37.02] みんなと違う景色を見ている君は
[00:45.44] どこか冷静で何を感じて何を思ってるの?
[00:56.19] でも2人で眺めた景色は私にも見える
[01:05.02] この先もずっと同じものを共有したい
[01:14.55] 何も無い薄汚れた思い出たちも
[01:22.85] アイデンティティも洗って流して
[01:31.71] 何も無い君も知らない明日のことも
[01:40.27] 不安も全部笑って殺して消えた
[01:53.59] 白色のコンバースを履いた君は単純で
[02:02.02] 動物みたいにたまに見せる子供のような笑顔
[02:12.66] 手を繋いで2人歩いたあの日の帰りに
[02:21.30] 君の横顔が暗くて見えないの
[02:26.32] 今君は泣いているの?
[02:49.90] かかとの擦れた私の靴は
[02:54.35] 君なんかよりもずっと汚れていて
[03:09.38] 何も無い薄汚れた思い出たちも
[03:18.48] アイデンティティも洗って流して
[03:26.60] 何も無い枯れてしまった私の声も
[03:35.86] 痛みも全部静かに殺して消えた
歌词翻译
[00:08.58]
[00:19.45] 穿着白色匡威的你
[00:24.82] 看起来比别人更像个大人
[00:30.43] 我莫名变得不安
[00:37.02] 看着和大家不一样的景色的你
[00:45.44] 又在哪里冷静地思考着什么呢?
[00:56.19] 但是我也能看到 曾经两人眺望过的景色
[01:05.02] 今后也想一直与你共有同样的事物啊
[01:14.55] 但没什么大不了 不过是把稍微弄脏的那些回忆
[01:22.85] 连同那个身份也洗刷掉
[01:31.71] 没什么大不了 不过是将你也未曾了解的明天
[01:40.27] 连同那份不安 也全部笑着抹杀掉
[01:53.59] 穿着白色匡威的你很单纯
[02:02.02] 像动物一样 偶尔也会露出孩子般的笑容
[02:12.66] 那天两人手牵手走在回家路上
[02:21.30] 你的侧脸看起来有些阴沉
[02:26.32] 你在哭吗
[02:49.90] 我的那双磨破后跟的鞋
[02:54.35] 都远比你更加肮脏
[03:09.38] 但没什么大不了 不过是把稍微弄脏的那些回忆
[03:18.48] 连同我的身份也洗刷掉
[03:26.60] 没什么大不了 不过是把我沙哑的声音
[03:35.86] 连同我的痛苦 也悄无声息地全部抹杀掉