Mami

歌名	Mami
歌手	Piso 21
歌手	Black Eyed Peas
专辑	Mami

原歌词

[00:00.000]	作词 : Alejandro Patiño/Allan Pineda/David Escobar Gallego/David Lorduy Hernandez/Jaime Luis Gomez/Juan David Huertas Clavijo/Pablo Mejia Bermudez/William Adams
[00:00.504]	作曲 : Alejandro Patiño/Allan Pineda/David Escobar Gallego/David Lorduy Hernandez/Jaime Luis Gomez/Juan David Huertas Clavijo/Pablo Mejia Bermudez/William Adams
[00:01.008]	制作人 : Mosty
[00:01.512]	混音工程师 : Mosty
[00:02.016]	母带工程师 : Dave Kutch
[00:02.520]	人声 : Black Eyed Peas/Piso 21
[00:03.027]	Ey, yeah
[00:05.166]	Yeah-eh, eh
[00:08.101]	Oh
[00:10.932]	Mami, eres dulce como azucar (Baby, dale, dale)
[00:16.319]	Tienes ese toque que me gusta (Mami, dale, dale)
[00:21.793]	Hace que yo diga "Aleluya" (Espera, let me translate)
[00:27.143]	Girl, you got me saying "Aleluya" (Espera, let me translate)
[00:32.987]	Me gusta cuando baila' lento, pero también rápido
[00:35.212]	That means that I love it when you shake it fast and shake it slow
[00:37.972]	Si nadie te llega, pues, seguro te llegaré yo
[00:40.536]	That means if you ain't got nobody, I'll be your Romeo
[00:43.246]	Ya sería una locura si tú te escaparas conmigo
[00:45.916]	That means when I got runaway, would you got like? I'm not loco
[00:48.712]	Yo te toco de a poco, this is just the intro
[00:51.351]	Aleluya es el momento cuando estamos tú y yo
[00:54.427]	Mami, eres dulce como azucar, yeah (Baby, dale, dale)
[00:59.430]	Tienes ese toque que me gusta, oh (Mami, dale, dale)
[01:04.823]	Hace que yo diga "Aleluya" (Espera, let me translate)
[01:10.192]	Girl, you got me saying "Aleluya" (Espera, let me translate)
[01:15.550]	Yo te amo means I love you
[01:17.639]	Yo te quiero means I love you
[01:20.047]	No te dejo sola means I love you
[01:22.917]	Me quedo contigo because I love you
[01:25.773]	Yo te amo means I love you
[01:28.255]	Yo te quiero means I love you
[01:30.888]	No te dejo sola means I love you
[01:33.643]	Me quedo contigo because I love you
[01:37.378]	Baby, won't you let me put my body over your body?
[01:40.299]	Eso e' lo que quiero, tu cuerpo cerca, solo pa' mí
[01:42.614]	We can keep it innocent or we can get really naughty
[01:45.262]	Eso e' romántico, pero también sexy
[01:47.846]	Girl, you got me living, living all my fantasy
[01:50.628]	Me tienes viviendo, me tienes en éxtasis
[01:53.240]	You got me drunk like the Hennessy, tomemo' par de Hennessy
[01:55.995]	And Hallelujah is the moment when you stand it next to me
[01:59.172]	Girl, you got me feeling hot, me siento caliente
[02:01.228]	Always running through my mind, corriendo por mi mente
[02:03.984]	You're the first lady, baby, call me "Presidente"
[02:06.684]	I'ma love you slow-mo, love you suavemente
[02:09.513]	Don't stop, get it, get it, let me see you do the round
[02:12.246]	Girl, after meeting, got the ring, never put it down
[02:14.742]	Baby, you're the queen, I'm the king and we got the crown
[02:17.649]	Let me translate, wait a minute, hold it now
[02:27.433]	Mami, mami, mami, mami
[02:28.928]	Mami, mami, mami, mami
[02:31.543]	Mami, eres dulce como azucar, yeah (Baby, dale, dale)
[02:36.498]	Tienes ese toque que me gusta, oh (Mami, dale, dale)
[02:41.934]	Hace que yo diga "Aleluya" (Espera, let me translate)
[02:47.195]	Girl, you got me saying "Aleluya" (Espera, let me translate)
[02:52.806]	Yo te amo means I love you
[02:54.682]	Yo te quiero means I love you
[02:57.303]	No te dejo sola means I love you
[03:00.019]	Me quedo contigo because I love you
[03:02.589]	Yo te amo means I love you
[03:05.435]	Yo te quiero means I love you
[03:08.105]	No te dejo sola means I love you
[03:10.803]	Me quedo contigo because I love you
[03:14.158]	Yo te amo means I love you
[03:16.075]	Yo te quiero means I love you
[03:18.762]	No te dejo sola means I love you (Uoh, oh)
[03:21.525]	Me quedo contigo because I love you
[03:24.231]	Yo te amo means I love you
[03:26.777]	Yo te quiero means I love you
[03:29.590]	No te dejo sola means I love you (Uoh, oh)
[03:32.506]	Me quedo contigo because I love you
[03:36.475]	Piso 21, ma'
[03:39.625]	Black Eyed Peas
[03:40.678]	Black Eyed Peas
[03:41.718]	Mo-Mo-Mosty, sú-súbete

歌词翻译

[00:03.027]
[00:05.166]
[00:08.101]
[00:10.932]	宝贝，你像糖一般甜蜜
[00:16.319]	你很正点，是我喜欢的类型
[00:21.793]	你让我想说“哈利路亚”（等一下，我来翻译）
[00:27.143]	女孩，你让我想说“哈利路亚”（等一下，我来翻译）
[00:32.987]	我喜欢你的舞步亦缓亦急
[00:35.212]	意思是说我喜欢你的摆动或快或慢
[00:37.972]	如果你没有人追我想陪伴在你身边
[00:40.536]	这意味着如果你无人陪伴，我愿做你的罗密欧
[00:43.246]	和我私奔听上去有些疯狂
[00:45.916]	这意味着当我离开这里，你愿意随我一起？我并没有发疯
[00:48.712]	一点点地触碰你，这只是个开始
[00:51.351]	赞美你我二人在一起的美好时刻
[00:54.427]	宝贝，你像糖一般甜蜜
[00:59.430]	你很正点，是我喜欢的类型
[01:04.823]	你让我想说“哈利路亚”（等一下，我来翻译）
[01:10.192]	女孩，你让我想说“哈利路亚”（等一下，我来翻译
[01:15.550]	Te amo表示我爱你
[01:17.639]	Te quiero你表示我爱你
[01:20.047]	我不会抛下你意味着我爱你
[01:22.917]	选择和你在一起因为我爱你
[01:25.773]	Te amo表示我爱你
[01:28.255]	Te quiero你表示我爱你
[01:30.888]	我不会抛下你意味着我爱你
[01:33.643]	选择和你在一起因为我爱你
[01:37.378]	宝贝，不让我们的身体相依相偎吗？
[01:40.299]	这正是我想要的，你的身体如此贴近，只属于我
[01:42.614]	我们可以有纯纯的爱情或者大闹一场
[01:45.262]	这很浪漫，同样也会很性感
[01:47.846]	女孩，你让我沉浸在幻想中
[01:50.628]	你让我重获新生令我迷恋于你
[01:53.240]	你就像轩尼诗令我沉醉，让我们喝点轩尼诗
[01:55.995]	赞美你在我身边的美好时刻
[01:59.172]	女孩，你让我燥热，我感到焚身
[02:01.228]	你总是浮现在我的脑海里，挥之不去
[02:03.984]	你就是，宝贝，叫我国王吧
[02:06.684]	我爱你的慢动作，爱你温柔的样子
[02:09.513]	不要停下，来吧，让我看看你跳舞转圈
[02:12.246]	女孩，见面后戴上戒指，永远不要脱下
[02:14.742]	宝贝，你是王后而我是国王，我们有属于自己的皇冠
[02:17.649]	我来为你翻译一下，一会儿，稍等
[02:27.433]
[02:28.928]
[02:31.543]	宝贝，你像糖一般甜蜜
[02:36.498]	你很正点，是我喜欢的类型
[02:41.934]	你让我想说“哈利路亚”（等一下，我来翻译）
[02:47.195]	女孩，你让我想说“哈利路亚”（等一下，我来翻译）
[02:52.806]	Te amo表示我爱你
[02:54.682]	Te quiero你表示我爱你
[02:57.303]	我不会抛下你意味着我爱你
[03:00.019]	选择和你在一起因为我爱你
[03:02.589]	Te amo表示我爱你
[03:05.435]	Te quiero你表示我爱你
[03:08.105]	我不会抛下你意味着我爱你
[03:10.803]	选择和你在一起因为我爱你
[03:14.158]	Te amo表示我爱你
[03:16.075]	Te quiero你表示我爱你
[03:18.762]	我不会抛下你意味着我爱你
[03:21.525]	选择和你在一起因为我爱你
[03:24.231]	Te amo表示我爱你
[03:26.777]	Te quiero你表示我爱你
[03:29.590]	我不会抛下你意味着我爱你
[03:32.506]	选择和你在一起因为我爱你
[03:36.475]
[03:39.625]
[03:40.678]
[03:41.718]	嗨起来