Happiness

Happiness

歌名 Happiness
歌手 Wingtip
专辑 Happiness
原歌词
[00:00.000] 作词 : Perloff-Giles, Nicholas
[00:00.010] 作曲 : Perloff-Giles, Nicholas
[00:00.020] Summer night, late July
[00:02.176] A little nervous with your hand in mine
[00:05.065] Eyes closed, you let me know
[00:07.546] You just feel like you're letting go
[00:10.193] Summer days in a haze
[00:12.822] 'Cause I know you didn't feel the same
[00:15.478] Not about sticking around
[00:18.049] 'Cause your heart's not in it now yeah
[00:20.705] All of the signs I've missed
[00:22.946] And all of the things I took for granted
[00:25.919] Just thought love was like this
[00:28.136] But I was wrong
[00:30.097]
[00:30.790] If you find happiness
[00:33.428] Hold onto it, hold onto it
[00:36.261] 'Cause most of us are bad at it
[00:38.807] Got aching ribs from faking it
[00:41.532] And even if it dissolves
[00:43.690] It's still better than nothing at all
[00:46.135] So if you find happiness
[00:49.223] Hold onto it, yeah
[00:52.996]
[01:13.720] Not your fault, you couldn't fall
[01:15.989] Know it's hard being vulnerable
[01:18.919] Got a lot of stuff stuck inside
[01:21.447] Got a lot of hurt we hide behind, but
[01:24.194] You're not alone, you never know
[01:26.450] What it is that makes you so sad for
[01:29.348] Cold hearts sometimes
[01:31.697] New day, the same hurt, eh
[01:34.309] All of the signs I've missed
[01:36.773] And all of the things I took for granted
[01:39.687] Just thought love was like this
[01:42.002] But I was wrong
[01:43.917]
[01:44.544] If you find happiness
[01:47.343] Hold onto it, hold onto it
[01:49.898] 'Cause most of us are bad at it
[01:52.550] Got aching ribs from faking it
[01:55.367] And even if it dissolves
[01:57.654] It's still better than nothing at all
[02:00.154] So if you find happiness
[02:03.149] Hold onto it, yeah
[02:06.542]
[02:26.928] If you find happiness
[02:29.497] Hold onto it, hold onto it
[02:32.258] 'Cause most of us are bad at it
[02:34.928] Got aching ribs from faking it
[02:37.575] And even if it dissolves
[02:39.769] It's still better than nothing at all
[02:42.452] So if you find happiness
[02:45.220] Hold onto it
歌词翻译
[00:00.020] 仲夏之夜,七月之末
[00:02.176] 紧张地握着你的手
[00:05.065] 闭着双眼,你在我耳畔轻语
[00:07.546] 你感到释怀
[00:10.193] 夏日的种种不快
[00:12.822] 我明白你已忘掉
[00:15.478] 并不是坚持不了
[00:18.049] 因为你现在心不在焉
[00:20.705] 我错过的
[00:22.946] 以及我认为理所当然的一切
[00:25.919] 想着这就是爱情
[00:28.136] 但我错了
[00:30.790] 找到幸福的话
[00:33.428] 抓紧它,别让它溜走
[00:36.261] 因为我们大多数都抓不住
[00:38.807] 抓不住自我安慰的话会心痛
[00:41.532] 即使它慢慢消失
[00:43.690] 仍比没有强
[00:46.135] 这样的话,一旦找到幸福
[00:49.223] 好好抓住
[01:13.720] 认定对的人就不会失败
[01:15.989] 脆弱其实也很难
[01:18.919] 心里藏了一大堆事
[01:21.447] 藏着遍体鳞伤的自己,然而
[01:24.194] 你没想过你不是一个人
[01:26.450] 一些你感伤的事
[01:29.348] 有时也会让你变得铁石心肠
[01:31.697] 一个地方跌倒两次,嗯?
[01:34.309] 我错过的
[01:36.773] 以及我认为理所当然的一切
[01:39.687] 想着爱情就是这样
[01:42.002] 但我错了
[01:44.544] 找到幸福的话
[01:47.343] 务必牢牢抓住
[01:49.898] 因为我们大多数都抓不住
[01:52.550] 假装坚强只会心痛
[01:55.367] 即使它慢慢消失
[01:57.654] 仍比没有强
[02:00.154] 所以说碰见幸福的话
[02:03.149] 好好把握吧
[02:26.928] 找到了幸福
[02:29.497] 务必抓住
[02:32.258] 因为我们都不擅长把握幸福
[02:34.928] 假装坚强只会心痛
[02:37.575] 就算它会慢慢消失
[02:39.769] 却也比一无所有好
[02:42.452] 碰到幸福的话
[02:45.220] 千万别让它溜了