8秒

8秒

歌名 8秒
歌手 AVTechNO!
歌手 初音ミク
专辑 8秒
原歌词
[00:44.060] 個に宿る魂よ 答えてくれ 聞こえるように
[00:54.267] 誰もが味わうのか この感覚 無の記憶を
[01:05.085] くすんだ空を眺めていても 過ぎた時間を取り戻せないんだ
[01:20.391] 夢や幻...そんなんじゃない 痕が残る確かな記憶
[01:30.014] いったいあなたは僕に何をさせたいのだろう
[01:35.091] 僅かな「この時間」で何ができるというの?
[01:40.161] 失くした現実では何をさせられてるの?
[01:45.326] 身も心も1つなのに2つの記憶
[02:09.594] 辻褄の合わない記憶だけが 時間を失った私を責め立て付き纏う
[02:17.216] 細やかなことなど、もう···どうでもいい
[02:21.038] 「受け入れてやる」だから声を聞かせてよ
[03:04.607] いったいあなたは僕に何をさせたいのだろう
[03:09.468] 僅かな「この時間」で何ができるというの?
[03:14.592] 失くした現実では何をさせられてるの?
[03:19.645] 身も心も1つなのに2つの記憶
[03:24.294] あなたに望むのは、頭抱えずに
[03:29.293] 失わない日々を~時間を
[03:34.437] 隣人と変わらないような 平凡な時間を...
歌词翻译
[00:44.060] 存在于个体中的灵魂啊 用我所能理解的方式回答我吧
[00:54.267] 是否所有人都会体验 这种感觉 这无的记忆
[01:05.085] 即便远眺黯淡的天穹 也取不回早已逝去的时间
[01:20.391] 这才不是…什么梦境或幻想 这是留下了痕迹的确切记忆
[01:30.014] 你究竟想让我做些什么
[01:35.091] 仅凭短短的「这段时间」又能做到什么?
[01:40.161] 在失去的现实中究竟被迫做了什么?
[01:45.326] 一具身体一颗心 却有着两份记忆
[02:09.594] 仅有满是矛盾的记忆 纠缠着丧失时间的我久久苛责
[02:17.216] 那些细枝末节,已经…无所谓了
[02:21.038] 我会全盘接受,所以让我听听你的声音吧
[03:04.607] 你究竟想让我做些什么
[03:09.468] 仅凭短短的「这段时间」又能做到什么?
[03:14.592] 在失去的现实中究竟被迫做了什么?
[03:19.645] 一具身体一颗心 却有着两份记忆
[03:24.294] 我向你寻求的,是无需烦恼
[03:29.293] 不会失去的那日子、那时间…
[03:34.437] 是和邻人们毫无区别的平凡的时间…