Alchemic Web of Deceit

Alchemic Web of Deceit

歌名 Alchemic Web of Deceit
歌手 Equipoise
专辑 Demiurgus
原歌词
[01:00] Oh foolish King of Xerxes, you seek immortality?
[01:05] The means to your end? Forsaking morality.
[01:08] The price? The lives of those that you rule.
[01:13] A worthy sacrifice to pay the toll.
[01:24] You've taken the bait, a lust for power has sealed your fate.
[01:33] Scribed throughout the sands, of these tainted lands.
[01:37] Alchemic sigils, weave my twisted web of deceit.
[01:41] You've been ensnared, your life now fodder for my flame.
[01:44.80] Hands reach forth from beyond the gate, to collect my offering.
[02:21] The all seeing eye, it beckons me, into a realm mere mortals dare not see.
[02:29.30] I'm called into the void, once more I've seen the truth.
[02:33.60] The apex of all space and time.
[02:44.50] Finally at long last, I shall abandon this flask.
[02:53] The land falls silent, as millions are sacrificed.
[03:57.40] Granting me fathomless power and eternal life.
[03:00.70] The limits of my abilities are unknown.
[03:06] A living philosopher's stone.
[03:32.70] The limits of my abilities are unknown.
[03:37.30] A living philosopher's stone.
歌词翻译
[01:00] 噢,愚蠢的克塞尔克尔斯王,你竟追求长生不死?
[01:05] 想达成你的目的?那就抛弃道义准则。
[01:08] 至于代价?不过是被你统治的那些人的性命。
[01:13] 为了付出代价,这点牺牲完全值得。
[01:24] 你已经中了圈套,贪图力量的你已被盖棺定论。
[01:33] 在这片腐败之地的沙土上草草画下的炼金阵,
[01:37] 正编织着我扭曲的欺骗之网。
[01:41] 你已经中了圈套,你的性命不过是我生命之火的燃料。
[01:44.80] 只见无数只手从门的另一边伸过来,争抢着我的献祭品们。
[02:21] 全视之眼,它在向我示意,带我进入一个渺小凡人不敢目视之领域。
[02:29.30] 我被召唤进了虚空,再一次看到了“真理”,
[02:33.60] 那是一切时空的至高顶点。
[02:44.50] 经过苦苦等待,我终于得以脱离这个烧瓶。
[02:53] 随着数百万人的牺牲,大地陷入死寂。
[03:00.70] 我的能力极限无人能知,
[03:06] 我就是一颗活着的贤者之石!
[03:32.70] 我的能力极限无人能知,
[03:37.30] 我就是一颗活着的贤者之石!
[03:57.40] 赐予我不可估量的力量与永恒的生命。