party is over
| 歌名 | party is over |
| 歌手 | Giriboy |
| 专辑 | 갑분기 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : Giriboy |
| [00:00.822] | 作曲 : airair/Minit/Giriboy |
| [00:01.645] | 파티가 끝나가는 weekend |
| [00:07.369] | 경기가 끝나가고 있을 때 |
| [00:12.885] | 힘이 다 빠진다고 wick hand |
| [00:18.486] | 어쩌면 너도 나도 비슷해 |
| [00:21.285] | 서로의 잘못을 따지지만 |
| [00:24.159] | 나는 널 사랑한다 해 |
| [00:26.993] | 너는 걍 알았다고 해 |
| [00:29.723] | 왜 자꾸 도망가려 해 |
| [00:32.437] | 왜 자꾸 도망가려 해 |
| [00:35.376] | 너의 뒤에서 너를 따라가 |
| [00:37.709] | 먼 산 바라봐 |
| [00:38.991] | 뭐가 그리 급해 뛰어가고 있니 |
| [00:41.872] | 한참 앉아있더니 발에 |
| [00:43.738] | 쥐가 날 뻔했어 |
| [00:45.136] | 피가 날 뻔했어 |
| [00:46.697] | 파티는 끝났어 |
| [00:49.421] | 셔터 내려 (Get out my way) |
| [00:55.284] | 셔터 내려 (Get out my way) |
| [01:00.804] | 셔터 내려 |
| [01:06.715] | 셔터 내려 |
| [01:10.379] | Party is over 문을 닫어버려 |
| [01:12.918] | 우린 서로 다른 길을 가 바퀴처럼 |
| [01:15.810] | 나를 악취처럼 나를 악취처럼 |
| [01:18.786] | 나를 피하고 있지 나를 또 악귀처럼 |
| [01:21.387] | 나는 잡지 너는 닫지 |
| [01:24.043] | 못을 박지 너는 망치 |
| [01:26.955] | 장난은 이제 그만 나는 갈게 |
| [01:29.799] | 너의 생각보다 나는 약해 |
| [01:32.009] | 가슴이 아픈 나에게 |
| [01:34.878] | 그냥 좀 참으라고 해 |
| [01:37.766] | 너가 날 떠나려 할 때 |
| [01:40.449] | 나 멀리는 안 나갈게 |
| [01:43.059] | 너의 뒤에서 너를 따라가 |
| [01:45.392] | 먼 산 바라봐 |
| [01:46.676] | 뭐가 그리 급해 뛰어가고 있니 |
| [01:49.731] | 한참 앉아있더니 발에 |
| [01:51.487] | 쥐가 날 뻔했어 |
| [01:52.815] | 피가 날 뻔했어 |
| [01:54.225] | 파티는 끝났어 |
| [01:56.156] | 셔터 내려 (Get out my way) |
| [02:03.012] | 셔터 내려 (Get out my way) |
| [02:08.700] | 셔터 내려 (파티는 끝났어) |
| [02:14.066] | 셔터 내려 |
| [02:17.834] | 문을 잠궈놔 기밀처럼 |
| [02:20.609] | 아무도 몰라 비밀번호 |
| [02:23.520] | 아무나 잡아서 시비 걸어 |
| [02:26.158] | 아무나 나의 외로움을 달래줄 사람을 |
| [02:29.056] | 찾으러 가지 나는 하이에나 |
| [02:31.819] | 어딜 가도 나는 너의 발밑에야 |
| [02:34.532] | 언젠가는 개미처럼 밟힐 테야 |
| [02:37.588] | 언젠가는 개미처럼 밟힐 테야 |
| [02:39.878] | 파티는 끝났어 |
歌词翻译
| [00:01.645] | 狂欢尽散的周末 |
| [00:07.369] | 结束比赛的角落 |
| [00:12.885] | 再无力摆动残破的肢体 |
| [00:18.486] | 可你怎也恰好似我 |
| [00:21.285] | 虽然都在互相指责 |
| [00:24.159] | 我总说我爱你 |
| [00:26.993] | 你总是一句知道了 |
| [00:29.723] | 为什么老是逃跑 |
| [00:32.437] | 老是逃开我 |
| [00:35.376] | 跟在你的后面 |
| [00:37.709] | 去看看远处的山 |
| [00:38.991] | 有什么急事你要跑得那么快 |
| [00:41.872] | 在我的腿上坐一会儿 |
| [00:43.738] | 差点抽筋了 |
| [00:45.136] | 差点流血了 |
| [00:46.697] | Party结束了 |
| [00:49.421] | 关上卷帘门 |
| [00:55.284] | 关上卷帘门 |
| [01:00.804] | 关上卷帘门 |
| [01:06.715] | 关上卷帘门 |
| [01:10.379] | 狂欢的门已关上 |
| [01:12.918] | 我们像齿轮般滚向不同的方向 |
| [01:15.810] | 我散发着臭味，恶臭吧 |
| [01:18.786] | 你也想要逃开吧，就让我像个恶鬼般 |
| [01:21.387] | 想要抓住你，你却跑开 |
| [01:24.043] | 在我的心上钉钉，伤透我的心 |
| [01:26.955] | 别再玩弄我了，我想要离开 |
| [01:29.799] | 其实我比你想象中脆弱 |
| [01:32.009] | 这样痛苦的我 |
| [01:34.878] | 还请你忍忍 |
| [01:37.766] | 你想离开之时 |
| [01:40.449] | 我也不会走远 |
| [01:43.059] | 跟在你的后面 |
| [01:45.392] | 去看看远处的山 |
| [01:46.676] | 有什么急事你要跑得那么快 |
| [01:49.731] | 在我的腿上坐一会儿 |
| [01:51.487] | 差点抽筋了 |
| [01:52.815] | 差点流血了 |
| [01:54.225] | Party结束了 |
| [01:56.156] | 关上卷帘门 |
| [02:03.012] | 关上卷帘门 |
| [02:08.700] | 关上卷帘门 （Party结束了） |
| [02:14.066] | 关上卷帘门 |
| [02:17.834] | 秘密地将门锁上 |
| [02:20.609] | 无人知晓的暗号 |
| [02:23.520] | 碰上人就挑衅 |
| [02:26.158] | 我就是那豺狼 |
| [02:29.056] | 只为寻找解除我孤独的你 |
| [02:31.819] | 无论去哪我都会紧紧跟着你 |
| [02:34.532] | 无论何时我都会像那蚂蚁般 |
| [02:37.588] | 被你踩在脚下 |
| [02:39.878] | 狂欢结束了 |