ไร้ความหมาย

ไร้ความหมาย

歌名 ไร้ความหมาย
歌手 Paper Planes
专辑 ไร้ความหมาย
原歌词
[00:00.00] 作词 : ธันวา เกตุสุวรรณ
[00:00.62] 作曲 : ธันวา เกตุสุวรรณ
[00:01.24] 歌名:ไร้ความหมาย
[00:01.59] ก็คนมันไม่รัก แม้พยายามแค่ไหน
[00:06.73] พยายามเท่าไร มันก็ไม่พอ
[00:10.26] กับคนที่เธอรัก เค้าไม่ต้องทำอะไร
[00:15.10] เธอก็รักเค้าจนหมดใจ ต่อให้ตัวเค้าจะเป็นอย่างไร
[00:36.80] ก็เคยคิดว่าหัวใจ
[00:39.86] มอบให้ใครเค้าไป ก็ต้องได้หัวใจ
[00:43.31] กลับมา
[00:45.28] ก็ให้เธอไปแล้วใจ
[00:48.06] แล้วทำไมยังคง มีเพียงแค่คราบน้ำตา
[00:51.97] ที่ตัวเธอให้มา
[00:54.92] หรือที่ฉันนั้นทำ มันยังน้อยไป
[00:57.89] ที่ฉันทำให้เธอ มันไม่เท่าใคร
[00:59.66] เธอก็เลยยังคง ไม่เคยคิดจะใส่ใจ
[01:03.70] แต่ที่จริงแล้วรักมัน ไม่ได้น้อยไป
[01:06.56] ขึ้นอยู่กับความรัก นั้นมาจากใคร
[01:08.60] แค่เพียงเป็นเขา มองสบตาเธอก็ซึ้งใจ
[01:11.56] ก็คนมันไม่รัก แม้พยายามแค่ไหน
[01:16.84] พยายามเท่าไร มันก็ไม่พอ
[01:20.00] กับคนที่เธอรัก เค้าไม่ต้องทำอะไร
[01:24.78] เธอก็รักเค้าจนหมดใจ ต่อให้ตัวเค้าจะเป็นอย่างไร
[01:28.99] ก็คนมันไม่รัก แม้พยายามแค่ไหน
[01:34.13] พยายามเท่าไร มันก็ไม่พอ
[01:37.35] กับคนที่เธอรัก เค้าไม่ต้องทำอะไร
[01:42.35] เธอก็รักเค้าจนหมดใจ ต่อให้ตัวเค้าจะเป็นอย่างไร
[01:47.26] หรือที่ฉันนั้นทำ มันยังน้อยไป
[01:54.21] ที่ฉันทำให้เธอ มันไม่เท่าใคร
[01:56.35] เธอก็เลยยังคง ไม่เคยคิดจะใส่ใจ
[02:00.64] แต่ที่จริงแล้วรักมัน ไม่ได้น้อยไป
[02:03.03] ขึ้นอยู่กับความรัก นั้นมาจากใคร
[02:05.16] แค่เพียงเป็นเขา มองสบตาเธอก็ซึ้งใจ
[02:08.44] ก็คนมันไม่รัก แม้พยายามแค่ไหน
[02:13.08] พยายามเท่าไร มันก็ไม่พอ
[02:16.82] กับคนที่เธอรัก เค้าไม่ต้องทำอะไร
[02:21.62] เธอก็รักเค้าจนหมดใจ ต่อให้ตัวเค้าจะเป็นอย่างไร
[02:25.76] ก็คนมันไม่รัก แม้พยายามแค่ไหน
[02:30.82] พยายามเท่าไร มันก็ไม่พอ
[02:34.14] กับคนที่เธอรัก เค้าไม่ต้องทำอะไร
[02:39.01] เธอก็รักเค้าจนหมดใจ ต่อให้ตัวเค้าจะเป็นอย่างไร
[02:52.67] แต่ที่จริงแล้ว รักไม่ได้น้อยไป
[02:55.10] ขึ้นอยู่กับความรัก นั้นมาจากใคร
[02:57.38] เพราะคนไม่ใช่ทำเท่าไหร่มันก็ไม่พอ
[03:02.78] ก็คนมันไม่รัก แม้พยายามแค่ไหน
[03:07.52] พยายามเท่าไร มันก็ไม่พอ
[03:11.23] กับคนที่เธอรัก เค้าไม่ต้องทำอะไร
[03:16.12] เธอก็รักเค้าจนหมดใจ ต่อให้ตัวเค้าจะเป็นอย่างไร
[03:20.36] ก็คนมันไม่รัก แม้พยายามแค่ไหน
[03:24.83] พยายามเท่าไร มันก็ไม่พอ
[03:28.51] กับคนที่เธอรัก เค้าไม่ต้องทำอะไร (คนที่เธอนั้นรัก)
[03:33.97] เธอก็รักเค้าจนหมดใจ ต่อให้ตัวเค้าจะเป็นอย่างไร
[03:41.61]
歌词翻译
[ti:ไร้ความหมาย 毫无意义]
[ar:Paper Planes]
[00:01.24] 毫无意义
[00:01.59] 无论我怎样努力 我终究不是你爱的人
[00:06.73] 无论我尽了多少努力 始终不够
[00:10.26] 你爱的那个人 他根本不需要做什么
[00:15.10] 他本人无论怎样 你也会对他死心塌地
[00:36.80] 我曾经是这样想的
[00:39.86] 对别人付出了真心 就一定能得到
[00:43.31] 回应的心意
[00:45.28] 我的真心都给你了
[00:48.06] 但是为什么 我得到的似乎只有泪痕
[00:51.97] 你亲手给予的
[00:54.92] 还是说我所做的 始终太少了
[00:57.89] 我为你做的 比不上别人
[00:59.66] 所以你还是 从来没对我上过心
[01:03.70] 但其实 我的爱一点也不少
[01:06.56] 一切只取决于 那份爱来自谁
[01:08.60] 只要是他 你的眼神就会充满感激
[01:11.56] 无论我怎样努力 我终究不是你爱的人
[01:16.84] 无论我尽了多少努力 始终不够
[01:20.00] 你爱的那个人 他根本不需要做什么
[01:24.78] 他本人无论怎样 你也会对他死心塌地
[01:28.99] 无论我怎样努力 我终究不是你爱的人
[01:34.13] 无论我尽了多少努力 始终不够
[01:37.35] 你爱的那个人 他根本不需要做什么
[01:42.35] 他本人无论怎样 你也会对他死心塌地
[01:47.26] 还是说我所做的 始终太少了
[01:54.21] 我为你做的 比不上别人
[01:56.35] 所以你还是 从来没对我上过心
[02:00.64] 但其实 我的爱一点也不少
[02:03.03] 一切只取决于 那份爱来自谁
[02:05.16] 只要是他 你的眼神就会充满感激
[02:08.44] 无论我怎样努力 我终究不是你爱的人
[02:13.08] 无论我尽了多少努力 始终不够
[02:16.82] 你爱的那个人 他根本不需要做什么
[02:21.62] 他本人无论怎样 你也会对他死心塌地
[02:25.76] 无论我怎样努力 我终究不是你爱的人
[02:30.82] 无论我尽了多少努力 始终不够
[02:34.14] 你爱的那个人 他根本不需要做什么
[02:39.01] 他本人无论怎样 你也会对他死心塌地
[02:52.67] 但其实 我的爱一点也不少
[02:55.10] 但其实 我的爱一点也不少
[02:57.38] 因为如果不是对的人 做多少也始终不够
[03:02.78] 无论我怎样努力 我终究不是你爱的人
[03:07.52] 无论我尽了多少努力 始终不够
[03:11.23] 你爱的那个人 他根本不需要做什么
[03:16.12] 他本人无论怎样 你也会对他死心塌地
[03:20.36] 无论我怎样努力 我终究不是你爱的人
[03:24.83] 无论我尽了多少努力 始终不够
[03:28.51] 你爱的那个人 他根本不需要做什么(你爱的那个人)
[03:33.97] 他本人无论怎样 你也会对他死心塌地
[03:41.61]