Make Heaven Wait

歌名	Make Heaven Wait
歌手	Wayne Brady
专辑	A Long Time Coming

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Garcia, Jones, Kember, Kugell ...
[00:01.00]	作词 : JONES, JAMIE/KEMBER, MARTIN/KUGELL, JACK DAVID/PENNOCK, JASON
[00:18.450]	I see you smiling everyday
[00:21.190]	looking back at me
[00:23.680]	like nothing ever changed
[00:26.710]	I swear I heard you call my name
[00:29.430]	But in reality, it's just your picture with a frame
[00:34.000]	Why am I here without you
[00:38.210]	When there was so much left for us to do
[00:43.600]	How could the Angels come so soon
[00:50.300]	If I can make heaven wait
[00:53.730]	I'd find a way
[00:55.900]	To ask God if he had made some mistake
[01:02.040]	If he'd save your wings for another day
[01:07.410]	If only I could make heaven wait
[01:17.070]	All your clothes are hanging up
[01:19.420]	Not a thing's been touched
[01:21.960]	I left it all the same
[01:25.150]	I wish that I could press rewind
[01:28.080]	And go back in time
[01:30.210]	Just to see your face again
[01:32.430]	Cause I miss you
[01:33.940]	I need you
[01:36.670]	I'm so alone without you here with me
[01:42.110]	You were the reason that I breathe
[01:48.720]	If I could make heaven wait
[01:52.260]	I'd find a way
[01:54.340]	To ask God if he had made some mistake
[02:00.590]	If he'd save your wings for another day
[02:05.630]	If only I could make heaven wait
[02:10.260]	Every night I search for your star
[02:17.810]	in the sky
[02:19.890]	(asking why, oh why)
[02:21.940]	Lord knows I would trade in my life for
[02:26.840]	the chance to say goodbye
[02:31.240]	(Make heaven wait）
[02:46.110]	Make heaven wait
[02:50.760]	I'd find a way
[02:53.100]	To ask God if he had made some mistake
[02:59.810]	If he'd save your wings for another day
[03:03.820]	If I could make heaven wait
[03:07.320]	I'd find a way
[03:09.680]	To ask God if he had made some mistake
[03:15.550]	If he'd save your wings for another day
[03:20.860]	If only I could make heaven wait
[03:34.690]	If I could
[03:38.990]	If I could make heaven wait

歌词翻译

[00:18.450]	每天我看到面带微笑的你
[00:21.190]	回头看着我
[00:23.680]	就像什么都没有改变过
[00:26.710]	我发誓我听到你叫我的名字
[00:29.430]	但事实上，那只是你的照片
[00:34.000]	当我们还有很多事情可以做的时候
[00:38.210]	为什么只留我孤单一人
[00:43.600]	天使怎么能来得这样急
[00:50.300]	如果我能让天堂等待
[00:53.730]	我会想办法
[00:55.900]	去问上帝他是不是搞错了
[01:02.040]	问他能不能先留着你的翅膀以后再说
[01:07.410]	如果我能让天堂等待就好了
[01:17.070]	你所有的衣服都在那里挂着
[01:19.420]	什么都没有被碰过
[01:21.960]	我让一切保持原样
[01:25.150]	我多么希望我能按下重放键
[01:28.080]	就能回到过去
[01:30.210]	只为再见你一面
[01:32.430]	因为我想你
[01:33.940]	我需要你
[01:36.670]	没有你在我身边，我很孤独
[01:42.110]	你是我活着的理由
[01:48.720]	如果我能让天堂等待
[01:52.260]	我会想办法
[01:54.340]	去问上帝他是不是搞错了
[02:00.590]	问他能不能先留着你的翅膀以后再说
[02:05.630]	如果我能让天堂等待就好了
[02:10.260]	每天晚上我望着天空
[02:17.810]	寻找属于你的那颗星
[02:19.890]	（不停地问为什么）
[02:21.940]	上帝知道我愿意用我自己的生命
[02:26.840]	换来向你说再见的机会
[02:31.240]	（让天堂停留）
[02:46.110]	让天堂停留
[02:50.760]	我会想办法
[02:53.100]	去问上帝他是不是搞错了
[02:59.810]	问他能不能先留着你的翅膀以后再说
[03:03.820]	如果我能让天堂等待就好了
[03:07.320]	我会想办法
[03:09.680]	去问上帝他是不是搞错了
[03:15.550]	问他能不能先留着你的翅膀以后再说
[03:20.860]	如果我能让天堂等待就好了
[03:34.690]	如果我能
[03:38.990]	如果我能让天堂等待就好了