코인세탁소

코인세탁소

歌名 코인세탁소
歌手 Conut
专辑 Wash & Dry
原歌词
[00:00.000] 作词 : 코넛(Conut)
[00:01.000] 作曲 : 코넛(Conut)
[00:12.299] 어두운 골목길의 오묘한 조명 빛
[00:16.836] 이 동네 사람들 자주 오는 Coin Wash
[00:21.592] 온종일 흘러나오는 Radio 소리
[00:26.313] 아무 일 없는 듯 돌아가는 세탁기
[00:30.950] 동전을 넣고 벤치에 앉아서
[00:35.658] Instagram 속에 사람들을 구경하다
[00:40.172] 관심 있는 친구의 DM을 기다리다
[00:44.905] youtube를 켜고 honne의 신곡을 들어
[00:49.969] 작은 동전 하나로도
[00:54.316] 답답한 이 마음을
[00:57.850] 세탁할 수 있다면
[01:02.467] 그럴 수 있다면
[01:08.677] (Coin Wash)
[01:10.296] 어지러운 세상 속에
[01:13.141] (Round and Round)
[01:14.598] 빙글빙글 돌아가네
[01:17.581] (Breaking Hearts)
[01:19.123] 가끔 외롭기도 한 이곳
[01:22.316] (Please Don’t Cry)
[01:23.619] 마음속에 달을 켜자
[01:36.371] 익숙해져만 가는 디지털 세상 속
[01:40.855] 사이버 마음과 늘어나는 거짓들
[01:45.410] 소중해져만 가는 진짜 마음들은
[01:50.030] 대체 어떻게 어디로 가야 하나
[01:55.127] 작은 동전 하나로도
[01:59.564] 답답한 이 마음을
[02:03.081] 세탁할 수 있다면
[02:07.628] 그럴 수 있다면
[02:13.714] (Coin Wash)
[02:15.219] 어지러운 세상 속에
[02:17.960] (Round and Round)
[02:19.621] 빙글빙글 돌아가네
[02:22.897] (Breaking Hearts)
[02:24.245] 가끔 외롭기도 한 이곳
[02:27.629] (Please Don’t Cry)
[02:28.918] 마음속에 달을 켜자
[02:50.924] (Coin Wash)
[02:52.408] 어지러운 세상 속에
[02:55.507] (Round and Round)
[02:56.861] 빙글빙글 돌아가네
[03:00.224] (Breaking Hearts)
[03:01.664] 가끔 외롭기도 한 이곳
[03:04.915] (Please Don’t Cry)
[03:06.167] 마음속에 달을 켜자
[03:10.084] (Coin Wash)
[03:11.125] 어지러운 세상 속에
[03:14.137] (Round and Round)
[03:15.315] 빙글빙글 돌아가네
[03:18.814] (Breaking Hearts)
[03:20.053] 가끔 외롭기도 한 이곳
[03:23.492] (Please Don’t Cry)
[03:24.700] 마음속에 달을 켜자
歌词翻译
[00:12.299] 漆黑的胡同里幽暗照明的光亮
[00:16.836] 本地人常来的硬币洗衣店
[00:21.592] 一整天流淌着广播的声音
[00:26.313] 若无其事转动的洗衣机
[00:30.950] 把硬币放进去,坐在长椅上
[00:35.658] 在ins上看着别人的动态
[00:40.172] 等待着感兴趣的朋友的DM
[00:44.905] 打开youtube听honne的新歌
[00:49.969] 哪怕是一个小小的硬币
[00:54.316] 这郁闷的心
[00:57.850] 如果可以洗涤的话
[01:02.467] 如果可以那样的话
[01:08.677] 硬币洗衣店
[01:10.296] 在这凌乱的世界里
[01:13.141] 一圈又一圈
[01:14.598] 咕噜噜的转
[01:17.581] 破碎的心
[01:19.123] 偶尔也会感到孤独的这个地方
[01:22.316] 请不要哭了
[01:23.619] 将内心中的月亮点亮吧
[01:36.371] 在逐渐熟悉的数码世界里
[01:40.855] 网络心理和增加的虚假信息
[01:45.410] 真正的心变得珍贵起来
[01:50.030] 到底应该怎样去往 何去何从
[01:55.127] 哪怕是一个小小的硬币
[01:59.564] 这郁闷的心
[02:03.081] 如果可以洗涤的话
[02:07.628] 如果可以那样的话
[02:13.714] 硬币洗衣店
[02:15.219] 在这凌乱的世界里
[02:17.960] 一圈又一圈
[02:19.621] 咕噜噜的转
[02:22.897] 破碎的心
[02:24.245] 偶尔也会感到孤独的这个地方
[02:27.629] 请不要哭了
[02:28.918] 将内心中的月亮点亮吧
[02:50.924] 硬币洗衣店
[02:52.408] 在这凌乱的世界里
[02:55.507] 一圈又一圈
[02:56.861] 咕噜噜的转
[03:00.224] 破碎的心
[03:01.664] 偶尔也会感到孤独的这个地方
[03:04.915] 请不要哭了
[03:06.167] 将内心中的月亮点亮吧
[03:10.084] 硬币洗衣店
[03:11.125] 在这凌乱的世界里
[03:14.137] 一圈又一圈
[03:15.315] 咕噜噜的转
[03:18.814] 破碎的心
[03:20.053] 偶尔也会感到孤独的这个地方
[03:23.492] 请不要哭了
[03:24.700] 将内心中的月亮点亮吧