Angels Above Me

歌名	Angels Above Me
歌手	Stick Figure
专辑	World on Fire

原歌词

[00:11.89]	Run run river, carry me home to the ocean
[00:19.55]	The river and the road, take me home to the ocean
[00:27.41]	The friends in my life, like stars in the sky, leave the lights on
[00:35.15]	I'm trying to get back home, the river keeps on flowing to the ocean
[00:43.11]	The angels above me they sing that they love me, oh Lord
[00:50.78]	I'm traveling alone
[00:52.81]	So far from home and love
[00:58.33]	Oh no, angels, angels please don't leave
[01:06.37]	I'm trying to get to her with the love she deserves, Lord please
[01:14.09]	I've been playing my guitar laying underneath the stars for you
[01:21.68]	In the light of the moon I'll be forever singing tunes for you
[01:29.56]	When the stars are aligned
[01:32.36]	Like the colors in your eyes, greens and blues
[01:37.67]	It's not when or whether, we'll always be together, it's true
[01:45.13]	And the angels above me they sing that they love me, oh Lord
[01:53.17]	I'm traveling alone
[01:55.18]	So far from home and love
[02:00.67]	Oh no, angels, angels please don't leave
[02:08.90]	I'm trying to get to her with the love she deserves, Lord please
[02:32.06]	And sometimes I feel like my heart's gonna burst at the seams
[02:39.70]	And sometimes I think it's just love that we want, or we need
[02:47.37]	And sometimes I feel like I'm living too much in my dreams
[02:55.20]	And sometimes, oh Lord, let me be
[03:03.46]	Let me be oh
[03:09.06]	Are you feeling like I'm feeling?
[03:11.37]	Searching for the meaning of it all
[03:16.88]	I spend all my days trying to make some sense of it all
[03:24.25]	The ocean and the seas and the windblown trees are changing
[03:30.61]	And your love for me, is all I need to keep believing
[03:39.13]	And the angels above me they sing that they love me, oh Lord
[03:48.23]	I'm traveling alone
[03:50.19]	So far from home and love
[03:55.42]	Oh no, angels, angels please don't leave
[04:02.93]	I'm trying to get to her with the love she deserves, Lord please
[04:11.37]	Oh please
[04:14.40]	Don't leave me
[04:18.51]	Don't leave me

歌词翻译

[00:11.89]	奔腾不息的河水，带我回到故乡——海洋吧
[00:19.55]	河流与道路，带我回到我的故乡——海洋吧
[00:27.41]	我生命中的朋友，像天空中的星星，闪着光亮
[00:35.15]	我试图回到家乡，就像河水永不停歇地奔向海洋
[00:43.11]	噢，上帝啊，我头顶上的天使歌唱着对我的爱
[00:50.78]	我独自游荡
[00:52.81]	故乡与爱竟如此遥远
[00:58.33]	噢，不，天使，天使，请不要离开我
[01:06.37]	上帝啊，我正试图带着她应得的爱朝她走去
[01:14.09]	我躺在星空下为你弹吉他
[01:21.68]	月光下，我将永远为你歌唱
[01:29.56]	当星星排成一线时
[01:32.36]	那颜色就像你眼睛闪烁着的蓝绿色的光芒
[01:37.67]	不要怀疑，我们会永远在一起的，千真万确
[01:45.13]	噢，上帝啊，我头顶上的天使歌唱着对我的爱
[01:53.17]	我独自游荡
[01:55.18]	故乡与爱竟如此遥远
[02:00.67]	噢，不，天使，天使，请不要离开我
[02:08.90]	上帝啊，我正试图带着她应得的爱朝她走去
[02:32.06]	有时我感到我的心灵不堪重负
[02:39.70]	有时我认为我们想要的或需要的正是爱
[02:47.37]	有时我觉得我过于活在自己的梦里
[02:55.20]	有时候，噢，上帝，让我……
[03:03.46]	让我……
[03:09.06]	你和我的感觉一样吗？
[03:11.37]	寻找万物的意义
[03:16.88]	我整天都试着弄清这一切的意义
[03:24.25]	海洋与风中的树都在变化
[03:30.61]	你对我的爱，是我唯一需要永远相信的
[03:39.13]	噢，上帝啊，我头顶上的天使歌唱着对我的爱
[03:48.23]	我独自游荡
[03:50.19]	故乡与爱竟如此遥远
[03:55.42]	噢，不，天使，天使，请不要离开我
[04:02.93]	上帝啊，我正试图带着她应得的爱朝她走去
[04:11.37]	噢
[04:14.40]	请不要离开我
[04:18.51]	不要离开我