Kingdom Of Cards

Kingdom Of Cards

歌名 Kingdom Of Cards
歌手 Bad Omens
专辑 Finding God Before God Finds Me
原歌词
[00:00.000] 作词 : Bad Omens
[00:00.334] 作曲 : Bad Omens
[00:00.669] Gave it all to burn forever underneath the rain
[00:09.941] Drowning in the present of a past that I couldn't change
[00:18.764] Writing songs instead of letters because I'm too afraid
[00:28.217] Afraid of coming back to find that everything is the same (everything is the same..)
[01:13.683] I made my way through hell again, I paid for my mistakes
[01:18.180] Next time I think I'll stay awhile and pour myself a drink
[01:22.898] When I return, I'll look for you, so listen for your name
[01:27.586] If you can make it out above the roaring of the flames
[01:50.063] If it's the mask you want, then it's the mask that you will get
[01:54.740] But when I take it off remember that you asked for this
[01:59.423] I tore myself apart to give you all that I could give
[02:03.984] Don't think that I will let it go, don't think that I'll forget
[02:08.325] I thought I wanted legacy, I thought I wanted fame
[02:12.908] I didn't know I'd lose all my loved ones in exchange
[02:17.540] Left them all behind and yeah for that I am ashamed
[02:21.960] But that's the price I'm paying 'til I'm buried in my grave
[02:27.279] Gave it all to burn forever underneath the rain
[02:35.823] Drowning in the present of a past that I couldn't change
[02:44.997] Writing songs instead of letters because I'm too afraid
[02:53.956] Afraid of coming back to find that everything is the same
[03:03.490] I'll do it all over again from the start
[03:07.892] And this time you're not leaving me in the dark
[03:12.429] You took me for granted now look where you are
[03:16.809] Atop of a kingdom you built out of cards
[03:21.713] I thought I wanted legacy, I thought I wanted fame
[03:26.244] I didn't know I'd lose all my loved ones in exchange
[03:30.612] Left them all behind and yeah for that I am ashamed
[03:35.167] But that's the price I'm paying 'til I'm buried in my grave
[03:39.706] I'll do it all over again from the start
[03:44.394] And this time you're not leaving me in the dark
[03:48.758] You took me for granted now look where you are
[03:53.268] Atop of a kingdom you built out of cards
歌词翻译
[00:00.669] 把我的一切置于雨中那更古不灭的烈焰
[00:09.941] 被无法改变过去的现在所彻底淹没
[00:18.764] 恐惧将本该落于信纸上的思绪化为歌词
[00:28.217] 对一切都未曾改变的恐惧(一切都未曾改变)
[01:13.683] 脱离地狱的火海 赔偿犯下的罪孽
[01:18.180] 当这再次卷土重来之际 我会享受着承受
[01:22.898] 留意呼唤你的声音 在我归来之日 我终将找到你
[01:27.586] 如果你能征服咆哮的火焰
[01:50.063] 你将会获得你渴望戴上的面具
[01:54.740] 但在我撕破它的时候请记住这是你自己戴上的
[01:59.423] 即使是将自己撕碎我也会给你我的所有
[02:03.984] 别以为我会忘记或是放弃
[02:08.325] 我曾以为我想要的不过是名与利
[02:12.908] 却浑然不知这是我以我爱的人们为筹码换来的
[02:17.540] 我为我曾经对你们弃之不顾而感到羞愧
[02:21.960] 但那将会是在我身上背负一生的罪恶
[02:27.279] 把我的一切置于雨中那更古不灭的烈焰
[02:35.823] 被无法改变过去的现在所彻底淹没
[02:44.997] 恐惧将本该落于信纸上的思绪化为歌词
[02:53.956] 对一切都未曾改变的恐惧
[03:03.490] 如果我能从头来过
[03:07.892] 请你这次别将我遗弃于黑暗中
[03:12.429] 你认为这一切都是理所当然的 那看看自己身处何方
[03:16.809] 在你用纸牌所建立的王国之上
[03:21.713] 我曾以为我想要的不过是名与利
[03:26.244] 却浑然不知这是我以我爱的人们为筹码换来的
[03:30.612] 我为我曾经对你们弃之不顾而感到羞愧
[03:35.167] 但那将会是在我身上背负一生的罪恶
[03:39.706] 如果我能从头来过
[03:44.394] 请你这次别将我遗弃于黑暗中
[03:48.758] 你认为这一切都是理所当然的 那看看自己身处何方
[03:53.268] 在你用纸牌所建立的王国之上