Hung Up on You

歌名	Hung Up on You
歌手	Troy Cartwright
专辑	Hung Up On You

原歌词

[00:00.000]	作词 : Dixon, Troy Cartwright
[00:01.000]	作曲 : Dixon, Troy Cartwright
[00:09.245]	I guess it started back in 16
[00:13.435]	Snuck in a bar with a fake ID
[00:17.743]	You'd throw a quarter in the jukebox
[00:21.736]	I was getting loose when I slid up next to you
[00:25.243]	And the next thing that I knew, I was drunk
[00:28.255]	Kissin' in the corner of a smoky room
[00:31.404]	Me and you
[00:33.598]	I wish you were back in town, for one more round
[00:37.210]	In the same old corner, can't believe it's you
[00:39.812]	Déjà vu (Déjà vu)
[00:42.734]	I can't help it, I got hung up on you
[00:46.811]	In that dive bar, Bourbon and cheap perfume
[00:50.944]	Right kinda bad for me, it's too good to be true
[00:55.183]	I can't help it, I got hung up on you
[01:01.266]	I got hung up on you
[01:03.616]	Can't seem to get you outta my head
[01:07.584]	Drinkin' to forget all those nights in my bed
[01:11.539]	Man, wish I could take it back to 16 (16)
[01:15.952]	That damn jukebox, it's a memory machine
[01:19.418]	'Cause the last thing I should do, start textin' you
[01:22.598]	Baby, it's not over, only had a few
[01:25.406]	I'm missin' you (I'm missin' you)
[01:27.487]	And I wish you were back in town, for one more round
[01:31.306]	In the same old corner, do you feel it too?
[01:34.039]	Déjà vu (Déjà vu)
[01:36.963]	I can't help it, I got hung up on you
[01:41.060]	In that dive bar, Bourbon and cheap perfume
[01:45.211]	Right kinda bad for me, it's too good to be true
[01:49.366]	I can't help it, I got hung up on you
[01:55.462]	I got hung up on you
[01:59.601]	I got hung up on you
[02:03.627]	Yeah
[02:10.522]	Wish you'd pick up the phone
[02:12.600]	'Stead I'm drinkin' alone
[02:14.676]	Wish you'd come back home
[02:18.730]	How long has it been?
[02:20.998]	We were just some kids
[02:23.216]	That it would never end
[02:29.181]	I got hung up on you
[02:33.302]	I can't help it, I got hung up on you
[02:37.389]	In that dive bar, Bourbon and cheap perfume
[02:41.649]	Right kinda bad for me, it's too good to be true
[02:45.719]	I can't help it, I got hung up on you
[02:51.874]	I got hung up on you
[02:56.006]	I got hung up, I got hung up on you

歌词翻译

[00:09.245]	故事的开始得追溯到我们16岁那年
[00:13.435]	那时的我们带张假身份证溜进酒吧
[00:17.743]	你往点唱机里扔了几毛钱点了首歌
[00:21.736]	坐在你身旁的我倍感舒适自在
[00:25.243]	再后来我就只记得我喝的酩酊大醉
[00:28.255]	在这烟雾缭绕的地方与你在角落拥吻
[00:31.404]	仿佛身旁无人打搅
[00:33.598]	如今的我只希望你还在镇上能与我再喝一杯
[00:37.210]	而在这熟悉的街角我不敢相信自己碰上了你
[00:39.812]	这一幕实在是经久难忘
[00:42.734]	我情不自禁我深深着迷于你
[00:46.811]	在那间小酒吧里我喝着波旁烈酒身旁是用着廉价香水的你
[00:50.944]	这不太正经的浪漫恰是我之最爱在我看来美好得超乎现实
[00:55.183]	我情不自禁只因我情迷于你
[01:01.266]	只因你让我频频心动
[01:03.616]	我无法将你从脑中赶出
[01:07.584]	只能一杯杯烈酒下肚藉以忘却孤独的夜晚
[01:11.539]	我多想时间倒流我们可以回到16岁啊
[01:15.952]	那老旧的点唱机简直就是台时间机器
[01:19.418]	我能做的最后一件事便是传简讯给你
[01:22.598]	"亲爱的我们才没有结束后面还有很长一段路啊"
[01:25.406]	而我现在只能直面对你的思念却束手无策
[01:27.487]	如今的我只希望你还在镇上能与我再喝一杯
[01:31.306]	而在这熟悉的街角不知你是否与我感同身受
[01:34.039]	这一幕实在是经久难忘
[01:36.963]	我情不自禁我深深着迷于你
[01:41.060]	在那间小酒吧里我喝着波旁烈酒身旁是用着廉价香水的你
[01:45.211]	这不太正经的浪漫恰是我之最爱在我看来美好得超乎现实
[01:49.366]	我情不自禁只因我情迷于你
[01:55.462]	只因你让我频频心动
[01:59.601]	你让我对你深深着迷
[02:03.627]
[02:10.522]	但愿你会接起电话
[02:12.600]	而不是空留我一人在此买醉
[02:14.676]	我只求你能回到家里
[02:18.730]	这一切已经过了多久?
[02:20.998]	当年的我们还只是孩子
[02:23.216]	我只求这份爱情不会过期
[02:29.181]	因为我深爱着你
[02:33.302]	我情不自禁我深深着迷于你
[02:37.389]	在那间小酒吧里我喝着波旁烈酒身旁是用着廉价香水的你
[02:41.649]	这不太正经的浪漫恰是我之最爱在我看来美好得超乎现实
[02:45.719]	我情不自禁只因我情迷于你
[02:51.874]	只因你让我频频心动
[02:56.006]	只因我情迷于你只因你让我频频心动