Loving The Alien

歌名	Loving The Alien
歌手	Velvet Revolver
专辑	Contraband

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Kushner, McKagan, Slash, Sorum ...
[00:08.010]	Sometimes I think I'm scared
[00:12.000]	Sometimes I know
[00:15.820]	I feel like making love
[00:20.710]	Sometimes I don't
[00:23.790]	I feel like letting go
[00:27.580]	Maybe not
[00:30.710]	I feel like giving up
[00:36.020]	Is all we got
[00:39.440]	Sometimes is all the time
[00:46.030]	And never means maybe
[00:53.830]	Sometimes is all the time
[01:03.020]	Maybe
[01:04.340]	And I'm moving on
[01:12.420]	And I'm moving on （Sometimes I feel alone）
[01:19.640]	And I'm moving on
[01:26.930]	And I'm moving on
[01:35.600]	Sometimes I make believe
[01:38.970]	When we're alone
[01:41.590]	Machines have taken hold
[01:45.200]	Can you get me to a telephone
[01:50.620]	It's just the little things
[01:54.270]	You used to see
[01:58.580]	Am I still that man who makes you who you want to be
[02:05.060]	Sometimes is all the time
[02:12.110]	And never means maybe
[02:20.240]	Sometimes is all the time
[02:28.480]	Maybe
[02:29.770]	And I'm moving on
[02:38.740]	And I'm moving on （Sometimes I feel alone）
[02:46.460]	And I'm moving on
[02:53.870]	And I'm moving on
[03:01.640]	I never noticed
[03:07.860]	How lovely were the aliens
[03:12.060]	Lovely were the aliens
[03:16.320]	I never noticed
[03:22.840]	how Lovely were the aliens
[03:28.240]	Lovely were the aliens
[04:03.440]	And I'm moving on
[04:12.120]	And I'm moving on （Sometimes I feel alone）
[04:19.090]	And I'm moving on
[04:27.370]	And I'm moving on（Sometimes I feel alone）
[04:35.560]	And I'm moving on
[04:42.330]	And I'm moving on
[04:50.120]	And I'm moving on
[04:56.250]	And I'm moving on
[05:05.960]	And I'm moving on
[05:14.320]	And I'm moving on

歌词翻译

[00:08.010]	有时我感到莫名惊恐
[00:12.000]	有时我知道那缘由
[00:15.820]	那感觉就像坠入爱河
[00:20.710]	有时又不在心头
[00:23.790]	那感觉就像要放弃一切
[00:27.580]	我却不敢确信
[00:30.710]	那些绝望与无助
[00:36.020]	好像就是我们唯一的选择
[00:39.440]	“有时”或许就是“永远”
[00:46.030]	“绝不”也会变作“也许”
[00:53.830]	“有时”或许就是“永远”
[01:03.020]	或许
[01:04.340]	让我拾起行囊
[01:12.420]	我依然往前走（有时我感觉如此孤独）
[01:19.640]	我依然往前走
[01:26.930]	我依然往前走
[01:35.600]	有时我想要信任任何事
[01:38.970]	当我们如此孤单
[01:41.590]	总机全都占线中
[01:45.200]	你是否可以帮我接通电话
[01:50.620]	这只是一件小事
[01:54.270]	你是否可以
[01:58.580]	我是否仍然是那个你想要拥有的男人
[02:05.060]	“有时”或许就是“永远”
[02:12.110]	“绝不”也会变作“也许”
[02:20.240]	“有时”或许就是“永远”
[02:28.480]	或许
[02:29.770]	让我拾起行囊
[02:38.740]	我依然往前走（有时我感觉如此孤独）
[02:46.460]	我依然往前走
[02:53.870]	我依然往前走
[03:01.640]	我未曾留意
[03:07.860]	那是多麼可爱的异乡客
[03:12.060]	那是多麼可爱的异乡客
[03:16.320]	我未曾留意
[03:22.840]	那是多麼可爱的异乡客
[03:28.240]	那是多麼可爱的异乡客
[04:03.440]	让我拾起行囊
[04:12.120]	我依然往前走（有时我感觉如此孤独）
[04:19.090]	让我拾起行囊
[04:27.370]	我依然往前走（有时我感觉如此孤独）
[04:35.560]	我依然往前走
[04:42.330]	我依然往前走
[04:50.120]	我依然往前走
[04:56.250]	我依然往前走
[05:05.960]	我依然往前走
[05:14.320]	我依然往前走