사랑했었다고

사랑했었다고

歌名 사랑했었다고
歌手 다비
专辑 Would You?
原歌词
[00:00.000] 作词 : DAVII
[00:00.974] 作曲 : DAVII
[00:01.948] 이젠 네 눈만 봐도 느껴
[00:06.773] 돌리지 말고 그냥 뱉어
[00:11.490] 좋은 사람으로 남으려는
[00:14.006] 너의 그 불필요한
[00:16.603] 설명들은 더 이상 안 해도 돼
[00:20.890] I can understand
[00:22.800] 바보지만 I know what you are saying
[00:25.664] 네 심장 깊숙한 곳에 I was never there
[00:30.129] but you were all in here
[00:32.792] 긴 시간 동안 고생 많았네
[00:36.545] 준비해온 말 다 끝났으면
[00:41.817] (you are good to go now
[00:43.671] 뒤도 돌아보지 말고 go on)
[00:45.878] 거짓말이라도 좋으니까 제발
[00:54.021] 사랑했었다고 my baby
[00:58.828] 조금은 아프다고 baby
[01:03.166] woo 날 위해서라고 해
[01:07.992] 뭐라도 좋으니
[01:09.863] Please don't leave me like this
[01:12.217] 너 없인 I’m nothing
[01:15.613] 이게 우리 마지막이야
[01:18.063] 겨우 이것만이 답이야
[01:20.326] and I don't feel sorry
[01:21.665] 도저히 난 못 해
[01:22.778] 이젠 양심이 허락을 안 해
[01:26.136] 사랑을 안 해
[01:28.322] 이제 그만해
[01:32.204] 준비해 온 말 다 끝난 거니
[01:37.873] (you are good to go now
[01:39.368] 뒤도 돌아보지 않고 가네)
[01:41.797] 거짓말이 난 더 좋다니까 제발
[01:50.144] 사랑했었다고 my baby
[01:54.791] 조금은 아프다고 baby
[01:59.011] woo 날 위해서라고 해
[02:04.159] 뭐라도 좋으니
[02:05.928] Please don't leave me like this
[02:08.214] 너 없인 I’m nothing
[02:11.517] I'm feeling lonely
[02:14.031] when you're gone baby
[02:16.614] 너를 스친 바람만이 또 불어오지
[02:21.336] 이제 네 목소리가 들려오면
[02:25.810] 들린다면 난 숨어야겠지
[02:27.709] 사랑했었다고 my baby
[02:32.183] 조금은 아프다고 baby
[02:36.233] woo 날 위해서라고 해
[02:41.196] 뭐라도 좋으니
[02:43.192] Please don't leave me like this
[02:45.575] 너 없인 I’m nothing
歌词翻译
[00:01.948] 只看一眼都能感觉到
[00:06.773] 不用绕圈子了直接说吧
[00:11.490] 发好人卡的那些话
[00:14.006] 那些没意义的解释
[00:16.603] 就别废口舌了
[00:20.890]
[00:22.800] 就算我是个笨蛋 我懂你意思
[00:25.664] 我从未去过你心脏的最深处
[00:30.129]
[00:32.792] 这么久以来真是辛苦了
[00:36.545] 想说的话都说完了的话
[00:41.817] 现在正是时候
[00:43.671] 头也不回地向前走吧
[00:45.878] 就算是谎话也好 拜托
[00:54.021] 告诉我我也曾是你的爱
[00:58.828] 到底是有点心痛...
[01:03.166] 就算是为了我 拜托
[01:07.992] 不管怎样
[01:09.863]
[01:12.217] 我不能没有你
[01:15.613] 或许这就是我们的结局
[01:18.063] 答案竟如此苍白
[01:20.326]
[01:21.665] 无论如何也不行
[01:22.778] 良心过不去
[01:26.136] 不爱了...
[01:28.322] 到此为止吧
[01:32.204] 想说的话都说完了吗
[01:37.873] 现在正是时候
[01:39.368] 头也不回地向前走吧
[01:41.797] 我更喜欢谎话 拜托
[01:50.144] 告诉我我也曾是你的爱
[01:54.791] 到底是有点心痛...
[01:59.011] 就算是为了我 拜托
[02:04.159] 不管怎样
[02:05.928]
[02:08.214] 我不能没有你
[02:11.517]
[02:14.031]
[02:16.614] 与你擦肩而过的风又吹来了
[02:21.336] 你的些许风吹草动
[02:25.810] 听到的话 那我就要好好藏起来
[02:27.709] 告诉我我也曾是你的爱
[02:32.183] 到底是有点心痛...
[02:36.233] 就算是为了我 拜托
[02:41.196] 不管怎样
[02:43.192]
[02:45.575] 我不能没有你