MASQUERADE

MASQUERADE

歌名 MASQUERADE
歌手 マリィロココ
专辑 ROCOCO FANTASIA
原歌词
[00:00.00] 作词 : 久遠ゆん
[00:01.00] 作曲 : Ryo (Ether)
[00:12.28] 编曲:Ryo (Ether)
[00:21.51]
[00:30.60] 衝動は刹那に木霊する
[00:37.17] 震える銀の刃
[00:40.73] この身に隠して
[00:45.42] 哀しみは静かに降り積もる
[00:52.04] 切り裂く過去と未来
[00:55.18] そして貴方を
[01:00.13] 何故か欲しい言葉だけ聴こえないの
[01:09.09] 私一人
[01:11.09] 暗い井戸の底叩く
[01:15.88] MASQUERADE
[01:17.29] 金色の笑顔にこの心を沈めて
[01:23.25] 純白のレエスも
[01:26.78] 真紅に染まるまで
[01:30.64] 応えて
[01:31.98] 歪み無き生なら
[01:35.06] 再び踊り出せる
[01:38.13] 薔薇の散る花園
[01:41.15] 二人枯れて…
[01:46.36]
[02:15.83] 慟哭は時間に溶けて行く
[02:22.66] 裏切る金の重さ
[02:26.35] この身と引き替え
[02:30.68] 欲望が激しく渦を巻く
[02:37.28] 貫く意志と願い
[02:40.49] そして私を
[02:45.39] いつか悪しき花たちは
[02:52.51] 歌い出すの永久の孤独
[02:56.28] 深い海の果て抱かれ
[03:01.04] MASQUERADE
[03:02.45] 紺碧の涙はこの心を知らない
[03:08.48] 漆黒のフリルも
[03:11.97] 紅蓮に燃え上がる
[03:16.04] 教えて
[03:17.25] 曇り無き正義は
[03:20.28] 二度とは裏切らない
[03:23.27] 薔薇の咲く花園
[03:26.46] 二人芽吹く
[03:31.15]
[03:31.75] 気付かないフリをしていたのでしょう
[03:38.96] あぁ、不器用な嘘だけが
[03:43.85] 赤く浮かぶ
[03:46.36] もう戻れない
[03:49.60] 私たちの場所は
[03:53.02] 錆付くような匂い
[04:00.13] MASQUERADE
[04:05.02] 金色の笑顔にこの心を沈めて
[04:07.61] 純白のレエスも
[04:11.03] 真紅に染まるまで
[04:14.94] 応えて
[04:16.56] 歪み無き生なら
[04:19.32] 再び踊り出せる
[04:22.37] 薔薇の散る花園
[04:24.58] 二人枯れて…
[04:31.19]
歌词翻译
[00:12.28]
[00:21.51]
[00:30.60] 冲动刹那的回响
[00:37.17] 颤抖的银刃
[00:40.73] 藏于这个身上
[00:45.42] 哀伤静静地落下积攒
[00:52.04] 把过去与未来分割开来
[00:55.18] 然后将你
[01:00.13] 为什么只听不见想要的话呢
[01:09.09] 我一个人
[01:11.09] 在黑暗的井底敲击
[01:15.88] MASQUERADE
[01:17.29] 这个心脏沉溺于金色的笑脸
[01:23.25] 直至纯白的蕾丝也
[01:26.78] 染成深红色
[01:30.64] 回答我
[01:31.98] 如果是毫无扭曲的人生
[01:35.06] 就能再次舞动
[01:38.13] 蔷薇凋零的花园
[01:41.15] 两个人枯萎...
[01:46.36]
[02:15.83] 恸哭在时间里融化掉
[02:22.66] 背叛的金的重量
[02:26.35] 与这个身体交换
[02:30.68] 欲望激烈地划着漩涡
[02:37.28] 把意志和愿望贯彻
[02:40.49] 然后将我
[02:45.39] 总有一天邪恶的花朵们
[02:52.51] 将讴歌永远的孤独
[02:56.28] 被深海的尽头拥抱
[03:01.04] MASQUERADE
[03:02.45] 深蓝的眼泪不明白这个心脏
[03:08.48] 漆黑的褶边也
[03:11.97] 燃烧得通红
[03:16.04] 告诉我
[03:17.25] 毫无阴霾的正义
[03:20.28] 就不会被再次背叛
[03:23.27] 蔷薇盛开的花园
[03:26.46] 两个人发芽
[03:31.15]
[03:31.75] 总是佯作不知的样子吧
[03:38.96] 啊,只有笨拙的谎言
[03:43.85] 鲜红地浮现
[03:46.36] 再也回不去
[03:49.60] 我们的地方是
[03:53.02] 像生锈一样的气味
[04:00.13] MASQUERADE
[04:05.02] 这个心脏沉溺于金色的笑脸
[04:07.61] 直至纯白的蕾丝也
[04:11.03] 染成深红色
[04:14.94] 回答我
[04:16.56] 如果是毫无扭曲的人生
[04:19.32] 就能再次舞动
[04:22.37] 蔷薇凋零的花园
[04:24.58] 两个人枯萎...
[04:31.19]