青き蟲独

青き蟲独

歌名 青き蟲独
歌手 電気式華憐音楽集団
专辑 華憐的音楽集III
原歌词
[00:46.471] 静寂を破る音 覆い尽くす暗闇
[00:50.084] 狂ったように笑う 白い少女
[00:53.238]
[00:53.481] 振り付いた憎悪に 震える羽音が
[00:56.886] 耳許纏わり付く
[00:59.520]
[01:00.034] 身体刺す痛み 胸の奥探る痛み
[01:07.169] 血の滲む皮膚よりも 冷えた心が痛んだ
[01:16.521]
[01:19.157] 感情の欠落した蟲達を 自分と重ね合わせ
[01:26.738] 束縛された意思に 戸惑いを感じていた
[01:33.607]
[01:33.854] 願いに 応えて
[01:39.831]
[01:43.669] 夜空を舞う 冷気の風
[01:47.329] 優しく守るように降り注いだ
[01:50.481] 淡く光る 青き蟲の
[01:54.160] 呼び名は刻凍る果ての獣魔
[01:57.293]
[01:57.540] 静かに 眠れよ 夢凍るように
[02:06.451]
[02:18.137] 操るか開放か 支配か自由意志か
[02:22.195] 偽善の中笑う 白い少女
[02:24.788]
[02:25.045] 悲しまない死と 悲しんだ死には
[02:28.725] 確かな差があるのか
[02:31.352]
[02:31.611] 狂わせた怒り 自由奪い取った怒り
[02:38.753] 一斉に襲い来る 黒き怒りの襲撃
[02:47.787]
[02:50.637] 退屈な時間が生んだ奇跡 あの日の贈り物に
[02:58.230] 寂しくて忍ばせた 青色の宝物
[03:06.678]
[03:06.934] 想いに 応えて
[03:12.087]
[03:15.223] 闇を裂いて 殻を破れ
[03:19.193] 迷わず真っ直ぐに空を目指す
[03:22.577] 守りたいと 強く願う
[03:26.002] 想いを呼び覚ます真の姿を
[03:29.132]
[03:29.132] 怒りを 鎮めよ 潰える前に
[03:40.361]
[04:02.267] 狂ってしまえば怖さも
[04:09.001] 感じなくなると ただ
[04:19.256] 一緒に狂ってたかった
[04:26.291] もっと遊んでた かった
[04:36.227]
[05:53.977] 生まれながら 運命のもと
[06:02.488] 蟲と共に生きた少女の涙
[06:09.785]
[06:11.878] 夜空を舞う 冷気の風
[06:15.798] 優しく守るように降り注いだ
[06:18.923] 淡く光る 青き蟲の
[06:22.594] 呼び名は刻凍る果ての獣魔
[06:25.751]
[06:25.751] 静かに 眠れよ 夢凍るように
[06:33.094]
[06:38.049] いつか氷が溶けるように
[06:41.460] 冷えた心を溶かしてゆく
歌词翻译
[00:46.471] 撕裂寂静的声音 覆盖万物的黑暗
[00:50.084] 几近疯狂的笑容 纯白的少女
[00:53.238]
[00:53.481] 编织的憎恶中 颤抖的振翅声
[00:56.886] 在耳边缠绕
[00:59.520]
[01:00.034] 身体的刺痛 在心中挖掘的疼痛
[01:07.169] 相比渗血的皮肤 还是冰冷的心更加疼痛啊
[01:16.521]
[01:19.157] 将自己与感情缺失的虫子们相重合
[01:26.738] 被束缚的思想 感受到了困惑
[01:33.607]
[01:33.854] 向愿望 做出回应
[01:39.831]
[01:43.669] 夜空中飘荡着 冰冷的风
[01:47.329] 倾泻下的微光 像是温柔地守护着
[01:50.481] 湛蓝的虫子
[01:54.160] 名为冻结时间终焉的魔兽
[01:57.293]
[01:57.540] 静静地沉睡吧 就像将梦也冻结了一般
[02:06.451]
[02:18.137] 是被操控还是开放? 是被支配还是自由?
[02:22.195] 伪善的笑容 纯白的少女
[02:24.788]
[02:25.045] 淡然地死去还是在悲痛中死去
[02:28.725] 两者之间真的有区别吗?
[02:31.352]
[02:31.611] 令人疯狂的愤怒 被夺去自由的愤怒
[02:38.753] 漆黑愤怒的冲击 一齐袭来
[02:47.787]
[02:50.637] 在空虚的时间中诞生的奇迹
[02:58.230] 寂寞地潜藏在那日的赠礼中 湛蓝的宝物
[03:06.678]
[03:06.934] 向思念 做出回应
[03:12.087]
[03:15.223] 撕裂黑暗 冲破茧壳
[03:19.193] 毫无迷惘地直冲天际
[03:22.577] 想要守护的 强烈愿望
[03:26.002] 将思念勾起的真身守护
[03:29.132]
[03:29.132] 镇压那愤怒 在崩溃之前
[03:40.361]
[04:02.267] 如果陷入疯狂的话
[04:09.001] 那就连恐惧也感受不到了 只是
[04:19.256] 想要与你一同疯狂
[04:26.291] 想要与你多玩一会…
[04:36.227]
[05:53.977] 出生那一刻起 就被命运所支配
[06:02.488] 与虫子共生的少女的泪水
[06:09.785]
[06:11.878] 夜空中飘荡着 冰冷的风
[06:15.798] 倾泻下的微光 像是温柔地守护着
[06:18.923] 湛蓝的虫子
[06:22.594] 名为冻结时间终焉的魔兽
[06:25.751]
[06:25.751] 静静地沉睡吧 就像将梦也冻结了一般
[06:33.094]
[06:38.049] 愿终有一日 如融解的坚冰一般
[06:41.460] 冰冷的心也能慢慢融解