Футбол

歌名	Футбол
歌手	Lube
专辑	Собрание сочинений, Том 3 (2008)

原歌词

[00:00.000]	作词 : Шаганов Александр Алексеевич
[00:01.000]	作曲 : Матвиенко Игорь Игоревич
[00:15.380]	Не отрывай ты меня от футбола,
[00:19.367]	От последней великой игры,
[00:23.333]	От победного звонкого гола,
[00:26.521]	От зелёной поляны-сестры.
[00:30.527]
[00:31.587]	На стадионе осенние ветры
[00:34.512]	Гонят стаю усталых газет
[00:38.244]	Я надену футболку и гетры,
[00:42.497]	Я – болельщик каких больше нет.
[00:45.150]
[00:46.219]	Футбол, футбол,
[00:50.472]	Мой великий футбол.
[00:53.661]	Футбол, футбол,
[00:57.917]	Мы любим футбол.
[00:59.253]
[01:16.553]	Не отрывай ты меня от надежды,
[01:20.521]	Гул трибун для меня не затих.
[01:24.245]	Только юность футбольная, где же ты?
[01:27.960]	Я бы грудью встал за своих.
[01:32.213]
[01:32.488]	Эх, если б всё повторилось сначала
[01:34.601]	И удар по мячу и рывок,
[01:37.528]	Вот бы сердце опять застучало,
[01:39.663]	Но судья дал финальный свисток.
[01:56.594]
[01:57.403]	Футбол, футбол,
[02:01.113]	Мой любимый футбол.
[02:04.047]	Футбол, футбол,
[02:07.751]	Я люблю тебя, футбол.（повторение ）

歌词翻译

[00:15.380]	不要把我从足球中分离出来，
[00:19.367]	最后一场伟大的比赛，
[00:23.333]	胜利的钟声，
[00:26.521]	从绿色的田野姐妹。
[00:30.527]
[00:31.587]	体育场里有秋风
[00:34.512]	一群疲惫不堪的报纸
[00:38.244]	我会穿上T恤和足球袜，
[00:42.497]	我，不再是球迷。
[00:45.150]
[00:46.219]	足球，足球，
[00:50.472]	我伟大的足球
[00:53.661]	足球，足球，
[00:57.917]	我们热爱足球。
[00:59.253]
[01:16.553]	不要让我失望，
[01:20.521]	看台的喧嚣声对我来说不会停止。
[01:24.245]	少年足球，你在哪里？
[01:27.960]	我会站在我的胸部。
[01:32.213]
[01:32.488]	唉，如果一切都重蹈覆辙
[01:34.601]	一个球和一个抓举，
[01:37.528]	我希望我的心会再次跳动，
[01:39.663]	裁判发出了最后的口哨。
[01:56.594]
[01:57.403]	足球，足球，
[02:01.113]	我最喜欢的足球
[02:04.047]	足球，足球，
[02:07.751]	我爱你，足球。（重复）