Медовый месяц

Медовый месяц

歌名 Медовый месяц
歌手 Lube
专辑 Атас
原歌词
[00:00.000] 作词 : Маликов Вадим Владимирович
[00:01.000] 作曲 : Матвиенко Игорь Игоревич
[00:15.651] Прости, прощай, ты доля холостяцкая,
[00:19.916] В моей душе теперь поёт гармонь.
[00:23.870] И сердце бъётся, как машина адская,
[00:27.892] Когда держу в руках твою ладонь.
[00:32.868] Медовый месяц, белый пороход,
[00:40.916] Цветной закат и розовый восход.
[00:48.710] Лазурный берег, чайки и прибой,
[00:56.499] И так прекрасно всё у нас с тобой,
[01:04.477] В медовый месяц...
[01:19.888] А мы с тобою пара идеальная,
[01:23.900] По всем статьям друг-другу мы под стать,
[01:27.917] Теперь ты мне жена официальная,
[01:31.631] Мне так приятно это повторять.
[01:36.668] Медовый месяц, белый пороход,
[01:44.715] Цветной закат и розовый восход.
[01:52.500] Лазурный берег, чайки и прибой,
[02:00.284] И так прекрасно всё у нас с тобой,
[02:08.327] В медовый месяц...
[02:12.039]
[02:23.344] Мы никогда с тобою не расстанемся,
[02:27.610] Но если трудно будет нам подчас,
[02:31.633] Как лепестки к друг-другу мы потянемся,
[02:35.398] Когда возникнет в памяти у нас...
[02:40.685] Медовый месяц, белый пороход,
[02:48.470] Цветной закат и розовый восход.
[02:56.250] Лазурный берег, чайки и прибой,
[03:04.047] И так прекрасно всё у нас с тобой,
[03:12.085] В медовый месяц...
[03:15.299]
[03:25.790] Медовый месяц, белый пороход,
[03:30.514] Цветной закат и розовый восход.
[03:34.541] Лазурный берег, чайки и прибой,
[03:38.559] И так прекрасно всё у нас с тобой,
[03:41.816] В медовый месяц...
[03:44.528]
歌词翻译
[00:15.651] 再见了,单身汉的命运,
[00:19.916] 现在手风琴在我的心中歌唱,
[00:23.870] 心里就像揣着一只兔子 ,
[00:27.892] 当我握住你手的时候。
[00:32.868] 蜜月,白色的轮船,
[00:40.916] 彩色的晚霞,绯红的朝霞,
[00:48.710] 蓝色的堤岸,海鸥拍打着岸边的海浪,
[00:56.499] 与你在一起一切都是那样美好,
[01:04.477] 在这甜美的蜜月......
[01:19.888] 我和你是完美的一对,
[01:23.900] 我们是天造地和的一对,
[01:27.917] 现在你是我的妻子,
[01:31.631] 回顾这一切我是如此的开心,
[01:36.668] 蜜月,白色的轮船,
[01:44.715] 彩色的晚霞,绯红的朝霞,
[01:52.500] 蓝色的堤岸,海鸥拍打着岸边的海浪,
[02:00.284] 与你在一起一切都是那样美好,
[02:08.327] 在这甜美的蜜月......
[02:12.039]
[02:23.344] 我永远不会与你分离,
[02:27.610] 但如果偶尔我们遇到困难,
[02:31.633] 我们就要像花瓣一样紧紧拥簇在一起,
[02:35.398] 当在记忆里浮现着一切......
[02:40.685] 蜜月,白色的轮船,
[02:48.470] 彩色的晚霞,绯红的朝霞,
[02:56.250] 蓝色的堤岸,海鸥拍打着岸边的海浪,
[03:04.047] 与你在一起一切都是那样美好,
[03:12.085] 在这甜美的蜜月......
[03:15.299]
[03:25.790] 蜜月,白色的轮船,
[03:30.514] 彩色的晚霞,绯红的朝霞,
[03:34.541] 蓝色的堤岸,海鸥拍打着岸边的海浪,
[03:38.559] 与你在一起一切都是那样美好,
[03:41.816] 在这甜美的蜜月......
[03:44.528]