一匹狼

一匹狼

歌名 一匹狼
歌手 湯木慧
专辑 一匹狼
原歌词
[00:00.00] 作词 : 湯木慧
[00:00.24] 作曲 : 湯木慧
[00:00.48] 作詞:湯木慧
[00:00.64] 作曲:湯木慧
[00:00.79]
[00:00.94] 今、立ち上がる為の“音楽”持ってさ
[00:06.18] 僕はただ唄う、僕はただ唄うの
[00:12.42] 本当は一人で居たくないから
[00:17.61] 僕はただ唄う、僕はただ唄うのだろう
[00:37.67] 一つ、残らず、集めた、不安が
[00:43.34] ひとりでに、動き出して、襲いくる
[00:49.01] 一つ、残らず、集めた、孤独が
[00:54.55] ひとりでに、僕の首を、締め付ける
[01:00.20] 伝えたい言葉もままならず
[01:05.39] 頭だけが先に走り出す
[01:11.30] 今、立ち上がる為の“音楽”持ってさ
[01:16.65] 僕はただ唄う、僕はただ唄うの
[01:22.74] 本当は一人で居たくないから
[01:27.86] 僕はただ唄う、僕はただ唄うのだろう
[01:44.97] 言いたい事も言えず YES で過ぎる
[01:50.78] 1日がやけに長く感じる
[01:56.48] 変わりたいと願い続けては過ぎる
[02:02.02] 動かぬ未来と自分
[02:29.68] 願うだけじゃダメと知ってるから
[02:35.39] 向かうべき場所が分かってるなら
[02:41.28] 今、立ち上がる事が恐くなっても
[02:46.59] 僕はただ、生きる。僕はただ、生きるよ
[02:52.68] 本当は、もう、分かってたんだろう
[02:57.84] 僕は僕のままで、君は君のままで
[03:03.67] 今、立ち向かう為の“音楽”持ってさ
[03:09.04] 僕はただ、唄う。君もただ、唄うの
[03:15.09] 永遠はどこにも無いというから
[03:20.44] 僕は今、唄う
[03:23.26] 君も今、唄うのだろう
歌词翻译
[00:00.48] 汤木慧
[00:00.94] 现在,让我为了“音乐”而重新站起来
[00:06.18] 我只是在唱,我只是在歌唱
[00:12.42] 其实我真的不想独自待着
[00:17.61] 我只是在唱,我只是在歌唱吧
[00:37.67] 悉数收集了所有的惴惴不安
[00:43.34] 但在不知不觉中,它又会生长萌发,再次向你袭来
[00:49.01] 悉数收集了所有的孤单无依
[00:54.55] 我束缚住自己的脖颈
[01:00.20] 呼之欲出的话却无法传达
[01:05.39] 只有思想先脱离大脑
[01:11.30] 现在,让我为了“音乐”站起来
[01:16.65] 我只是在唱,我只是在歌唱
[01:22.74] 其实我真的不想独自待着
[01:27.86] 我只是在唱,我只是在歌唱吧
[01:44.97] “Yes”的刻板无法代替我的话
[01:50.78] 一天十分漫长
[01:56.48] 过分地期望人生有所改变
[02:02.02] 但我不会动摇自己的本心与所盼的未来
[02:29.68] 毕竟我明白 只有幻想是无法实现愿望中的今后
[02:35.39] 如果你知道自己该去何方
[02:41.28] 即使现在,害怕昂首挺胸
[02:46.59] 但仍要活着 拼命活着
[02:52.68] 其实 你已经明白了吧
[02:57.84] 我就是我 你依然是你
[03:03.67] 现在 用“音乐”面对我们 面对一切孤独与不安
[03:09.04] 我仅仅是在歌唱 你亦是如此
[03:15.09] 即使世间不存在永远
[03:20.44] 但我一直在歌唱
[03:23.26] 你也不曾放下它吧?