[00:00.000] |
作词 : Nobuki Akiyama |
[00:01.000] |
作曲 : Nobuki Akiyama |
[00:13.847] |
When the rains make you stay |
[00:17.205] |
How’s your day? There's no time to hesitate |
[00:22.720] |
All the small things melt away in a day |
[00:28.184] |
There's a light we ignite |
[00:31.467] |
Does it shine when the night will fall again? |
[00:36.857] |
Is there a reason? So I start asking again |
[00:43.152] |
Time we spent split to pieces |
[00:46.769] |
When all the stars begin to fall |
[00:50.466] |
Revolution always started slowly |
[00:53.847] |
God only knows the tide |
[00:56.591] |
When we're singing out in the rain |
[00:59.193] |
You started to say |
[01:01.009] |
You're turning upside down |
[01:03.498] |
But a thing will hardly stay all the same |
[01:07.756] |
Girl, what do you want me to say? |
[01:10.806] |
We’ve been dreaming a night & a day |
[01:13.832] |
Is it a gem or a waste? |
[01:15.335] |
We've turned it inside out |
[01:17.603] |
So I left my words for a bird who sings |
[01:21.290] |
'Cause things are just taking their time |
[01:46.301] |
What's it like? Bonnie’s Clyde? |
[01:49.827] |
Are we nearly at the end of our dream? |
[01:53.410] |
In between, can we start it over again? |
[01:56.916] |
At least I never wanna stay anymore |
[02:00.279] |
You & me |
[02:02.085] |
Set it free |
[02:03.843] |
Can’t you see? |
[02:05.638] |
There is something we can’t change |
[02:09.226] |
So we go on our own long winding road |
[02:15.662] |
Time we spent split to pieces |
[02:19.161] |
When all the stars begin to fall |
[02:22.968] |
Revolution always started slowly |
[02:26.205] |
God only knows the tide |
[02:29.166] |
When we're singing out in the rain |
[02:31.585] |
You started to say |
[02:33.302] |
You're turning upside down |
[02:35.790] |
But a thing will hardly stay all the same |
[02:39.988] |
Girl, what do you want me to say? |
[02:43.173] |
We’ve been dreaming a night & a day |
[02:45.757] |
Is it a gem or a waste? |
[02:47.719] |
We've turned it inside out |
[02:50.076] |
So I left my words for a bird who sings |
[02:54.030] |
'Cause things are just taking their time |
[02:58.520] |
At the end of the world |
[03:01.002] |
Come what may, we’ll live our fate |
[03:04.477] |
I can hear no longer any chords and sounds |
[03:11.426] |
But if it’s not the end of the world |
[03:15.127] |
Let there be some music to sing |
[03:18.390] |
Oh it’s time to let go |
[03:20.946] |
It’s time to carry on |
[03:22.713] |
Let nothing hold you back |
[03:26.077] |
When the rains make you wait |
[03:29.191] |
How’s your day? Ain’t no use for looking back |
[03:34.631] |
‘Cause we’re leaving |
[03:36.492] |
Yes, we’re leaving |
[03:38.237] |
Off to somewhere unknown |
[03:40.042] |
When we're singing out in the rain |
[03:42.677] |
You started to say |
[03:44.464] |
You're turning upside down |
[03:46.954] |
But a thing will hardly stay all the same |
[03:51.048] |
Girl, what do you want me to say? |
[03:54.198] |
We’ve been dreaming a night & a day |
[03:56.933] |
Is it a gem or a waste? |
[03:58.678] |
We've turned it inside out |
[04:01.185] |
So I left my words for a bird who sings |
[04:04.873] |
'Cause things are just taking their time |