As She Knows

As She Knows

歌名 As She Knows
歌手 DYGL
专辑 Songs of Innocence & Experience
原歌词
[00:00.000] 作词 : Nobuki Akiyama
[00:01.000] 作曲 : Nobuki Akiyama
[00:13.847] When the rains make you stay
[00:17.205] How’s your day? There's no time to hesitate
[00:22.720] All the small things melt away in a day
[00:28.184] There's a light we ignite
[00:31.467] Does it shine when the night will fall again?
[00:36.857] Is there a reason? So I start asking again
[00:43.152] Time we spent split to pieces
[00:46.769] When all the stars begin to fall
[00:50.466] Revolution always started slowly
[00:53.847] God only knows the tide
[00:56.591] When we're singing out in the rain
[00:59.193] You started to say
[01:01.009] You're turning upside down
[01:03.498] But a thing will hardly stay all the same
[01:07.756] Girl, what do you want me to say?
[01:10.806] We’ve been dreaming a night & a day
[01:13.832] Is it a gem or a waste?
[01:15.335] We've turned it inside out
[01:17.603] So I left my words for a bird who sings
[01:21.290] 'Cause things are just taking their time
[01:46.301] What's it like? Bonnie’s Clyde?
[01:49.827] Are we nearly at the end of our dream?
[01:53.410] In between, can we start it over again?
[01:56.916] At least I never wanna stay anymore
[02:00.279] You & me
[02:02.085] Set it free
[02:03.843] Can’t you see?
[02:05.638] There is something we can’t change
[02:09.226] So we go on our own long winding road
[02:15.662] Time we spent split to pieces
[02:19.161] When all the stars begin to fall
[02:22.968] Revolution always started slowly
[02:26.205] God only knows the tide
[02:29.166] When we're singing out in the rain
[02:31.585] You started to say
[02:33.302] You're turning upside down
[02:35.790] But a thing will hardly stay all the same
[02:39.988] Girl, what do you want me to say?
[02:43.173] We’ve been dreaming a night & a day
[02:45.757] Is it a gem or a waste?
[02:47.719] We've turned it inside out
[02:50.076] So I left my words for a bird who sings
[02:54.030] 'Cause things are just taking their time
[02:58.520] At the end of the world
[03:01.002] Come what may, we’ll live our fate
[03:04.477] I can hear no longer any chords and sounds
[03:11.426] But if it’s not the end of the world
[03:15.127] Let there be some music to sing
[03:18.390] Oh it’s time to let go
[03:20.946] It’s time to carry on
[03:22.713] Let nothing hold you back
[03:26.077] When the rains make you wait
[03:29.191] How’s your day? Ain’t no use for looking back
[03:34.631] ‘Cause we’re leaving
[03:36.492] Yes, we’re leaving
[03:38.237] Off to somewhere unknown
[03:40.042] When we're singing out in the rain
[03:42.677] You started to say
[03:44.464] You're turning upside down
[03:46.954] But a thing will hardly stay all the same
[03:51.048] Girl, what do you want me to say?
[03:54.198] We’ve been dreaming a night & a day
[03:56.933] Is it a gem or a waste?
[03:58.678] We've turned it inside out
[04:01.185] So I left my words for a bird who sings
[04:04.873] 'Cause things are just taking their time
歌词翻译
[00:13.847] 当大雨让你流落室内
[00:17.205] 今天还好吗 没时间犹豫啦
[00:22.720] 一天中的所有小事逐渐消散
[00:28.184] 我们点亮了一束光
[00:31.467] 当夜幕来临时它还会亮吗
[00:36.857] 爱需要理由吗 我又开始疑惑
[00:43.152] 我们度过的日子 变成记忆残片
[00:46.769] 当所有星星开始落下时
[00:50.466] 革命总是慢慢开始的哦
[00:53.847] 神会拥抱海浪
[00:56.591] 当我们雨中高歌
[00:59.193] 你开始说
[01:01.009] 你发生了翻天覆地的变化
[01:03.498] 但本来世上唯一不变的 就是变化了
[01:07.756] 女孩 你想让我回些什么呢?
[01:10.806] 我们没日没夜的幻想
[01:13.832] 这段日子是钻石还是毫无意义的呢?
[01:15.335] 我们彻底地颠复了它
[01:17.603] 所以我留话给了一只鸟儿 它唱着
[01:21.290] 因为生活就是头也不回的慢慢向前流
[01:46.301] 大概是?邦妮和克莱德那样?
[01:49.827] 我们是否快要结束这段美梦了呢?
[01:53.410] 抑或是中间的阶段 那我们还能从头开始吗?
[01:56.916] 至少我从来不想再留下了
[02:00.279] 你和我
[02:02.085] 冲破吧
[02:03.843] 你还感受不到吗?
[02:05.638] 有些事我们无法改变
[02:09.226] 所以我们走在各自的茫茫人生路上
[02:15.662] 我们度过的日子 变成记忆残片
[02:19.161] 当所有星星开始落下时
[02:22.968] 革命总是慢慢开始的哦
[02:26.205] 神会拥抱海浪
[02:29.166] 当我们雨中高歌
[02:31.585] 你开始说
[02:33.302] 你发生了翻天覆地的变化
[02:35.790] 但本来世上唯一不变的 就是变化了
[02:39.988] 女孩 你想让我说些什么呢?
[02:43.173] 我们没日没夜的幻想
[02:45.757] 这段日子是钻石还是毫无意义的呢?
[02:47.719] 我们彻底地颠复了它
[02:50.076] 所以我留话给了一只鸟儿 它唱着
[02:54.030] 因为生活就是在缓缓地前流
[02:58.520] 在世界尽头
[03:01.002] 好的坏的都接受 我们会活出自己的样子
[03:04.477] 我再听不到任何音乐和声音
[03:11.426] 但倘若 那不是世界的尽头
[03:15.127] 请留下一些音乐去唱
[03:18.390] 是时候放手了
[03:20.946] 是时候前行了
[03:22.713] 挣脱一切吧
[03:26.077] 当大雨让你流落室内
[03:29.191] 今天还好吗 没必要再回头啦
[03:34.631] 因为我们决定告别
[03:36.492] 是的 我们要离开
[03:38.237] 去往未知
[03:40.042] 当我们雨中高歌
[03:42.677] 你开始说
[03:44.464] 你发生了翻天覆地的变化
[03:46.954] 但本来世上唯一不变的就是变化了
[03:51.048] 女孩 我还能回答些什么呢?
[03:54.198] 我们没日没夜的幻想
[03:56.933] 这段日子是钻石还是毫无意义的呢?
[03:58.678] 我们彻底地颠复了它
[04:01.185] 所以我留话给了一只鸟儿 它唱着
[04:04.873] 生活在缓缓地向前流