Confetti

Confetti

歌名 Confetti
歌手 Rich Brian
专辑 The Sailor
原歌词
[00:00.000] 作词 : Sergiu Adrian Gherman/Daniel Tannenbaum/Craig Balmoris/Brian Imanuel/Tyler Reese Mehlenbacher/Daniel Nathan Krieger
[00:01.000] 作曲 : Sergiu Adrian Gherman/Daniel Tannenbaum/Craig Balmoris/Brian Imanuel/Tyler Reese Mehlenbacher/Daniel Nathan Krieger
[00:02.018] (Bekon Intro)
[00:20.123] (Rich Brian)
[00:21.713] Blow me like confettis
[00:23.597] On that green green, man I got the absinthe in me
[00:26.781] Doing **** without thinking hoping God forgive me
[00:30.231] You too toxic for me pay me for another kidney
[00:35.384] Always ******* winning
[00:37.128] Pull up to the Grammys in a brand new Honda Civic
[00:40.445] Aint got time to give a **** or worry bout my image
[00:43.817] Im a cut it off if I aint getting nothing from it
[00:47.377] Got my mother’s face and my father’s confidence
[00:51.279] Walking round the party always looking like the perfect blend
[00:54.504] Got my right hand with me I will never need to **** no fans
[00:57.800] Got my homies with me never need to hang with bitter friends
[01:01.343] Monte Carlo flew in on G5 lil bad ***** just turned 29
[01:04.677] I’m only ******* for the vibes, I only say hi then goodbye
[01:08.553] Ummm If you listening, congrats you just discovered fire
[01:11.935] I looked at the clock, guess what lil ***** it’s time to die
[01:15.928] She behind on rent
[01:17.055] She got two jobs and a kid and still got time to give me neck
[01:20.478] You wear loafers to the club don’t tell me you deserve respect
[01:24.141] You use internet to hate I used that **** to change my fate
[01:28.096] (She gon)
[01:29.707] Blow me like confettis
[01:31.451] On that green green, man I got the absinthe in me
[01:34.880] Doing **** without thinking hoping God forgive me
[01:38.262] You too toxic for me pay me for another kidney
[01:41.728] Every day I wake up I live my life to the fullest *****
[01:45.499] Your dreams don’t mean **** if it just turns into excuses *****
[01:48.749] (*****)
[01:49.929] I’m just talking facts, I’m just tryna make **** that’ll flabbergast
[01:52.389] I’ve been rapping all you doin’s talking fast
[01:53.943] Man I’m sure you could prolly do more than that
[01:55.509] And I still got that rum up in my system
[01:57.305] 4-5 proof that **** is so hittin
[01:59.040] He want problem Im a throw fist then
[02:00.796] Told that ***** send me the location
[02:02.464] A** fat she need attitude fixin
[02:04.290] I’m sick I got terminal trillness
[02:05.872] My next album, call that **** hit list
[02:07.778] I kill **** and you are my witness
[02:10.897] Blow me like confettis
[02:12.430] On that green green, man I got the absinthe in me
[02:15.755] Doing **** without thinking hoping God forgive me
[02:19.073] You too toxic for me pay me for another kidney
[02:24.277] Always ******* winning
[02:25.961] Pull up to the Grammys in a brand new Honda Civic
[02:29.371] Aint got time to give a **** or worry bout my image
[02:32.897] Im a cut it off if I aint getting nothing from it
歌词翻译
[00:02.018]
[00:20.123]
[00:21.713] 让我像五彩纸屑一样飘扬
[00:23.597] 在那片绿色草地上,我喝下了苦艾酒
[00:26.781] 想都没想就干了,希望上帝能原谅我
[00:30.231] 这酒让我的肾脏衰竭中毒,给我换一个肾吧
[00:35.384] 总是在赢
[00:37.128] 开着一辆崭新的本田思域来到格莱美的颁奖典礼现场
[00:40.445] 没有时间去在乎或担心我的形象
[00:43.817] 如果我什么都没得到我就和它断绝关系
[00:47.377] 得到了我父母的骄傲和信心
[00:51.279] 在派对上走来走去,看起来如此完美
[00:54.504] 有了右手我就可以自己解决不用粉
[00:57.800] 有了我的朋友就不再和刻薄的人在一起
[01:01.343] 从蒙特卡罗乘G5的小刚刚29岁
[01:04.677] 我只是为了这个气氛才做的,我只是问个好然后说再见
[01:08.553] 如果你正在听着,那么恭喜你刚刚发现了烈火
[01:11.935] 我看着时钟,猜猜怎么着?是时候灭火了
[01:15.928] 她拖欠了房租
[01:17.055] 她有两份工作和一个孩子,但仍然有时间掐我的脖子
[01:20.478] 你穿着休闲鞋去俱乐部,别告诉我你值得尊重
[01:24.141] 你在网络上当键盘侠的时候我用网络改变了我的命运
[01:28.096] (她去了)
[01:29.707] 让我像五彩纸屑一样飘扬
[01:31.451] 在那片绿色草地上,我喝下了苦艾酒
[01:34.880] 想都没想就干了,希望上帝能原谅我
[01:38.262] 这酒让我的肾脏衰竭中毒,给我换一个肾吧
[01:41.728] 每一天我醒来我的生活都非常充实
[01:45.499] 如果你把梦想当成借口,那它就什么都不是
[01:48.749] (什么都不是)
[01:49.929] 我只是在陈述事实,我只是想让你大吃一惊
[01:52.389] 我一直在饶舌,而你只是在快速说话
[01:53.943] 我相信你能做得更多
[01:55.509] 我的身体里还留着朗姆酒
[01:57.305] 4-5证明它是如此成功
[01:59.040] 他想要点麻烦所以我给了他一拳
[02:00.796] 告诉她给我发送位置
[02:02.464] 她得改变心态
[02:04.290] 我生病了,得了绝症
[02:05.872] 我的下一站专辑,就叫它热门歌单吧
[02:07.778] 我摧毁了它而你们就是我的证人
[02:10.897] 让我像五彩纸屑一样飘扬
[02:12.430] 在那片绿色草地上,我喝下了苦艾酒
[02:15.755] 想都没想就干了,希望上帝能原谅我
[02:19.073] 这酒让我的肾脏衰竭中毒,给我换一个肾吧
[02:24.277] 总是在赢
[02:25.961] 开着一辆崭新的本田思域来到格莱美的颁奖典礼现场
[02:29.371] 没有时间去在乎或担心我的形象
[02:32.897] 如果我什么都没得到我就和它断绝关系