Yellow

Yellow

歌名 Yellow
歌手 Rich Brian
歌手 Bekon
专辑 The Sailor
原歌词
[00:00.000] 作词 : Sergiu Adrian Gherman/Daniel Tannenbaum/Craig Balmoris/Brian Imanuel/Tyler Reese Mehlenbacher/Gregory “Aldae” Hein/Sean Miyashiro/Daniel Nathan Krieger
[00:01.000] 作曲 : Sergiu Adrian Gherman/Daniel Tannenbaum/Craig Balmoris/Brian Imanuel/Tyler Reese Mehlenbacher/Gregory “Aldae” Hein/Sean Miyashiro/Daniel Nathan Krieger
[00:21.771] Chorus (Rich Brian):
[00:25.946] How do I disappear
[00:31.839] Without anybody knowing
[00:38.214] Will anybody even miss me
[00:43.592] When I'm gone
[00:49.981] Rich Brian Verse 1:
[00:51.178] Bottle full of liquor
[00:52.698] Imma drown tonight
[00:54.623] Life looks so easy, all you gotta do is close your eyes
[00:57.847] Please don’t call the reverend, I don’t need no help
[01:00.936] Bury me a legend, Imma dig the grave myself
[01:04.349] I can't remember when I last felt alive
[01:09.509] Don't try to save my life
[01:12.594] I'm already on my way tonight
[01:16.992] The blood is on my hands, it's either do or die
[01:21.958] Don't even try to save my life, save my life
[01:28.093] They gon’ memorize my name when I'm gone
[01:34.349] They gon’ recognize my face when I'm gone
[01:38.329] They gon' love me when I'm gone
[01:40.712] Chorus (Rich Brian):
[01:41.804] How do I disappear
[01:47.613] Without anybody knowing
[01:54.051] Will anybody even miss me
[01:59.321] When I'm gone
[02:06.449] Rich Brian Verse 2:
[02:06.727] *****, hello!
[02:11.929] Don't fight the feeling cause I'm yellow
[02:18.431] Will I make it, who the h*ll knows
[02:24.477] You want my soul, but we don’t sell those
[02:32.412] Got a full clip don’t een carry no guns
[02:34.995] Don’t need no ICE feel like I’m 21 (21)
[02:38.443] Breakfast and lunch she gon ******* ** ****
[02:41.429] Dinner dessert eat these rappers for fun
[02:44.842] Don’t give no ****s if you don’t **** with my ****
[02:47.912] Rock 50 stages in all 50 states *****
[02:51.146] I did it all without no citizenship
[02:54.115] To show the whole world you just gotta imagine
[02:57.643] Bekon Bridge:
[02:59.857] On the day (on the day)
[03:03.238] The bullets block out the sun (the sun)
[03:09.721] We are fools (we are fools)
[03:15.052] Pointing at everyone (everyone)
[03:21.964] But ourselves
[03:25.500] Cause we're the only ones to blame (we’re the only ones to blame)
[03:34.593] It's insane (oh it’s insane)
[03:38.702] Cause no one ever wants to change
歌词翻译
[00:21.771]
[00:25.946] 我要怎样才能做到
[00:31.839] 在没有人知道的情况下销声匿迹
[00:38.214] 如果我就此消失
[00:43.592] 是否会有人会将我记起?(Brian删掉了自己的Instagram 然而并没有多少人察觉)
[00:49.981]
[00:51.178] 手持烈酒满瓶
[00:52.698] 今夜我就要一醉方休
[00:54.623] 生活看似简单 只要闭上双眼便触手可及
[00:57.847] 请不要为我叫来牧师 我需要的不是救赎
[01:00.936] 自掘坟墓 让传奇得以归宿
[01:04.349] 最后一次感觉存活的时刻我已记不太清
[01:09.509] 不用再尝试救我了
[01:12.594] 今晚收拾一下 我就准备上路了
[01:16.992] 命运掌握在自己手中 但我已经做出了选择
[01:21.958] 不要再费尽心机试图将我挽救
[01:28.093] 或许我走后 他们便可以永远将我的名字记住
[01:34.349] 或许我走后 他们才得以回忆起我的长相
[01:38.329] 或许只有我就此死去 他们才会觉得我值得被爱
[01:40.712]
[01:41.804] 我要怎样才能做到
[01:47.613] 再没有人知道的情况下销声匿迹
[01:54.051] 当我就此消失
[01:59.321] 是否有人会将我记起
[02:06.449]
[02:06.727]
[02:11.929] 不要因为我是亚洲人就对我有什么偏见好吗(黄色皮肤)
[02:18.431] 我能和你们享有平等的权力吗 谁知道呢
[02:24.477] 你渴求我的灵魂 但我们并不把它做售
[02:32.412] 弹夹满载 枪枪可不长眼
[02:34.995] 我不想重蹈21savage被找麻烦的覆辙(双关了Brian和21savage一样对金钱钻石毫无兴趣)
[02:38.443] 早餐和午餐她会与我缠绵
[02:41.429] 晚餐和甜点又去尝一下不同的口味
[02:44.842] 我可不在乎你是个什么东西 我只知道你是个消耗品罢了
[02:47.912] 我在美国50个大洲全都举办了演出
[02:51.146] 我没有美国公民身份但是我也依然做到了这些
[02:54.115] 向全世界展示我们也需要拥有姓名
[02:57.643]
[02:59.857] 终有一日
[03:03.238] 枪林弹雨会将阳光遮挡
[03:09.721] 我们实在是愚蠢至极
[03:15.052] 一直以来都将矛头对准彼此
[03:21.964] 但是包括我们自己在内
[03:25.500] 对于此事每个人都是脱不开关系的
[03:34.593] 我已经很累了 不想再追究了
[03:38.702] 不知为何 每个人都这样想 也没有人肯做出任何改变