I'd Wait For Life

歌名	I'd Wait For Life
歌手	Take That
专辑	Beautiful World

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Gary Barlow & Mark Owen & Howard Donald & Jason Orange
[00:00.19]	作词 : Take That
[00:00.57]	I'd Wait For Life
[00:00.82]	Take That
[00:01.19]	There's a place we used to be
[00:07.83]	There's a face I used to see
[00:14.66]	There's a picture with you by my side
[00:22.39]	There's a moment that I want to find.
[00:28.57]
[00:29.45]	I don’t know where to start
[00:33.36]	Or how to begin
[00:37.34]	But I know I love you still.
[00:43.20]
[00:45.00]	If you ever turn away
[00:48.79]	If you ever change your mind
[00:52.55]	If the road ahead becomes too hard to climb
[01:00.09]	If there's something in your heart that tells you to stop
[01:07.61]	Oh to hold you close tonight
[01:17.72]	I'd wait for life.
[01:22.47]
[01:22.65]	There's a voice shouting inside my head
[01:29.53]	There's a space on your side of the bed
[01:36.87]	There's a hope everytime there's a sound
[01:44.34]	There's a silence that’s playing too loud.
[01:51.28]	yeah
[01:52.63]	I don’t know how you are
[01:56.73]	Or how you maybe
[02:00.39]	But I know I love you still.
[02:06.54]
[02:08.21]	If you ever turn away
[02:11.94]	If you ever change your mind
[02:15.78]	If the road ahead becomes too hard to climb
[02:23.14]	If there's something in your heart that tells you to stop
[02:30.57]	Oh to hold you close tonight
[02:40.70]	I'd wait for life.
[02:44.83]
[02:45.60]	If I close my eyes
[02:52.44]	I'll dream a little deeper baby
[02:59.14]	'Cause you are always on my mind
[03:06.39]	Yeah you are always on my mind
[03:15.20]	For life
[03:19.58]
[03:20.80]	uhuh....
[03:28.22]	ha....
[03:33.82]
[03:34.26]	If there's something in your heart that tells you to stop
[03:41.80]	Oh to hold you close
[03:47.96]	yeah
[03:49.31]	Oh to hold you close tonight
[03:59.50]	I'd wait for life.
[04:16.42]	I'd wait for life.

歌词翻译

[00:00.57]	.
[00:00.82]	.
[00:01.19]	那是我们曾经熟悉的地方
[00:07.83]	那是我难以忘怀的脸孔
[00:14.66]	那是我们依偎在一起的照片
[00:22.39]	那是一段我想找回的时光
[00:29.45]	我不知道这段情是从哪儿开始
[00:33.36]	是如何发生的
[00:37.34]	但我知道我仍深爱着你
[00:45.00]	你是否曾经想逃开
[00:48.79]	你是否曾经想试着改变
[00:52.55]	是否前方的路变得崎岖难行
[01:00.09]	是否你的心已告诉你该停止
[01:07.61]	哦，我今晚只想紧紧抱着你
[01:17.72]	只想为你一生守候
[01:22.65]	有个声音在我脑海里呐喊着
[01:29.53]	在我们的床之间存在距离
[01:36.87]	每次等待都有希望
[01:44.34]	沉默被每次的喧闹唤醒
[01:51.28]	耶
[01:52.63]	我不知道你现在身处何处
[01:56.73]	也不知道你现在过得如何
[02:00.39]	但我知道我仍深爱着你
[02:08.21]	你是否曾经想逃开
[02:11.94]	你是否曾经想试着改变
[02:15.78]	是否前方的路变得崎岖难行
[02:23.14]	是否你的心已告诉你该停止
[02:30.57]	哦，我今晚只想紧紧抱着你
[02:40.70]	只想为你一生守候
[02:45.60]	如果我闭上眼
[02:52.44]	宝贝，我想深深入梦
[02:59.14]	因为，你总是在我心里
[03:06.39]	耶
[03:15.20]	永远
[03:20.80]	呜呜
[03:28.22]	啊——
[03:34.26]	如果你的内心深处有个声音告诉你停止
[03:41.80]	哦，我今晚只想紧紧抱着你
[03:47.96]	耶
[03:49.31]	哦，我今晚只想紧紧抱着你
[03:59.50]	只想为你一生守候
[04:16.42]	只想为你一生守候