Playing with the Boys

歌名	Playing with the Boys
歌手	Half an Orange
歌手	Alli Simms
专辑	Playing with the Boys

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Ina Wolf/Clearbox Rights/Peter Wolf/Universal Music - MGB Songs/UNIVERSAL MUSIC CAREERS/Kenneth Clark Loggins
[00:22.635]	I'd say it was the right time
[00:26.162]	To walk away
[00:29.871]	When dreaming takes you nowhere
[00:33.659]	It's time to play
[00:37.525]	Bodies working overtime
[00:40.137]	Your money don't matter
[00:41.861]	The time keeps ticking
[00:43.690]	When someone's on your mind
[00:48.862]	On your mind
[00:56.150]	I'm moving in slow motion
[00:59.363]	Feels so good
[01:02.628]	It's a strange anticipation
[01:06.103]	Knock, knock
[01:06.991]	Knocking on wood
[01:10.700]	Bodies working overtime
[01:13.313]	It's man against man
[01:15.011]	And all that ever matters is, baby
[01:17.205]	Who's ahead in the game
[01:21.672]	Funny
[01:22.037]	But it's always the same
[01:26.348]	Playing
[01:27.993]	Playing with the boys
[01:33.479]	Staying
[01:35.386]	Playing with the boys
[01:41.159]	After chasing sunsets
[01:44.712]	One of life's simple joys
[01:47.298]	Is playing with the boys
[02:04.121]	Said it was the wrong thing
[02:07.647]	For me to do
[02:11.122]	I said it's just a boys' game
[02:15.040]	But girls play too
[02:18.749]	My heart is working overtime
[02:21.806]	In this kind of game
[02:23.451]	People get hurt
[02:25.228]	I'm thinking that the people is me
[02:30.243]	If you wanna find me
[02:32.307]	I'll be
[02:34.501]	Playing
[02:36.330]	Playing with the boys
[02:41.763]	Staying
[02:43.696]	Playing with the boys
[02:49.234]	After chasing sunsets
[02:52.944]	One of life's simple joys
[02:56.810]	Playing
[02:58.560]	Playing with the boys
[03:03.941]	Staying
[03:05.874]	Playing with the boys
[03:11.673]	After chasing sunsets
[03:15.095]	One of life's simple joys
[03:17.760]	Is playing with the boys

歌词翻译

[00:22.635]	我说这是一段美妙的时光
[00:26.162]	去四处走走
[00:29.871]	当在梦境中无处可去时
[00:33.659]	是时候去玩乐了
[00:37.525]	加班加点地工作
[00:40.137]	你的工资不成问题
[00:41.861]	时间滴答滴答地流过
[00:43.690]	当有人占据了你的脑海
[00:48.862]	在你的脑海中
[00:56.150]	我在缓慢地移动着身体
[00:59.363]	这感觉很棒
[01:02.628]	有一种奇怪的预感
[01:06.103]	敲敲打打
[01:06.991]	像敲打在木头上一样
[01:10.700]	身体疲劳过载
[01:13.313]	这是男人之间的对决
[01:15.011]	然而更重要的事情是，我的baby
[01:17.205]	谁在这场比赛中领先了呢
[01:21.672]	滑稽又有趣
[01:22.037]	但这是永恒不变的
[01:26.348]	一起玩耍
[01:27.993]	和男孩们一同玩乐
[01:33.479]	待在这儿
[01:35.386]	和男孩们一同玩乐
[01:41.159]	在追逐日落之后
[01:44.712]	人生中的简单快乐
[01:47.298]	其一就是和男生嬉戏
[02:04.121]	据说这是件错事
[02:07.647]	对我来说
[02:11.122]	我说这仅仅是男孩们之间的游戏
[02:15.040]	但女孩们也能玩得很好
[02:18.749]	我的身心俱疲
[02:21.806]	在这种游戏中
[02:23.451]	有人受伤
[02:25.228]	我在想是不是将要是我
[02:30.243]	如果你想找到我
[02:32.307]	我会在
[02:34.501]	玩耍
[02:36.330]	和朋友一同玩乐放纵
[02:41.763]	待着
[02:43.696]	和男生一同玩耍
[02:49.234]	在追逐日落后
[02:52.944]	人生的简单美好中
[02:56.810]	就是娱乐至极
[02:58.560]	和朋友们一同娱乐
[03:03.941]	留下来
[03:05.874]	和男孩们一同玩乐
[03:11.673]	在追逐日落之后
[03:15.095]	生活中的简单的快乐
[03:17.760]	就是和朋友们一同享乐放纵