Kind of Cool

Kind of Cool

歌名 Kind of Cool
歌手 公园少女
专辑 밤의 공원(THE PARK IN THE NIGHT) part three
原歌词
[00:00.00] 作词 : Le'mon
[00:01.00] 作曲 : Le'mon/Honest
[00:08.90] 밤하늘의 달 (딱 맞춰)
[00:12.70] 우릴 비춰줘 (Yeah yeah)
[00:14.80] 지루함 속 찾아온 설렘
[00:17.70] (시작해 조금씩)
[00:19.20] 저 빛을 따라 (Wa ah) 마음이 들떠 난
[00:23.60] 다 새롭게 멋져 보여요
[00:26.10] (I wanna like that that)
[00:27.50] 더 특별히 짜릿한 느낌이야
[00:32.50] 우리를 부르는 시간이 됐어 이곳에 모여
[00:36.40] 나무 위의 푸른색도 은은했던 꽃향기도
[00:40.90] 달빛에 적셔져 색다르게 Turn on
[00:43.80] Something kind of cool cool cool
[00:47.60] 내가 찾던 이 순간
[00:48.50] Something kind of cool cool cool
[00:51.90] 흘러넘치는 달빛 속
[00:54.00] 여기 너와 난 (Yeah) 특별해져 (Yeah)
[00:57.10] Something kind of cool cool cool
[01:00.70] 밤새도록 즐겨봐
[01:02.20] Hey hey 우릴 위한 밤의 Moonlight
[01:07.80] Hey hey 내가 찾던 이 순간 (자 따라와)
[01:11.60] Hey hey 쏟아지는 밤의 Moonlight
[01:15.90] Hey hey 밤새도록 즐겨봐
[01:22.30] 어둠이 걷히고 아침 해가 뜨면
[01:26.80] 다시 또 다른 모습들을 보겠죠
[01:29.80] (기대돼 오늘도)
[01:31.30] 예상 못 했던 (Wa ah) 오묘한 색 다
[01:35.70] 밤이 되면 우릴 기다려
[01:38.10] (I wanna like that that)
[01:39.90] 더 특별히 짜릿한 느낌이야
[01:44.30] 우리를 부르는 시간이 됐어 공원에 모여
[01:48.70] 딱딱했던 네 표정도 애매했던 분위기도
[01:53.20] 달빛에 적셔져 자신 있게 Let's go
[01:56.20] Something kind of cool cool cool
[01:59.60] 내가 찾던 이 순간
[02:00.90] Something kind of cool cool cool
[02:03.80] 흘러넘치는 달빛 속
[02:06.30] 여기 너와 난 (Yeah) 특별해져 (Yeah)
[02:09.30] Something kind of cool cool cool
[02:12.70] 밤새도록 즐겨봐
[02:14.90] 조금씩 또 천천히 온 세상을 물들일 때
[02:19.60] 하나씩 더 끝없이 터져 나와
[02:22.60] 모두 Wow wow
[02:23.50] 달이 뜬 긴 밤의 이 세계를 봐봐
[02:29.90] 더 후회 없이 즐겨
[02:32.40] Cool cool cool
[02:34.40] 내가 찾던 이 순간
[02:35.50] Something kind of cool cool cool
[02:38.70] 흘러넘치는 달빛 속
[02:40.70] 여기 너와 난 (Yeah) 특별해져 (Yeah)
[02:44.30] Something kind of cool cool cool
[02:47.60] 밤새도록 즐겨봐
[02:49.50] Hey hey 우릴 위한 밤의 Moonlight
[02:53.90] Hey hey (Woah) (자 따라와)
[02:58.30] Hey hey 쏟아지는 밤의 Moonlight
[03:03.30] Hey hey 밤새도록 즐겨봐
歌词翻译
[00:08.90] 夜空中的月亮 (正好对视着)
[00:12.70] 请照耀着我们吧 (Yeah yeah)
[00:14.80] 在无聊中寻找心动
[00:17.70] (渐渐开始)
[00:19.20] 跟随着那道光 (Wa ah) 我心绪纷飞
[00:23.60] 看到了更加新颖精彩之物
[00:26.10]
[00:27.50] 是更加特别麻酥酥的感觉呀
[00:32.50] 呼唤着我们 时间到了 聚集到这儿
[00:36.40] 即使是过于高处的天蓝色 亦或是曾隐约飘散的花香
[00:40.90] 被月光浸湿 更加特别地 Turn on
[00:43.80]
[00:47.60] 我曾寻找到的这一瞬间
[00:48.50]
[00:51.90] 在洋溢着的月光里
[00:54.00] 这儿 我与你 (Yeah) 变得更加特别 (Yeah)
[00:57.10]
[01:00.70] 彻夜享受吧
[01:02.20] 嘿 嘿 为了属于我们的夜晚的月光
[01:07.80] 嘿 嘿 我曾寻找到的这一瞬间(来吧 跟过来吧)
[01:11.60] 嘿 嘿 倾泻而下的夜之月光
[01:15.90] 嘿 嘿 彻夜享受吧
[01:22.30] 若是黑暗散去 清晨太阳升起的话
[01:26.80] 便会再度看到不一样的模样呢
[01:29.80] (今天也期待着)
[01:31.30] 曾无法想像 (Wa ah) 微妙的色彩
[01:35.70] 若是变成黑夜 我们就再等待下
[01:38.10]
[01:39.90] 是更加特别麻酥酥的感觉呀
[01:44.30] 呼唤着我们 时间到了 聚集在公园里
[01:48.70] 你那曾僵住的表情 还有暧昧的氛围
[01:53.20] 被月光浸湿 自信地说 一起出发吧
[01:56.20]
[01:59.60] 我曾寻找到的这一瞬间
[02:00.90]
[02:03.80] 在洋溢着的月光里
[02:06.30] 这儿 我与你 (Yeah) 变得更加特别 (Yeah)
[02:09.30]
[02:12.70] 彻夜享受吧
[02:14.90] 一点一点 更加缓慢地沾染整个世界的时候
[02:19.60] 渐渐 更无止境地迸发出来
[02:22.60] 所有的一切 Wow wow
[02:23.50] 看看这月亮升起漫漫长夜的世界吧
[02:29.90] 更加无悔地享受着
[02:32.40]
[02:34.40] 我曾寻找到的这一瞬间
[02:35.50]
[02:38.70] 在洋溢着的月光里
[02:40.70] 这儿 我与你 (Yeah) 变得更加特别 (Yeah)
[02:44.30]
[02:47.60] 彻夜享受吧
[02:49.50] 嘿 嘿 为了属于我们的夜晚的月光
[02:53.90] 嘿 嘿 我曾寻找到的这一瞬间(来吧 跟过来吧)
[02:58.30] 嘿 嘿 倾泻而下的夜之月光
[03:03.30] 嘿 嘿 彻夜享受吧