Wir traben in die Weite

Wir traben in die Weite

歌名	Wir traben in die Weite
歌手	Botho Lukas Chor
专辑	Wenn die Landsknecht singen

原歌词

[00:00.000]	作词 : Joseph Buchhorn
[00:00.000]	作曲 : Willie Jahn
[00:00.000]
[00:11.796]	Wir traben in die Weite
[00:15.889]	das Fähnlein weht im Wind
[00:19.711]	Viel tausend uns zur Seite,
[00:23.740]	die ausgezogen sind:
[00:27.594]	Ins Feindesland zu reiten
[00:31.642]	Hurra, Viktoria!
[00:35.242]	Fürs Vaterland zu streiten
[00:39.361]	Hurra, Viktoria!
[00:42.738]
[00:45.255]	Auf grünem Wiesenplane
[00:49.366]	Freund Hain malt Blumen rot,
[00:53.269]	und über uns die Fahne
[00:57.221]	singt rauschend Blut und Tod.
[01:00.852]	Da geht ein brausend Rufen
[01:05.080]	Hurra, Viktoria!
[01:08.892]	Der Schlag von tausend Hufen
[01:12.978]	Hurra, Viktoria!
[01:16.004]
[01:18.824]	Fall ich auf fremder Erde,
[01:22.871]	ade, so soll es sein!
[01:26.881]	Laßt rasten nicht die Pferde,
[01:30.725]	ins Feindesland hinein!
[01:34.638]	Dringt eurer Rosse Traben
[01:38.693]	ins Grab, Viktoria!
[01:42.597]	Daß wir gesieget haben
[01:46.712]	weiß ich, Viktoria!

歌词翻译

[00:00.000]
[00:11.796]	我们奔向远方
[00:15.889]	战旗风中飘扬
[00:19.711]	千万人在我身边
[00:23.740]	已经全体出击
[00:27.594]	飞驰进入敌人境
[00:31.642]	胜利万岁！
[00:35.242]	为祖国而战
[00:39.361]	胜利万岁！
[00:42.738]
[00:45.255]	在绿色草地上
[00:49.366]	死神将花涂红
[00:53.269]	我们的战旗上
[00:57.221]	高唱鲜血与死亡
[01:00.852]	传来一声怒吼
[01:05.080]	胜利万岁！
[01:08.892]	成千铁骑出击
[01:12.978]	胜利万岁！
[01:16.004]
[01:18.824]	若我身死他乡
[01:22.871]	诶，就应该这样！
[01:26.881]	不要让战马停下
[01:30.725]	继续进攻敌境！
[01:34.638]	当听到战马冲锋
[01:38.693]	在墓回荡，胜利！
[01:42.597]	这是我们的胜利
[01:46.712]	我知道，必胜！