Shy Ronnie 2: Ronnie & Clyde

歌名	Shy Ronnie 2: Ronnie & Clyde
歌手	The Lonely Island
歌手	Rihanna
专辑	Turtleneck & Chain

原歌词

[0:00.000]	Shy Ronnie 2: Ronnie & Clyde
[0:01.200]	Yay~ay~ay~ay~ay~ay~ay~ay~
[0:08.628]	We at it again, everybody now,
[0:12.814]	Hands in the air, its a stick up, stick up,
[0:15.609]	No funny business or you get lit up, lit up!
[0:19.181]	You test I, you gonna' die,
[0:22.769]	And at your funeral ya momma gonna' cry.
[0:25.794]	So customers kiss the floor, floor,
[0:28.578]	And clerks open cash drawers slow, slow.
[0:31.781]	If you don't wanna end up dead,
[0:34.761]	You do everything Shy Ronnie says!
[0:37.378]	Tell them Ronnie!
[0:38.663]	(Ronnie Mumbles)
[0:43.333]	No one in the bank can hear you,
[0:47.635]	Shy Ronnie use your outside voice!
[0:53.884]	We don't have time for this!
[0:55.555]	HA-HAA
[0:56.500]	Let's go!
[0:57.354]	So stay on the ground its a stick up, stick up!
[1:00.748]	Your wallets and jewels we'll pick up, pick up!
[1:04.336]	Unload the cash, move your ass,
[1:07.560]	We gettin money, tell them Shy Ronnie!
[1:10.685]	(Ronnie Mumbles)
[1:13.264]	Please, please use your words!
[1:19.676]	Just imagine that everyone's naked.
[1:25.286]	Uh, oh!
[1:28.000]	Boner alert! He really pictured them naked.
[1:34.073]	The police are on there way
[1:35.897]	Out with your hands up!
[1:37.297]	Good luck Shy Ronnie!
[1:41.127]	Bye, bye!
[1:43.762]	Ha-HAA!
[1:48.614]	Ronnie motha fucka and I'm back from the dead,
[1:51.661]	Brain bored with the murder,so I shot my own leg.
[1:54.904]	Don't get the name twisted, cause I'm crazy as sh*t
[1:57.911]	I hung a giant ass noose off my giant ass d*ck...
[2:01.291]	Ay! I forgot this money,
[2:06.364]	And also this guy!
[2:09.224]	Come on, we gonna have sex!
[2:13.350]	Too-da-loo!
[2:16.995]	And you could hang from it,
[2:18.552]	Cause you don't wanna see my real gun,
[2:20.954]	Shots to the sky but your face sound real fun!
[2:24.008]	Ronnie!

歌词翻译

[0:00.000]	日日和三表哥在SNL的经典合作
[0:01.200]	耶~~~耶~耶~耶~耶~耶~
[0:08.628]	我们又来啦
[0:12.814]	把手都举起来，这是持枪打劫，打劫
[0:15.609]	别给我瞎特么乱动，不然就等着爆头，爆头
[0:19.181]	你小样敢挑衅我，你就去狗带
[0:22.769]	然后在葬礼上，麻麻只能哭哭啦
[0:25.794]	所以顾客们都乖乖在地上趴好，趴好
[0:28.578]	职员们慢慢把现金柜打开，打开
[0:31.781]	如果你不想就这样轻易地狗带
[0:34.761]	你就按照羞羞罗尼说的做！
[0:37.378]	告诉他们罗尼！
[0:38.663]	（罗尼嘟囔着什么鬼）
[0:43.333]	在这儿没人能听见你啊喂
[0:47.635]	羞羞罗尼，你倒是大点声啊
[0:53.884]	我们没时间浪费了
[0:55.555]	（罗尼鬼畜笑）
[0:56.500]	快走吧
[0:57.354]	所以全部在地上趴好，这是持枪打劫，打劫
[1:00.748]	你的钱包和珠宝我们收走，收走
[1:04.336]	现金交上来，屁股动起来
[1:07.560]	劳资是来抢钱的，告诉他们羞羞罗尼！
[1:10.685]	（罗尼依然嘟囔着什么鬼）
[1:13.264]	拜托，拜托用人类的语言行不！
[1:19.676]	就想象大家都光着身子
[1:25.286]	阿欧
[1:28.000]	帐（bo）篷（qi）警报，他真的想象大家的裸体啦
[1:34.073]	警察在路上了
[1:35.897]	手举起来，出来投降！
[1:37.297]	祝你好运咯羞羞罗尼
[1:41.127]	拜了个拜
[1:43.762]	（罗尼鬼畜笑）
[1:48.614]	劳资是碉堡的罗尼，我死而复生
[1:51.661]	满脑子杀人放火，我射了自己的腿
[1:54.904]	别把名字搞错，我是重度神经病
[1:57.911]	劳资的巨臀就挂在巨*上方
[2:01.291]	哎呀！我忘了这份钱
[2:06.364]	还有这个帅哥
[2:09.224]	来吧，我们要啪啪啪
[2:13.350]	突达噜走咯
[2:16.995]	你可以挂在我的巨*上
[2:18.552]	因为你可不敢见我的真家伙
[2:20.954]	向天空开几炮，你的脸看起来好蠢
[2:24.008]	劳资是罗尼！