TANGHULU

TANGHULU

歌名 TANGHULU
歌手 김영원
专辑 TANGHULU
原歌词
[00:00.000] 作词 : 김영원/신영민
[00:01.000] 作曲 : 김영원
[00:12.423] 보기엔 이뻐 보였던 (사랑이)
[00:17.355] 겪어보니 다르다는 걸 (깨달았어)
[00:22.754] 참 달콤했고 참 행복했던
[00:27.032] 우리의 시간
[00:33.591] 주변 그 사람들처럼 (쉽진 않겠지)
[00:38.651] 욕했던 쟤네들처럼 (하진 않겠지)
[00:44.055] 진심 같은 척 나를 속였던
[00:48.733] 당신의 연기
[00:54.622] Sweet sweet love
[00:56.105] Takes my heart and gives it up
[00:59.691] Why can’t I climb out of this
[01:01.900] goddamn hole
[01:05.077] 나한테 왜 그러는지
[01:08.042] 물어봐도 넌 여전히
[01:12.780] ‘사랑해서 그런 거지’
[01:37.268] 내가 상처받을 거란 걸 (알고 했을까)
[01:42.842] 그렇게 믿지 않을래 (내가 바본가)
[01:47.997] 너도 날 많이 사랑했잖아
[01:53.041] 다시 잘 될 수 있을까
[01:58.489] Sweet sweet love
[02:00.203] you took my heart and ripped it up
[02:03.626] Why do I feel like
[02:05.088] we’ve been here before
[02:09.030] 나한테 왜 그러는지
[02:11.994] 물어봐도 넌 여전히
[02:16.693] ‘사랑해서 그런 거지’
[02:30.466] 내가 이제 질렸나 봐
[02:35.503] 내가 많이 불편한가 봐
[02:40.907] 나만 널 질투하나 봐
[02:46.031] 나만 널 사랑했나 봐
[02:51.873] Sweet sweet love
[02:53.645] I think it’s time to give it up
[02:56.809] I’m finally climbing out
[02:58.700] this goddamn hole
[03:02.907] 시간이 지난 지금도
[03:05.355] 생각나는 너의 그말
[03:10.398] ‘사랑해서 그런 거지’
歌词翻译
[00:12.423] 看起来很漂亮的(爱情)
[00:17.355] 经历过之后发现不一样(明白了)
[00:22.754] 真的很甜蜜很幸福
[00:27.032] 我们的时间
[00:33.591] 就像周围的那些人(应该不容易吧)
[00:38.651] 像骂过的他们一样(不会吧)
[00:44.055] 假装是真心欺骗我的
[00:48.733] 你的演技
[00:54.622] 甜甜的爱
[00:56.105] 带着我的心放弃它
[00:59.691] 为什么我不能爬出来
[01:01.900] 该死的洞
[01:05.077] 为什么对我这样
[01:08.042] 就算你你仍然
[01:12.780] “因为爱才那样的”
[01:37.268] 我会受伤的{知道了吗}
[01:42.842] 我不那么相信(我是傻瓜啊)
[01:47.997] 你不是也很爱我吗
[01:53.041] 能否再次成功?
[01:58.489] 甜甜的爱情
[02:00.203] 你把我的心撕碎了
[02:03.626] 为什么我觉得
[02:05.088] 我们以前来过这里
[02:09.030] 为什么对我这样
[02:11.994] 就算问你你仍然
[02:16.693] “因为爱才那样的”
[02:30.466] 我好像厌倦了
[02:35.503] 看来我很不方便吗
[02:40.907] 好像只有我在嫉妒你
[02:46.031] 好像只有我爱你
[02:51.873] 甜蜜的爱情
[02:53.645] 我想是时候放弃了
[02:56.809] 我终于爬出来了
[02:58.700] 这个该死的洞
[03:02.907] 时间过去的现在
[03:05.355] 想起你的那句话
[03:10.398] “因为爱才那样的”