1. 首页
  2. Whatcha Think About That
Whatcha Think About That

Whatcha Think About That

歌名 Whatcha Think About That
歌手 The Pussycat Dolls
歌手 Missy Elliott
专辑 Doll Domination (UK Version)
原歌词
[00:00.770] （Ladies）
[00:01.590] So if your dude aint actin right,
[00:03.170] you tell that dude he got to go,
[00:05.170] If that dude be clamin that he broke,
[00:07.90] you tell that dude he got to go
[00:09.100] If he wants you to stay in the house everyday and night,
[00:11.680] you tell that dude he got to go
[00:13.370] If he wants to run the streets,
[00:14.610] Then you run the streets to and you tell him he got to go
[00:17.110]
[00:17.420] Baby, Baby somebody’s gonna cry tonight,
[00:25.100] Baby （baby）, Baby （baby）, but it won’t be my tears tonight
[00:32.560] （Lets go!）
[00:34.240] So whatcha think about that,
[00:35.990] whatcha think about it,
[00:37.950] So whatcha think about that, that, that （oh baby）
[00:42.500]
[00:42.700] Tonight we’re gonna switch up,
[00:44.90] I’ll do you, you do me,
[00:46.310] Tonight your gonna stay home while I run the streets
[00:49.920]
[00:50.360] What do you, what do you, what do you, what do you think about that baby,
[00:53.850] What do you, what do you, what do you, what do you think about that?
[00:57.200]
[00:57.290] Baby!, Imma let you play my part,
[00:59.920] So you can feel a broken heart,
[01:01.890] Let me just talk, make sure that you call
[01:03.890] So I can say it
[01:05.220]
[01:05.400] Baby, Baby somebody’s gonna cry tonight,
[01:12.810] Baby （baby）, Baby （baby）, but it won’t be my tears tonight
[01:21.690] So whatcha think about that,
[01:23.770] whatcha think about it,
[01:25.730] So whatcha think about that, that, that （oh baby）
[01:29.170]
[01:30.230] Tonight your gonna call me a thousand times,
[01:34.140] Tonight I’mma make up a thousand lies
[01:37.550]
[01:38.9] How do you, How do you, How do you, How do you feel about that baby,
[01:41.720] How do you, How do you, How do you, How do you feel about that?
[01:45.110]
[01:45.590] Baby, Imma let you play my part,
[01:47.520] So you can feel a broken heart,
[01:49.620] Let me just talk, make sure that you call
[01:51.660] So I can say it!
[01:52.900]
[01:53.70] Baby, Baby somebody’s gonna cry tonight （that’s right）,
[02:00.650] Baby （baby）, Baby （baby）, but it won’t be my tears tonight, oh
[02:08.930]
[02:09.330] So whatcha think about that, （oh）
[02:11.790] whatcha think about it, （oh）
[02:13.390] So whatcha think about that, that, that （oh baby）
[02:16.700]
[02:16.720] Okay!
[02:16.960] Hol up, whatchu think about that,
[02:18.970] You wear the dress and I put on your slacks,
[02:21.10] Tonight I’m goin out and ain’t comin back,
[02:22.810] You ain’t gonna get no more pussycat,
[02:25.160] See me in the club I’m out with my girls,
[02:26.950] Do like you do when your out with your goods,
[02:28.870] Up in the club its just me and my girls
[02:30.900] Play like Katy Perry kissin on girls,
[02:33.0] Now you can’t eat or sleep,
[02:34.880] And now you in the house thinking about me,
[02:36.810] And now I do what you do to me,
[02:38.670] And now I love to see you weeping
[02:40.360]
[02:40.520] Baby, Baby （baby） somebody’s gonna cry tonight （somebody’s gonna cry to tonight）
[02:48.430] Baby （baby）, Baby （baby）, but it won’t be my tears tonight, oh
[02:56.590]
[02:57.250] So whatcha think about that, （oh）
[02:59.530] whatcha think about it, （tell me）
[03:01.310] So whatcha think about that, that, that （oh baby）
[03:04.720]
[03:05.790] （Oooooo baby, hey）
[03:12.940]
[03:12.950] So if your dude aint actin right,
[03:14.180] you tell that dude he got to go,
[03:16.130] If that dude be clamin that he broke,
[03:18.170] you tell that dude he got to go
[03:20.150] If he wants you to stay in the house everyday and night,
[03:22.680] you tell that dude he got to go
[03:24.150] If he wants to run the streets,
[03:25.620] Then you run the streets to and you tell him he got to go
[03:27.960]
[03:28.510] （baby, baby）
[03:32.400] oh baby, somebody gonna cry tonight, oh, somebody gonna cry tonight, baby!
[03:45.230]
[03:46.520]
歌词翻译
[00:00.770] 姐妹们
[00:01.590] 如果你的男票对你不好
[00:03.170] 告诉他赶紧滚蛋
[00:05.170] 如果他不但是个穷逼还不求上进
[00:07.90] 给他个差评滚粗
[00:09.100] 如果他让你三从四德
[00:11.680] 拜托他消失眼前吧
[00:13.370] 如果他整天在外鬼混
[00:14.610] 你也没必要为他守在家里并告诉他请立刻原地爆炸
[00:17.420] 婊贝，婊贝啊，今晚肯定有人会以泪洗面
[00:25.100] 婊贝，婊贝，但我保证那个人一定不是我
[00:32.560] 走起
[00:34.240] 你觉得怎么样
[00:35.990] 你觉得怎样
[00:37.950] 所以告诉我你觉得怎么样
[00:42.700] 今晚让我们转换一下角色
[00:44.90] 我做你 你做我
[00:46.310] 我去外面风流一下你在家乖乖待命
[00:50.360] 你觉得 你觉得 你觉得 你觉得怎么样
[00:53.850] 你会 你会 你会 你会有什么反应呢
[00:57.290] 宝宝 让你扮演一下我
[00:59.920] 感受一下心碎的感觉
[01:01.890] 我就直说了吧 保证你会打给我
[01:03.890] 那么我就会说
[01:05.400] 婊贝，婊贝啊，今晚肯定有人会以泪洗面
[01:12.810] 婊贝，婊贝，但我保证那个人一定不是我
[01:21.690] 你觉得怎么样
[01:23.770] 你觉得怎样
[01:25.730] 所以告诉我你觉得怎么样
[01:30.230] 今晚你会不停的给我索命连环CALL
[01:34.140] 我会编出眼花缭乱的谎话应付你
[01:38.9] 你觉得 你觉得 你觉得 你觉得怎么样
[01:41.720] 你会 你会 你会 你会有什么反应呢
[01:45.590] 宝宝 让你扮演一下我
[01:47.520] 感受一下心碎的感觉
[01:49.620] 我就直说了吧 保证你会打给我
[01:51.660] 那么我就会说
[01:53.70] 婊贝，婊贝啊，今晚肯定有人会以泪洗面
[02:00.650] 婊贝，婊贝，但我保证那个人一定不是我
[02:09.330] 那么你觉得怎么样
[02:11.790] 你会怎么想呢
[02:13.390] 你会有什么反应啊
[02:16.720] 没错
[02:16.960] 等等 你会怎么想
[02:18.970] 你穿小礼服我穿上你的垮裤
[02:21.10] 今晚我一溜出去就肯定不会回来
[02:22.810] 你再也见不到你的小野猫喽
[02:25.160] 看到我和姐妹们在夜店嗨
[02:26.950] 就像你和你的狐朋狗友们一样尽情玩耍
[02:28.870] 和白富美们嗨爆舞池
[02:30.900] 像水果姐唱的那样来个拉拉吻
[02:33.0] 现在你寝食难安
[02:34.880] 独守空房默默想我
[02:36.810] 我会以其人之道还治其身
[02:38.670] 观望你离魂落魄的样子
[02:40.520]
[02:48.430] 婊贝，婊贝啊，今晚肯定有人会以泪洗面
[02:57.250] 婊贝，婊贝，但我保证那个人一定不是我
[02:59.530] 那么你觉得怎么样
[03:01.310] 你会怎么想呢
[03:05.790] 哦 那画面一定会美的不敢看
[03:12.950] 如果你的男票对你不好
[03:14.180] 告诉他赶紧滚蛋
[03:16.130] 如果他不但是个穷逼还不求上进
[03:18.170] 给他个差评滚粗
[03:20.150] 如果他让你三从四德
[03:22.680] 拜托他消失眼前吧
[03:24.150] 如果他整天在外鬼混
[03:25.620] 你也没必要为他守在家里并告诉他请立刻原地爆炸
[03:28.510] 宝贝 宝贝
[03:32.400] 喔 宝宝 今晚一定会有人哭的像个宝宝