두 번째 고백

歌名	두 번째 고백
歌手	The Film
歌手	Leetneer
专辑	두 번째 고백

原歌词

[00:00.000]	作词 : Leetneer/The Film
[00:01.000]	作曲 : 두번째 별/Leetneer/The Film
[00:13.700]	언제부터인가 나의 머릿속에
[00:20.730]	자꾸만 떠오르는 생각이 있어
[00:27.848]	벌써 우리 만난지도 참 오래된 것 같은데
[00:34.868]	지금 너에게 말해도 괜찮을까
[00:41.565]	너를 바라보는 나의 두 눈 속엔
[00:48.584]	희망과 두려움이 함께 있지만
[00:55.686]	너를 처음 만난 그 시절 설레임처럼
[01:02.649]	다시 너에게 고백하려 해
[01:11.221]	너의 마지막 사랑이 되고 싶어
[01:18.358]	나 오직 너만 바라봐도 되겠니
[01:25.318]	아직 서툴러도 많이 부족해도
[01:31.552]	나를 받아주겠니
[01:38.972]	나 너에게만 사랑을 주고 싶어
[01:46.414]	매일 아침 널 꼭 안아주고 싶어
[01:53.141]	이런 나의 맘을 받아주겠니
[02:01.391]	오늘따라 나는 사소한 일에도
[02:08.561]	자꾸만 나의 마음이 또 떨려와
[02:15.523]	괜시리 눈이 마주치면 다른 곳을 보네
[02:22.482]	너에게 고백할 수 있을까
[02:27.970]	너의 마지막 사랑이 되고 싶어
[02:34.735]	나 오직 너만 바라봐도 되겠니
[02:41.672]	아직 서툴러도 많이 부족해도
[02:47.980]	나를 받아주겠니
[02:55.727]	나 너에게만 사랑을 주고 싶어
[03:02.567]	매일 아침 널 꼭 안아주고 싶어
[03:09.638]	이런 나의 맘을 받아주겠니
[03:16.438]	내 모든 것을 다 주고 싶은 너
[03:23.672]	너만 있으면 누구보다 행복해
[03:30.472]	아직 서툴러도 많이 부족해도
[03:36.542]	나를 받아주겠니
[03:44.497]	나 너에게만 사랑을 주고 싶어
[03:51.544]	매일 아침 널 꼭 안아주고 싶어
[03:58.380]	이런 나의 맘을 받아주겠니

歌词翻译

[00:13.700]	何时开始在我的脑海中
[00:20.730]	总有一个经常想起的想法
[00:27.848]	我们已经交往很久了
[00:34.868]	现在跟你说也没关系吗
[00:41.565]	我看着你的双眼中
[00:48.584]	虽然希望和恐惧并存
[00:55.686]	初次遇见你的那个时代如同悸动一般
[01:02.649]	想再次向你告白
[01:11.221]	想要成为你最后的爱情
[01:18.358]	我只看着你可以吗
[01:25.318]	就算还很生疏就算很不足
[01:31.552]	能接受我吗
[01:38.972]	我只想给你爱
[01:46.414]	每天早上都想紧紧抱住你
[01:53.141]	接受我这样的心意吗
[02:01.391]	今天就算是琐碎的事情
[02:08.561]	也总是让我的心在颤抖
[02:15.523]	无缘无故对上眼的话就看看别的地方
[02:22.482]	能向你告白吗
[02:27.970]	想要成为你最后的爱情
[02:34.735]	我只看着你可以吗
[02:41.672]	就算还很生疏就算很不足
[02:47.980]	能接受我吗
[02:55.727]	我只想给你爱
[03:02.567]	每天早上都想紧紧抱住你
[03:09.638]	接受我这样的心意吗
[03:16.438]	想把我所有都给你
[03:23.672]	只要有你，比谁都幸福
[03:30.472]	就算还很生疏就算很不足
[03:36.542]	能接受我吗
[03:44.497]	我只想给你爱
[03:51.544]	每天早上都想紧紧抱住你
[03:58.380]	接受我这样的心意吗