De Day Ob Liberty

De Day Ob Liberty

歌名 De Day Ob Liberty
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the Union Army, Volume 3
原歌词
[00:00.000] 作曲 : George Root
[00:23.465] Darkeys dont you see de light
[00:25.184] De day ob liberty's comin', comin'
[00:27.200] Almost gone de gloomy night
[00:28.922] De day ob liberty's comin'
[00:30.927] High! Ho! De darkeys sing
[00:32.942] Loud! Loud! Dar voices ring
[00:34.946] Good news de lord he bring
[00:36.664] Now let my people go
[00:39.528] Just you look and see dat light
[00:41.538] De day ob liberty's comin', comin'
[00:43.540] Almost gone de gloomy night
[00:45.261] De day ob liberty's comin'
[00:54.779] De Union folks dey wait so long
[00:56.737] We tink dey neber was comin', comin'
[00:58.698] And Secesh he got so strong
[01:00.649] We tink dey neber was comin'
[01:02.610] Now uncle Abe he say
[01:04.571] Come massa while you may
[01:06.537] And for de slave we'll pay
[01:08.215] For we must let him go
[01:11.291] Just you look and see dat light
[01:12.969] De day ob liberty's comin', comin'
[01:15.206] Almost gone de gloomy night
[01:16.882] De day ob liberty's comin'
[01:26.679] White folks let us help ye trou
[01:28.638] De day ob liberty's comin', comin'
[01:30.596] We can fight and die for you
[01:32.273] De day ob liberty's comin'
[01:34.234] Yes! Yes! We shout and sing
[01:36.188] Loud! Loud! Our voices ring
[01:38.145] Soon! Soon! De mighty king
[01:39.824] Will let his people go
[01:42.904] Just you look and see dat light
[01:44.859] De day ob liberty's comin', comin'
[01:46.812] Almost gone de gloomy night
[01:48.775] De day ob liberty's comin'
[02:13.630] O de lord will bring it right
[02:15.585] De day ob libery's comin', comin'
[02:17.537] From dis drefful bloody fight
[02:19.221] De day ob libery's comin'
[02:21.463] Shout, black folks, shout and sing
[02:23.145] Loud let your voices ring
[02:25.101] Soon! Soon! De mighty king
[02:27.061] Will let his people go
[02:29.858] Just you look and see dat light
[02:31.816] De day ob liberty's comin', comin'
[02:33.776] Almost gone de gloomy night
[02:35.726] De day ob liberty's comin'
歌词翻译
[00:23.465] 黑哥你瞅见那光亮了吗
[00:25.184] 自由的日子要来啦,来啦!
[00:27.200] 漆黑的晚上要结束啦
[00:28.922] 自由的日子要来啦!
[00:30.927] 嘿!吼!黑人们在唱
[00:32.942] 大声!大声地在歌唱
[00:34.946] 老天他带来了好消息
[00:36.664] 要把他的子民给放了
[00:39.528] 你快瞧瞧那道光亮吧
[00:41.538] 自由的日子要来啦,来啦!
[00:43.540] 漆黑的晚上要结束啦
[00:45.261] 自由的日子要来啦!
[00:54.779] 联邦的老百姓等了好久
[00:56.737] 咱还以为他们不来了,来了
[00:58.698] 分裂势力搁那儿老猖狂了
[01:00.649] 咱还以为他们不来了
[01:02.610] 亚伯大叔他开了腔
[01:04.571] 来呀老爷们你要想的话
[01:06.537] 奴隶的价我们出得起
[01:08.215] 总之我们得把人给放了
[01:11.291] 你快瞧瞧那道光亮吧
[01:12.969] 自由的日子要来啦,来啦!
[01:15.206] 漆黑的晚上要结束啦
[01:16.882] 自由的日子要来啦!
[01:26.679] 白人兄弟让咱搭把手
[01:28.638] 自由的日子要来啦,来啦!
[01:30.596] 帮你去打仗和你死一起
[01:32.273] 自由的日子要来啦!
[01:34.234] 好哇!好哇!咱是又叫又唱
[01:36.188] 大声!大声地在歌唱
[01:38.145] 马上!马上!那皇帝老儿
[01:39.824] 就会放他的人民走
[01:42.904] 你快瞧瞧那道光亮吧
[01:44.859] 自由的日子要来啦,来啦!
[01:46.812] 漆黑的晚上要结束啦
[01:48.775] 自由的日子要来啦!
[02:13.630] 老天把一切都纠正过来
[02:15.585] 自由的日子要来啦,来啦!
[02:17.537] 打好了一场惨烈的血战
[02:19.221] 自由的日子要来啦!
[02:21.463] 欢呼!黑哥们,欢呼歌唱吧!
[02:23.145] 老天爷让咱们放声唱
[02:25.101] 马上!马上!那皇帝老儿
[02:27.061] 就会放他的人民走
[02:29.858] 你快瞧瞧那道光亮吧
[02:31.816] 自由的日子要来啦,来啦!
[02:33.776] 漆黑的晚上要结束啦
[02:35.726] 自由的日子要来啦!