What's the Matter?

What's the Matter?

歌名 What's the Matter?
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the Union Army, Volume 2
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Charles Boynton
[00:09.603] See the people turning out
[00:11.897] What, what's the matter?
[00:14.188] What is all this noise about?
[00:16.486] What's, what's the matter?
[00:18.783] Gathered in from far and near
[00:21.076] Every loyal man is here
[00:23.085] What is it the people fear?
[00:25.378] What, what's the matter?
[00:27.962] What, what's the matter now?
[00:29.970] What, what's the matter?
[00:32.272] What's the cause of all this row?
[00:34.568] What, what's the matter?
[00:45.744] Traitors in our midst we've found
[00:47.982] That's what's the matter
[00:50.224] Peddling here their treason round
[00:52.750] That's what's the matter
[00:54.713] Men that to our foes have cried
[00:56.679] You can count us on your side
[00:58.925] We will not let the Union slide
[01:01.448] That's what's the matter
[01:03.968] That's what's the matter now
[01:05.928] That's what's the matter
[01:08.446] Treason here we won't allow
[01:10.690] That's what's the matter
[01:21.878] Firing on our army's rear
[01:24.119] Trying to scatter
[01:26.355] Disaffection far and near
[01:28.587] That's what's the matter
[01:30.832] Take your proclamation back
[01:33.077] Take your armies off the track
[01:35.324] Cry aloud this Tory pack
[01:37.566] That's what's the matter
[01:39.803] That's what's the matter now
[01:42.042] That's what's the matter
[01:44.283] Treason here we won't allow
[01:46.524] That's what's the matter
[01:58.020] Here ye what the people say
[02:00.252] Stop now you clatter
[02:02.490] Uncle Sam shall win the day
[02:04.728] That's what's the matter
[02:06.969] If he wants a million men
[02:09.207] Let him tell us where and when
[02:11.451] They'll be ready there and then
[02:13.695] That's what's the matter
[02:15.935] That's what's the matter, ho!
[02:18.179] That's what's the matter
[02:20.421] Every drafted man shall go
[02:22.664] That's what's the matter
歌词翻译
[00:09.603] 大家咋都跑出来了
[00:11.897] 咋的,咋的一回事?
[00:14.188] 吵吵嚷嚷地要干啥?
[00:16.486] 咋的,咋的一回事?
[00:18.783] 从四面八方围起来了
[00:21.076] 每个忠诚者都来了
[00:23.085] 啥搅得大家不安生?
[00:25.378] 咋的,咋的一回事?
[00:27.962] 咋的,咋的一回事啊?
[00:29.970] 咋的,咋的一回事?
[00:32.272] 是让啥玩意整得乱糟糟?
[00:34.568] 咋的,咋的一回事?
[00:45.744] 我们中出了帮叛徒
[00:47.982] 就是这么一回事
[00:50.224] 到处把叛国罪来推销
[00:52.750] 就是这么一回事
[00:54.713] 群众怒斥我们的敌人
[00:56.679] 我们和你们是一边的
[00:58.925] 我们决不让联邦跌倒
[01:01.448] 就是这么一回事
[01:03.968] 现在就是这么一回事
[01:05.928] 就是这么一回事
[01:08.446] 叛国我们这儿不允许
[01:10.690] 就是这么一回事
[01:21.878] 在我们军队背后开火
[01:24.119] 想要搞破坏
[01:26.355] 煽动各地的不满
[01:28.587] 就是这么一回事
[01:30.832] 把你分裂宣言收回去
[01:33.077] 带着你部队回家去
[01:35.324] 这托利党人有够吵闹
[01:37.566] 就是这么一回事
[01:39.803] 现在就是这么一回事
[01:42.042] 就是这么一回事
[01:44.283] 叛国我们这儿不允许
[01:46.524] 就是这么一回事
[01:58.020] 这里的群众都在说
[02:00.252] 你可别掰扯啦
[02:02.490] 山姆叔一定得胜利
[02:04.728] 就是这么一回事
[02:06.969] 他要是想征百万兵
[02:09.207] 就告诉我们何时要去哪
[02:11.451] 到时候马上给准备好
[02:13.695] 就是这么一回事
[02:15.935] 现在就是这么一回事,哈!
[02:18.179] 就是这么一回事
[02:20.421] 点到谁谁就该前去
[02:22.664] 就是这么一回事