The Homespun Dress

The Homespun Dress

歌名 The Homespun Dress
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the C.S.A., Volume 1
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Carrie B. Sinclair
[00:13.179] Oh yes she is a Southern girl
[00:15.702] And glory in the name
[00:18.497] And boast it with far greater pride
[00:21.019] Than glitt'ring wealth or fame
[00:23.826] She envies not the Northern girl
[00:26.343] Her robes of beauty rare
[00:29.144] Though diamonds grace her snowy neck
[00:31.662] And pearls bedeek her hair
[00:34.460] Hurrah! Hurrah! For the sunny South so dear
[00:39.781] Three cheers for the homespun dress that Southern ladies wear
[00:46.492] Her homespun dress is plain and old
[00:49.291] Her hat's palmetto too
[00:52.080] But then it shows what Southern girls
[00:54.878] For Southern rights will do
[00:57.395] They've sent the bravest of our land
[01:00.192] To battle with the foe
[01:02.713] And they will lend a helping hand
[01:05.236] They love the South, you know
[01:08.042] Hurrah! Hurrah! For the sunny South so dear
[01:13.363] Three cheers for the homespun dress that Southern ladies wear
[01:32.046] The Southern land's a glorious land
[01:34.844] And has a glorious cause
[01:37.647] Three cheers, three cheers for Southern rights
[01:40.448] And for the Southern boys
[01:42.687] You've sent your sweet hearts to the war
[01:45.484] But dear girls, never mind
[01:48.281] Your soldier boy will never forget
[01:50.796] The girl he left behind
[01:53.592] Hurrah! Hurrah! For the sunny South so dear
[01:58.908] Three cheers for the homespun dress that Southern ladies wear
[02:04.908] Hurrah! Hurrah! For the sunny South so dear
[02:10.281] Three cheers for the homespun dress that Southern ladies wear
歌词翻译
[00:13.179] 噢,她是一个南方姑娘
[00:15.702] 享有荣光之名
[00:18.497] 有无上骄傲可夸耀
[00:21.019] 胜过财富与美名
[00:23.826] 她不嫉妒那北方姑娘
[00:26.343] 罕见的美丽长裙
[00:29.144] 不羡慕钻石生辉雪颈上
[00:31.662] 珍珠装点发髻
[00:34.460] 万岁!万岁!敬那阳光明媚的南方
[00:39.781] 把欢呼声献给南方女士身上粗布的衬裙
[00:46.492] 她的粗布裙朴素又老旧
[00:49.291] 帽上花边也一样
[00:52.080] 但这就展现了南方女孩
[00:54.878] 为南方权利的付出
[00:57.395] 她们将故土上最勇猛之士
[01:00.192] 送去与敌人作战
[01:02.713] 她们将会伸出援助之手
[01:05.236] 你晓得她们热爱南方
[01:08.042] 万岁!万岁!敬那阳光明媚的南方
[01:13.363] 把欢呼声献给南方女士身上粗布的衬裙
[01:32.046] 南方的大地何等荣耀
[01:34.844] 它的伟业也享荣光
[01:37.647] 万岁,万岁献给南方权利
[01:40.448] 献给南方的青年们
[01:42.687] 你们把自己挚爱送上了战场
[01:45.484] 但亲爱的姑娘,不要担心
[01:48.281] 你的年轻战士决不会忘记
[01:50.796] 他身后的女孩
[01:53.592] 万岁!万岁!敬那阳光明媚的南方
[01:58.908] 把欢呼声献给南方女士身上粗布的衬裙
[02:04.908] 万岁!万岁!敬那阳光明媚的南方
[02:10.281] 把欢呼声献给南方女士身上粗布的衬裙